Невербальное общение в разных культурах: значимость и особенности
В сегодняшней статье мы разберемся как в разных культурах проявляются одинаковые невербальные движения и как это влияет на наше восприятие- это поможет Вам лучше общаться в любой точке света, куда бы Вас не занесла судьба, гораздо меньше переживая, что незнание местного языка или диалекта может затруднить общение.
Добрый день, дорогие друзья и добро пожаловать в нашу новую статью! Сегодня поговорим о работе австрийского этолога Ирениуса Эйбл-Эйбесфельдта, который изучал поведение животных, а в последствии начал изучать поведение людей и считал, что многие методы и представления о проведении животных можно переложить и на изучение человеческого поведения, он так же занимался проектом по видеодокументированию людей из разных культур для дальнейшей декодировки и анализа одинаковых проявлений у людей из разных точек планеты.
Знаете ли Вы, что в разных частях света, в разных странах, даже в соседних городах люди совершенно по-разному невербально проявляют те или иные сигналы и жесты, что они обозначают совершенно разное? Например, в Италии есть 2 соседних города, где в одном городе «да» люди обозначают кивком головы, а в соседнем городе для обозначения подтверждения чего-либо люди мотают головой. Знаете ли вы, что в одном месте сложенный в круг большой и указательный пальцы- это жест, обозначающий «ок», то есть одобрение, а в другой культуре- полный ноль? На Сицилии этот жест непристойный!
Так Эйбл-Эйбесфельдт решил изучить на примере одного движения как в разных культурах может различаться обозначение одного невербального знака и взял он для этого «взмах бровей». Представьте себе на секундочку этот жест- что он для вас значит? Ну то есть человек в разговоре просто поднимает обе брови вверх, представьте себе… Эйбл-Эйбесфельдт указанный жест наблюдал в разных частях света у папуасов, европейцев, индонезийцев, индейцев из Южной Америки и других и обнаружил, что если этот жест проявлялся, то он не составлял по про продолжительности больше 1/6 секунды.
Дальше он начал наблюдать за тем, что этот жест значит и заметил, что используют его во время дружеских приветствий, когда один человек видит другого, встречается с ним глазами и поднимает брови, при демонстрации одобрения или согласия, во время флирта, благодарности, подчеркивания какого-то высказывания, подтверждении во время начала какого-то высказывания или подчеркивания его- то есть в общем – это лицевое движение обозначает готовность на контакт с оппонентом, согласие на этот контакт, а так же одобрение; иногда такой жест сопровождается кивком головы, либо конгруэнтной улыбкой.
Интересным фактом является то, что у японцев такого рода жест является непристойным, а у некоторых народов может обозначать негодование или неодобрение чего-либо, а также как жест «нет», в случае если сопровождается, например, неодобрительным, пристальным взглядом, поднятием головы с одновременным опусканием век – это так же свидетельствует о нежелании продолжать общение.
Эйбл-Эйбесфельдт так же отметил такое явление у обезьян – эти животные так же иногда поднимали брови в процессе своего «общения», что дало возможность предположить возможность эволюционного развития такого движения и, наблюдая, за нашими ближайшими родственниками сделать вывод, что в случае, когда «взмах бровей» обозначает «да» и в случае, когда он обозначает «нет» у этого жеста есть одна и та же цель- привлечь к себе внимание. На примере позитивного и негативного удивления, когда поднимаются брови мы можем понять, что такой жест необходим для привлечения внимания к тому, что нас удивило.
Так, на примере одного жеста мы с Вами поняли насколько древние процессы управляют нашим невербальным общением и насколько важно разобраться в этом для максимального успеха в понимании других людей, а также что это нам поможет в дальнейшем изучении процессов невербального общения. Посмотрите вокруг, попробуйте в процессе коммуникации объяснить для чего люди делают тот или иной жест, в частности, «взмах бровями» и так мы с Вами, тренируясь калибровать, выйдем на более высокий уровень общения!