August 13

Продолжает тематическую неделю интервью с основателем Peaceville Records из блога UK Hardcore.

►Когда и почему ты решил открыть свой лейбл?

Рaul "Hammy" Нalmshaw: Где-то в 1980-81 году я играл на барабанах в группе INSTIGATORS, был большим фанатом CRASS, FLUX, и SUBHUMANS, и все они своим примером дали понять, что нет ничего сложного, чтобы открыть свой DIY лейбл. Они создали новые правила для музыкального бизнеса, напоминающие собой ведение небольшого семейного дела. Мы записали три демо, и объединив их с концертными записями, издали кассету на нашем собственном лейбле “Peaceville Tapes”. Вскоре стало ясно, что другим участникам группы заниматься этим было не особо интересно, поэтому я взял всю ответственность на себя, и начал издавать кассеты других групп.

►А откуда появилось это название?

INSTIGATORS находились в контакте с управляющим Pax Records Marcus Featherby, который хотел издать наш первый сингл, но и до этого оплатил нам запись двух песен для одного из его сборников. У него была своя группа LEITMOTIV, которая издавалась на его побочном лейбле Libreville. Мы посетили концерт презентацию альбома и это было очень весело. Мне реально нравился этот суффикс -ville, т.к. я родился в 60е и помнил всю эту хиппи тему. Мне пришло в голову название “Peaceville”, которое мне очень понравилось. Всё остальное приобрело завершённый вид, когда Mid из DEVIATED INSTINCT нарисовал этот логотип со звездой + я попросил художника Kev Walker’а (работающего на известное издательство комиксов 2000 AD – Judge Dredd и др.) слегка подправить его. Мы с Kev’ом учились в одном колледже, ну а остальное уже история. Получился отличный логотип с запоминающимся дизайном.

►Какой был твой самый первый релиз?

Как я уже говорил – кассета INSTIGATORS “Demos and Live”, которая, между прочим, была распродана большим тиражом в 2000 копий!

►Легко ли это было из кассетного лейбла стать серьёзным рекорд-лейблом?

Это было просто намного выгоднее в дальнейшей перспективе делать большой тираж виниловых пластинок, хоть и капиталовложения ощутимо больше. Johnny Humpleby одолжил мне денег на издание первого флекси-диска и двух семёрок. После этого я поехал в Йорк, чтобы заключить финансовую сделку с Red Rhino, они занимались как производством, так и дистрибьюцией пластинок. После этого я начал издавать LP, ну а потом уже и компакт-диски.

►Каковы были твои цели и мотивации, когда ты начинал Peaceville?

В первую очередь, я должен признать, что мне просто не хотелось работать на обычной работе. Я учился в колледже искусств, изучая рекламное дело, поэтому решил, что могу использовать свои знания и таланты в управлении собственным рекорд-лейблом. К счастью для меня, всё вышло так, как я и хотел.

►Какие твои самые яркие воспоминания о UKHC сцене, к которой ты с Peaceville имел непосредственное отношение до 1988 года

К концу 1987 года я издал два первых серьёзных винила, и занялся активным поиском новых групп. Т.к. я вырос в UKHC сцене вместе с группами, в которых сам был участником (INSTIGATORS, CIVILISED SOCIETY?, SORE THROAT), это было лишь вопросом времени, чтобы я стал звать наиболее впечатлившие меня группы живьём к себе на лейбл. Это было самое безумное время! Я был настолько занят работой, что порой новые релизы выходили каждый месяц! У меня множество положительных воспоминаний о том времени, но и отрицательных тоже.

►Ну и какие самые положительные?

