"Чайтанья-чаритамрита" издана на малаяламском языке!
Шрила Прабхупада сказал, что он чувствует себя “императором” каждый раз, когда одна из его книг выходит на новом языке. Короновав его в очередной раз, Бхактиведанта Бук Траст (ББТ) из Кералы, Индия, издал "Чайтанья-чаритамриту" на малаяламском языке. Это событие было отмечено 26 июня 2022 года на святой земле Гуруваюр в прекрасной обстановке с участием высокопоставленных лиц.
Г-н Варалидхаран, главный министр по делам парламента, помог издать девятитомный комплект "Чайтаньи -чаритамриты". Во время своего основного выступления он сказал: “Чайтанья Махапрабху не видит различий между мужчиной и женщиной, чёрным или белым, религией и кастой и т.д. Он дал благословение всем!”
В аудитории с более тысячи преданных первый экземпляр получил главный брахман храма Гуруваюр, вторым получателем стал старший юрисконсульт штата Керала Ананда Кришнан Свами, а также управляющий институтов Шанкары из Калади (место рождения Шри Шанкарачарьи) и директор корпорации по промышленному развитию штата Керала. В этот день присутствовали Е.С. Джаяпатака Свами Махарадж и Е.С. Бхакти Винода Свами Махарадж.
Е.С. Джаяпатака Свами Махарадж в своем обращении упомянул, что эти книги готовы произвести духовную революцию в Керале. Он объяснил значение милости Господа Чайтаньи и его генерала санкиртаны – Его Божественной Милости А.Ч. Бхактиведанты Свами Шрилы Прабхупады.
Е.С. Бхакти Винода Свами Махарадж (зональный секретарь ИСККОН в Керале) вдохновляет преданных в ББТ Керала с 1990-х годов. Ещё в 2015 году ББТ аналогичным образом выпустила "Шримад-Бхагаватам" на малаяламском языке в ознаменование исторического визита Шрилы Прабхупады в порт Кочи на "Джаладуте" в 1965 году.
1250 комплектов "Чайтанья-чаритамриты" были забронированы с оплатой намного раньше, чем они были напечатаны. Е.С. Бхакти Винода Свами отметил: “Удивительно, что мы смогли распродать 1250 комплектов ещё до того, как они были напечатаны! Сегодня мы отмечаем 125-летие со дня рождения Шрилы Прабхупады. Поэтому будет очень уместным и историческим то, что мы впервые предлагаем учение Господа Чайтаньи на языке малаялам для его удовольствия”.