Joey Cape - 60!
В честь юбиляра дублируется очередной пост 11-летней давности.
Новостной сайт для панков dyingscene.com в 2012 году спросил Джоуи Кейпа из Lagwagon про песни, которые "привели" его в панк-рок. В итоге получился отличный материал "11 Songs That Made Me Fall In Love With Punk – Joey Cape (Lagwagon)". Ниже приводим перевод:
1. Ramones – “I Just Want To Have Something To Do”
“The Ramones была первой группой, которую я назвал любимой. Сначала у меня появился альбом “Road To Ruin”, а потом я просто пошел и купил все остальные. Я выбрал эту песню, потому что это была моя первая любимая песня. Не самая лучшая наверно у них. Но для меня безусловно судьбоносная. Сейчас я с уверенность могу сказать, что Ramones моя самая любимая группа на все времена.”
2. Agent Orange – “Bloodstains”
Это была первая песня на компиляции “Rodney On The ROQ, Vol. 1“. Там еще было интро, где Брук Шилдс что-то затирает. Такое достаточно странное его соседство с шикарным мрачным тяжелым риффом. Охуенно! Мне тогда было 15 и это казалось самым панковым, что я слышал в жизни. До сих пор шикарно звучит.
3. Adolescents – “Kids of the Black Hole”
“Что я могу сказать об Adolescents? Дебютный голубой альбом тупо мой любимый лос-анджелесский панк альбом. Он вечен. Октавные аккорды Рикка Эгню, качающий барабанный ритм Кэйси Роера и молодой идеальный панк вокал Тони Кадены. Альбом не имеющий аналогов по энергии.”
“Моя первая любимая песня у Descendents. Очень запоминающаяся. Охуенный текст. “Milo Goes To College” всё ещё мой любимый альбом у них. Descendents взяли, что я люблю у Buzzcocks и Stiff Little Fingers и сделали это более сложно и более поп. Просто первая лучшая поп панк группа. Бесспорно.”
5. Dead Kennedys – “Police Truck”
Dead Kennedys - единственная группа, заставившая меня в детстве интересоваться политикой. Джелло Биафра вызывал интерес, хаха. С музыкальной точки зрения, кстати, они тоже были выдающимися, никто так не звучал. The Dickies может и стоят где-то рядом, но D.K. все же ассоциируются с панк-диалектом в моем понимании. Кстати, они здорово обозначили Сан-Франциско на карте, в то время как Лос-Анджелес заправлял всем в калифорнийской сцене.
6. Circle Jerks – “I Just Want Some Skank/Beverly Hills“
В то время, как вышел этот альбом, я бы одним из тех чуваков, кто отдавал предпочтение Circle Jerks, а не Black Flag. Альбом “Group Sex” ознаменовал очень важный момент в моей жизни. Это до сих пор та пластинка, которую я слушаю, когда нужно "панкануть", так сказать. Кит Моррис выглядел и звучал так, как мог бы звучать я, если бы мне действительно было похуй на все. В то время я был барабанщиком и мне казалось, что игра Лаки - это что-то запредельное. В общем, мощнейшая запись от начала до конца, зачет.
Ну, Black Flag, хули, он и есть Black Flag. Столько классных записей, шикарный фронтмен и потрясающие песни. "Jealous Again" просто подогрела мой интерес, а вот под "Revenge" уже хотелось все крушить. Я думал, что Рон был крутейшим панк-вокалистом, стоявшим рядом с Китом Моррисом из Circle Jerks. Я тогда еще не знал, что Моррис уже был в Black Flag.
8. T.S.O.L. – “Abolish the Government / Silent Majority”
Еще одна любимая южнокалифорнийская группа. Из-за того, как барабанщик Тодд Барнс вел восьмые ноты по райду, T.S.O.L. почему-то казались быстрее и безжалостнее остальных групп, классный музыкант. Джек Гришам звучал как иструктор боевой подготовки и одновременно его вокал был пугающим, как из фильма ужасов. T.S.O.L. были мрачнее других команд, особенно их вторая запись "Dance With Me". Эта ипишка, их дебютная запись является до сих пор моей любимой.
9. Stiff Little Fingers – “Suspect Device”
“Первые 3 альбома Stiff Little Fingers - это три мои любимые альбома, но я открыл их для себя только после прослушивания сборника “All The Best” вышедшего в 1983. “Suspect Device” была первой песней на нем, поэтому для меня это вступление в их творчестве. Представляю как слушаю её в 16 лет. В ней очень много энергии и она вставляет от начала до конца. Я думаю SLF первая поп панк группа с грязным (gritty) вокалом. Очевидно одна из самых важных панк групп."
10. Sex Pistols – “Holiday in the Sun”
“Я знаю это клише добавлять Sex Pistols в такие списки, но бля, я получил “Never Mind The Bollocks…” когда они были изданы в штатах от одного странного друга и это поменяло мою жизнь. Гитара Стива Джонса заставила пересмотреть мои музыкальные вкусы, а у Джона Лайдона до сих пор больше всего панка в вокале. Это бесспорная классика. Идеальный панк альбома из-за которого все завертелось, по крайней мере для меня.”
“Я не могу не упомянуть Misfits, поэтому мой список из 11 групп. Я думаю они несут ответственность за целый поджанр, хоррор панк. Misfits записали несколько моих любимых песен и “Astro Zombies” одна из них. “Walk Among Us” был первым альбомом, что я послушал у Misfits. Честно говоря, он испугал меня, но и понравился потому что я люблю ужастики.”
За помощь в переводе спасибо Роме Совести (romka.sovest@gmail.com) из группы Мразь (themraz.bandcamp.com/).
► Lagwagon Post's: vk.com/topic-54079626_47545718
►"Четверговые" посты 2026: vk.cc/cTCHiq
►"Четверговые" посты 2025: vk.cc/cIiP0S
►"Четверговые" посты 2024: vk.cc/cusgXE
►"Четверговые" посты 2023: vk.cc/clVPKJ
►"Четверговые" посты 2022: vk.cc/can8EO
►"Четверговые" посты 2021: vk.cc/bXoYHK
►"Четверговые" посты 2020: vk.cc/agcXlN
►"Четверговые" посты 2019: vk.cc/8Vljvt
►"Четверговые" посты 2018: vk.cc/7Atuiv
►"Четверговые" посты 2017: vk.cc/676dVg
►"Четверговые" посты 2016: vk.cc/5UhYlS
►"Четверговые" посты 2015: vk.cc/5VfPbU