Самые ранние дни, концерты и тусовки с друзьями, до тех лет, пока хардкор панк сцена не начала разваливаться. Ходить со своим дистро на концерты в клуб Mermaid… поездка в Голландию в первый раз, второй раз, третий раз… поездка в Калифорнию, чтобы продюсировать запись альбома AUTOPSY, и их приезд к нам в Британию, с пьянками в различных пабах, раскумариванием с группой METALLION. Знакомство с Danny Lilker’ом в Лондоне… Много всего интересного, я могу написать книгу об этом. И ведь всё это было ещё до Ибицы и моего увлечения танцевальной электронной музыкой.

►А плохие?

Я был два раза арестован за наркоту, и время за решёткой далеко не лучшие воспоминания. Момент, когда я должен был банку 20 тысяч фунтов – намного больше, чем я ожидал. Закрытие моего первого офиса… Вся эта тема с DARKTHRONE, когда все во всём мире вдруг возненавидели нас. Последние годы сотрудничества с Music For Nations были очень плохими тоже.

Пожалуйста, расскажи нам про эту тему с DARKTHRONE… не сожалеешь об этом?

Это был очень болезненный эпизод. Мы взяли DARKTHRONE к себе, потому что нам нравилась их музыка и образ. Мы издали их первый death metal альбом, и всё было круто. На втором альбоме, они изменили стиль и стали частью так называемого “True Norwegian Black Metal”. Нет смысла много рассказывать про это, т.к. всё это хорошо задокументировано, и написано немало книг. Моя причастность к этому только одна – нахождение DARKTHRONE на моём лейбле. Я знал, они были классные ребята, но находились под сильным влиянием локальной движухи. Я реально не особо понимал эти темы, просто издавал их альбомы. На одном из альбомов была жуткая надпись на норвежском, которую мы не разобрали. Мы издали этот альбом, и весь мир сошёл с ума. Нам только и приходилось делать, что отбиваться от обвинений в расизме, что группа DARKTHRONE фашисты, и т.п. фигни, но сама группа сделала большую ошибку, и кое-кому пришлось заплатить за неё. Я ездил в Германию по делам лейбла, и получил кучу дерьма в свой адрес. Мне попадались в руки метал журналы, на обложках которых были голые женщины, при этом они обвиняли меня в дурной славе. В конце концов, дистрибьюторы просто отказались сотрудничать со мной, до тех пор, пока мы не избавимся от DARKTHRONE.
На тот момент я уже издал 30 альбомов, и не мог жертвовать всеми ими только из-за DARKTHRONE, поэтому мне пришлось выгнать их с Peaceville. Я хорошо знал их как людей, они просто сделали глупую ошибку, за которую им самим было очень неудобно, но уже было поздно. Они ушли и обрели новый успех на лейбле Moonfrog, при этом про них стали положительно писать в журналах, которые совсем недавно обвиняли их во всех смертных грехах. В общем, вся эта цензура совсем не работала. К тому же, когда всё затихло, мы позвали DARKTHRONE обратно, т.к. они замечательные люди, и одни из лучших, с кем мне приходилось работать. Все эти события дали мне понять, насколько лицемерны большинство людей. Мне это напоминает фурор вокруг SEX PISTOLS. У них же не было каких-либо интересных посланий в песнях, но толпы панков любили их чисто за шок-имидж! Я ни в коем случае не оправдываю DARKTHRONE, просто всё нужно понимать в определённом контексте. Сожаления бесполезны. Завтра важнее чем вчера.

►Ты упоминал об Ибице и электронной танцевальной музыке. Почему тебя это так заинтересовало?

На самом деле, по ощущениям мне всё это сразу же напомнило лучшие дни ранней хардкор сцены. Мы с моей будущей женой отправились на остров, и это было прекрасное время с атмосферой эйфории. Это было похоже на большой панк-фест, только в распоряжении целый остров! Тусоваться с 10000 людей было очень круто! Но после 96 года движуха пошла на спад, и мы перестали ездить туда.

►Какие твои любимые и наименее любимые релизы из раннего каталога Peaceville?

