Советы по использованию масла, воска и средств для ухода за веревками

Следующее сообщение предоставлено компанией 天つ縄 (Amatsunawa), производящей верёвки для кинбаку без JBO. Это публикуется здесь с разрешения.

Помните о потенциальных опасностях, связанных с джутовым маслом (JBO), которое широко используется в производстве джутовой пряжи, поскольку оно является дешевым. Это токсичное минеральное масло, содержащее углеводороды в диапазоне C15-C20. Однако это не означает, что использование веревки, содержащей JBO, приведет к раку кожи. Например, 10-15% жертв карциномы легких никогда не курили, а многие, выкуривая по 20 сигарет в день, не проявляют никаких симптомов.

Некоторые виды пряжи производятся для товаров бытового назначения, где запах JBO недопустим. Сорт ковровой основы (CB) используется на ткацких станках Van de Wiele. Эта пряжа для ткачества имеет другое содержание масла в смеси и крутку, чем пряжа для намотки в канат.

Масло для свивки является важным ингредиентом, поскольку оно смягчает жесткое волокно и придает ему прочность. Варка и набивка происходит перед процессом кардочесания, в результате которого джутовые нити выравниваются параллельно. Затем волочение перемещает нити так, что они регулярно перекрываются. При прядении промасленные нити скручиваются и сжимаются в один слой. Любая многослойная конструкция создается после этого путем встречного скручивания отдельных слоев.

Содержание масла имеет решающее значение. Как и в человеческих волосах, слишком мало масла делает их сухими и ломкими. Слишком большое количество масла делает его жирным. Слишком большое количество масла также может ослабить пряжу из-за проскальзывания. Нити должны правильно связываться, чтобы сцепление было максимальным.

Удаление JBO из веревки путем кипячения, пропаривания или обжига нарушает целостность. Если масло для свивки удалено, то при первом же продольном натяжении каната вы услышите скрип и треск. Это звук микроразрывов, когда нити движутся и ломаются из-за удаления связующей среды. Если вы хотите окрасить джут, рекомендуется поддерживать низкую температуру.

Способ уменьшить запах JBO - подвергнуть веревку воздействию солнечного света или ультрафиолетового излучения. Поскольку джут остается светочувствительным еще долгое время после обрезки, фотохимические изменения в средней ламели уменьшают сцепление между клетками в нитях. Повышенная температура также ослабляет джут, поэтому его следует хранить вдали от источников тепла.

Применение растительного масла (VOT) в качестве заменителя JBO не лишено сложностей. Некоторые заводы используют неэкологичное пальмовое масло, касторовое масло и т.д., или смешивают его с соевым маслом низких сортов. Это может привести к нежелательному прогорканию. Анализ методом газовой хроматографии-масс-спектроскопии позволяет определить, что именно было использовано.

Чтобы исключить вероятность загнивания масла, очень важно, чтобы семена сои были тщательно очищены и высушены перед холодным или экспеллерным прессованием. Тепло на этой стадии процесса экстракции способствует образованию окислителей. В соевом масле, полученном методом экспеллерного прессования, сохраняется больше токоферолов и фитостеролов, которые являются природными антиоксидантами, предотвращающими прогоркание.

Когда пряжа сходит с прядильной машины, на нее наносится покрытие, чтобы удержать волокна в нужном положении и свести ворсистость к минимуму. Для промышленной продукции многие фабрики пропускают этот этап, чтобы снизить затраты. В качестве покрытия обычно используется поливиниловый спирт (ПВА) - бесцветный, не имеющий запаха водорастворимый полимер, используемый в производстве бумаги и текстиля, придающий пряже небольшую жесткость. Пряжа Amatsunawa Specification покрыта крахмалом тапиоки, добываемым из корня маниоки, чтобы пряжа была на 100% пищевой, перерабатываемой и экологичной.

Хорошая веревка проста и легка в обращении и не вызывает дерматологических проблем. Она должна быть достаточно прочной для использования по назначению и не оставлять пыли от сухого, короткофиламентного волокна. Однако джут всегда будет давать волосы и рыхлое волокно. Добавление масла и покрытие после прядения уменьшает как ворсистость, так и потерю волокна.

Из всех испытанных методов кондиционирования сушка в барабане оказалась самой щадящей и предотвращает потерю масла и покрытия. Используя "масло", внешняя сторона веревки покрывается и смягчается дерматологически безопасным кондиционером. Фурминаторная сушка также удаляет выпавшие волосы. Оптимальный температурный режим достаточен для того, чтобы масло смешалось с веревкой, не извлекая масла для обработки. При этом температура не должна быть высокой.

Перед сушкой концы веревки необходимо закрепить, чтобы предотвратить распутывание. Один из методов - размотать пряди на ~5 см, сделать простой ручной узел, затем затянуть его и свернуть в рулон по направлению к концу веревки. Поскольку пряди разделены, узел лучше сжимается. Не кладите веревку в пакет, так как это не позволит свободному волокну выйти наружу.

