Всё смешалось в доме Облонских

Цитата из романа Л. Н. Толстого «Анна Каренина». Употребляется как образное определение путаницы, неразберихи.

Когда Долли Облонская узнала об измене мужа с бывшей гувернанткой,то закрылась в своих комнатах. В доме начался хаос:слуги решили уйти и просили расчет, англичанка и экономка поссорились,дети были предоставлены сами себе.