Блин, это не так просто. Наименее любимым пусть будет DECADENCE WITHIN, после того как они начали пить и принимать наркотики вся их карьера резко пошла на спад. Самый любимый альбом ELECTRO HIPPIES – звучит супер, при этом запись обошлась всего в 120 фунтов. Релиз был очень коммерчески успешным, одним из первых релизов Peaceville, который стал появляться в независимых чартах, во многом не без помощи Джона Пила. До сих пор, вспоминая ELECTRO HIPPIES, у меня появляется улыбка на лице.

►Была ли это твоей инициативой издать альбом метал группы TORANAGA, после которого Peaceville стал всё больше уходить в метал?

Тут не всё так просто. Мой старый друг Al Rhodes был их менеджером, и предложил издать их альбом. Уже тогда я понимал, что ничего хорошего не выйдет, если я буду заниматься исключительно одним жанром музыки, поэтому я дал согласие на издание альбома метал группы. Если быть честным, мне не нравился метал старой школы, но я понимал, что мы можем работать вместе, и это поможет Peaceville выйти за рамки исключительно панк лейбла. Да, и стали появляться всё более интересные и тяжёлые метал группы, которые мне действительно начинали нравиться. Будете смеяться, но изначально я издал PARADISE LOST только из-за того, что они были большими фанатами ELECTRO HIPPIES и DOOM в то время, они их буквально боготворили, во что довольно сложно поверить сейчас…

►Когда ты осознал, что можешь жить за счёт рекорд-лейбла, или это было возможно с самых ранних дней?

Нет, с финансовой точки зрения это долгое время было кошмаром из-за ошибок в мэнеджменте и выбора плохих дистрибьюторов, забирающих слишком много денег себе. Всё стало более-менее хорошо (и то не надолго) только после подписания контракта с Music For Nations в 1995 году.

►Ты помнишь свои ощущения от переезда в настоящий офис?

По факту, с 1981 по 1991 годы “офис” находился у меня дома, потом мы переехали в один из вонючих гаражей в пром-зоне Дьюсбери, где было настолько не комфортно, что в 1997 году пришлось вернуться обратно домой. У меня никогда не шли все эти корпоративные дела.

►Расскажи подробнее про сделку с Music For Nations. Они получили бОльшую часть прав Peaceville? Ты наверняка осознавал, насколько сильной будет критика в твой адрес от DIYщиков?

Очень популярное заблуждение… Наша сделка с MFN была 50/50. Я всегда оставался полноправным партнёром. Я пошёл на эту сделку, потому что до этого кто-то совершил ошибку с моим банковским счётом, перепутав его с другим, из-за чего у меня начались большие финансовые трудности, которые привели к тому, что Peaceville чуть было не закрылся в 1993 году. В 1994 году я осознал насколько необоснованно много мы платили дистрибьюторам. После этого у меня не было выбора – либо я стал банкротом в течение полугода, либо сделка с MFN. Сделка была замечательной до того момента, как несколько лет спустя, человека, с которым я подписал контракт, заменил какой-то мудак, и всё снова стало очень плохо. Что касается DIYщиков, мне хватило общения с ними, когда я играл в SORE THROAT, поэтому меня не особо волновало их мнение в вопросе спасения моего бизнеса. Очень сомневаюсь, что была бы очередь желающих помочь мне людей если бы я потерял свой дом, а моя жена стала жить на социальное обеспечение и т.п.

►Каким ты видишь музыкальное наследие Peaceville?

Я, безусловно, очень горд всем тем, чего мы (я и многие другие) добились с Peaceville. Я особенно горд, что мы не пошли на поводу корпоративной рутины крупных лейблов, что сделали многие другие вокруг нас. Я всегда был большим фанатом группы KLF и всего, что с ними связано, и я взял на вооружение их подход в управлении лейблом, делая ставку на эзотерические явления, а не индустриальные, что работало очень хорошо.


Остальные интервью с "боссами" лейблов.
► Все тематические “недели” Interesting Punk разной длины: vk.cc/683ZiP