March 10, 2022

из наблюдений за природой

раздираема сомнениями, какую картинку выбрать в качестве иллюстрации:эту или нижнюю? не подскажете, какая лучше отображает?

liun fang, 1963.Gruppe 2.(из коллекции ирэны и петера людвига)

сейчас, благодаря россии, приходится очень много переводить для украинцев . но радости от этого никакой. сегодня предоставился редкий случай помогать с переводом русскому туристу во время допроса:он прилетел из турции в германию , отсюда собрался ехать на дешёвом автобусе к родственнику во францию, вдвоём прошвырнуться по европе,а потом - на родину, в москву. но - нет. наши сказали ему, что с российской вакциной он может путешествовать по россии , а в германию его не пустят даже транзитом. он пытался протестовать, спрашивал:а в люксембург? а в австрию? а в испанию? ответ ему был один :в россию.
его ещё и обыскали весьма тщательно:сказали, опасаются, как бы чего-нибудь опасного не ввез. и сегодня ночью отправят обратно туда, откуда прилетел - в турцию. за наш счет. деньги в данном случае не важны. он требовал отель, возмещения затрат на полет в германию, отправки в москву, сказал, что подаст в суд! я мысленно добавила:после того, как твой кормчий предстанет перед судом в гааге.
когда закончила работу,с наслаждением мысленно послала его вслед за русским кораблём.
и цветочки из садика

всем - мира, весны и радости! как любят теперь (особенно теперь!) писать в соц сетях люди, не замечающие войны.