Анекдот о маяке и корабле
Любой изучавший городские легенды имеет все шансы наткнуться на анекдот о маяке и корабле. Он описывает встречу большого корабля с чем-то похожим на другое судно, идущее встречным курсом. Корабль, обычно линкор или авианосец флота США, требует от второго судна изменить курс. В ответ судно, принадлежность которого обычно указывается как канадская, настаивает, что курс должен изменить именно корабль, после чего капитан корабля повторяет своё требование, идентифицирует себя и корабль под своим командованием и иногда сопровождает требование угрозами. В конце концов на это следует ответ: "Я маяк. Делайте что хотите!" (или подобный), являющийся кульминацией этого анекдота.
Самая ранняя известная версия этой шутки опубликована в виде комикса-стрипа в 1931 году в лондонском еженедельнике The Humorist и перепечатана в канадской газете The Drumheller Review. В 1992 году сюжет вошёл в антологию юмора от Айзека Азимова.