Масло изготавливается путем смешивания 100% масла жожоба холодного отжима со 100% пчелиным воском, аккуратно растапливается на сковороде и переливается в прочный стакан для охлаждения. Миндальное масло - более дешевая альтернатива, но оно подвержено прогорканию. По этой причине никогда не следует использовать кокосовое масло. Можно использовать масло цубаки, но оно дорогое.

Смесь масла и воска определяет ощущения от работы с веревкой. Слишком большое количество масла заставляет смесь проникать слишком глубоко, делая веревку более тяжелой и жирной. Слишком большое количество воска делает веревку липкой и трудной в работе. Смесь из примерно 3 частей масла и 1 части воска зарекомендовала себя наилучшим образом.

Масло следует использовать экономно и добавлять в виде комочков в распущенную веревку в последнем цикле сушки в барабане. Рекомендуется использовать только 2-3 г масла на кг веревки. Когда из веревки выходят свободные волокна, они могут засорить фильтр сушильной машины. Его следует чистить между циклами. 3 цикла сушки по 30 минут удаляют большинство свободных волокон.

После сушки веревки будут спутанными и покрытыми свободными волокнами. Не надевайте темную одежду. Не тяните сильно за веревки. Уложите сверток на поверхность, которая легко поддается уборке пылесосом, и осторожно освободите каждую веревку. Подвесьте веревку над лонжероном и подергайте каждую веревку, чтобы удалить свободные волокна.

Теперь веревки готовы к сжиганию оставшихся волосков через чистое синее пламя, например, походной печки. Пропускайте веревку через пламя со скоростью примерно 40 см в секунду. Если медленнее, вы рискуете обжечься и повредить волокна. Имейте в виду, что свободные волокна могут легко воспламениться.

Протрите веревку льняной тканью со 100% маслом жожоба холодного отжима. Будьте осторожны, чтобы не нанести слишком много масла. Каждый канат следует протереть один раз в обоих направлениях, так как он будет скручиваться в одном направлении и раскручиваться в другом. Подвесьте веревки над лонжероном на 24 часа, чтобы масло впиталось в поверхность.

Вы заметите желтое пламя и значительно больше черного нагара на веревке, обработанной JBO. Тряпка, используемая для протирки веревки, также будет намного грязнее.

Кондиционирование веревки - это повторяющийся процесс. Почувствуйте, когда ваша веревка высохнет и станет более ворсистой от использования. Периодическое повторение обработки синим пламенем и легкое нанесение масла жожоба помогут продлить срок службы веревки.

Обратите внимание, что процесс сушки в барабане и метод кондиционирования ослабляют укладку веревки на 10-15%.

Понимая, как высококачественные, кондиционированные, податливые нити сохраняют прочность, полезно знать, как избежать их разрыва. Натяжение каната через острые и маленькие по диаметру крепления повышает вероятность разрыва нитей. Не следует "пробивать" веревку, интенсивно растирая ее о твердую поверхность, чтобы удалить волоски и сделать ее более гладкой, поскольку это разрушает филаменты и снижает прочность веревки.

Источники:

Jute dermatitis, Curjel & Acton 1924
Dermatoses in jute workers, Kinnear, Rogers, Finn & Mair 1955
Cancer hazard from mineral oil used in the processing of jute, Roe, Carter & Taylor 1967
Occupational skin hazards of mineral oils, Bhar 1972
Certain PAHs and heterocyclic compounds. In: Monograph on the evaluation of carcinogenic risk of chemicals to man, International Agency for Research on Cancer 1973
Evaluation of carcinogenic effect of mineral oil used in the processing of jute fibers, Mehrotra & Saxena 1979
Induction of benzo[a]pyrene hydroxylase in skin and liver by cutaneous application of jute batching oil, Kumar, Antony & Mehrotra 1982
The evaluation of carcinogenic of certain petroleum hydrocarbon fractions, Suskind, Stemmer & Barkley 1983
Carcinogenicity of petroleum lubricating oil distillates, Halder, Warne, Little & Garvin 1984
Quantification of tumor initiating effect of jute batching oil and its distillates over mouse skin, Agarwal, Kumar, Shukla, Antony & Mehrotra 1985
Polyaromatic Hydrocarbon Profile of a Mineral Oil (JBO–P) by Gas Chromatography, Agarwal, Kumar & Mehrotra 1986
Jute batching oil: a tumor promoter on mouse skin, Mehrotra, Kumar, Agarwal & Antony 1987
Evaluation of carcinogenic effect of jute batching oil (JBO–P) fractions following topical application to mouse skin, Agarwal, Shukla, Kumar & Mehrotra 1988
Carcinogenic Property of JBO(P) Variety of Jute Batching Oil, Mehrotra, Kumar & Antony 1988
Role of GSSG–reductase and a thiol oxidant diethylmaleate (DEM) in skin tumorigenesis induced by jute batching oil, Antony, Kumar & Mehrotra 1989
Handbook of Fiber Chemistry, Second Edition, Revised and Expanded (International Fiber Science and Technology), Lewin & Pearce 1998
On the Mechanical Properties and Uncertainties of Jute Yarns, Ullah, Shahinur & Haniu 2017

Перевод: Iris