TFTPP #3: Cleithrophobia
Ким посмотрела на витражный купол в центре крыши Пиццаплекса Фредди. Она усмехнулась и закружилась по кругу, вбирая в себя музыку и смех.
Мимо пронеслась вереница машинок на американских горках "Быстрый Фредди". Ким с нетерпением смотрела на кричащих пассажиров американских горок, которые размахивали руками над головой.
Сначала она хотела прокатиться на американских горках. Ким нахмурилась и огляделась. Почему ее друзья направились в сторону от очереди на американские горки? Она поспешила догнать их и обнаружила, что они спорят о карте "Пиццаплекса".
"Дай мне посмотреть!" потребовала Алисия, ее кудри подпрыгивали, когда она пыталась выхватить карту у Коула.
Коул легко удержал карту вне ее досягаемости. "Мы же договорились, что я отвечаю за карту!"
Ким закатила глаза. "Ты же знаешь, что их раздают? Мы все могли бы получить одну".
"Я же говорила тебе, - сказала Алисия, положив руки на бедра, - это пустая трата бумаги. Это нехорошо для окружающей среды".
Эрик фыркнул. Он раскинул руки, указывая на окрестности Пиццаплекса: "А это?".
Ким взяла карту у Эрика. Он не стал протестовать и посмотрел на нее своим обычным обожающим взглядом. Ким познакомилась со своими друзьями еще в детском саду. И Ким знала, что Эрик был влюблен в нее с первого дня на детской площадке и все семь лет, прошедших с тех пор.
Мама Ким сказала, что Эрик думал, что он недостаточно хорош для Ким, потому что Ким была красивой блондинкой, а Эрик не был особенно красив.
Она думала об Эрике как о брате.
Они снова описывают пиццаплекс в форме большой пиццерии. Они собираются совершить экскурсию по пиццаплексу, изучая каждый аттракцион.
Это была не обычная карта с названиями мест и указаниями. Она больше походила на серию мультяшных рисунков, каждый из которых изображал одно из мест в Пиццаплексе, и каждый был связан с рисунком одного из аниматроников Фредди.
Эрик постучал пальцем по карте, указывая на милую иллюстрацию с изображением счастливых лиц на бампере. Затем он кивнул через плечо на настоящие бамперные машины, которые мчались по небольшой арене. "Мы здесь", - сказал Эрик без всякой необходимости.
Чика, например, зависла над рисунком гигантских качелей, которые находились слева от бамперных машин.
Старый аттракцион Чики... качели Чика... настоящие
Слева от качелей ярко-желтая стрелка указывала на ряд улыбающихся фигурок, выстроившихся в очередь на американские горки.
Ким остановилась. Она показала на американские горки позади них. "Нам нужно вернуться туда".
Алисия взяла Ким за руку и заставила ее снова двигаться. "Пойдем", - сказала Алисия. "Я знаю, что ты хочешь пойти на американские горки, но мы договорились, что осмотрим все, прежде чем выбирать аттракцион".
Это был их первый визит в НОВЫЙ ПИЦЦАПЛЕКС
Ее палец проследил за рисунком костюмерного шкафа.
Это была "Ролевая аудитория городских легенд".
Надпись под картинкой обещала "Реалити-веселье в лучшем виде".
"Вот и вход в трубы", - сказал Эрик. Он указал на неоновую арку сразу за зоной ролевых игр.
Из арки открывался коридор, расписанный черно-белыми шестеренками, которые как будто вращались.
На карте трубы для лазания выглядели как переплетенные змеи со смайликами, и они складывались в форму, смутно напоминающую обширный замок с бесконечными петлями. Это была крепость Фредди.
Ким перевела взгляд на настоящий вход в крепость. Она заметила плакат, на котором был изображен симпатичный робот.
Надпись гласила: "ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С Х.А.П.П.С.! Дружелюбный талисман крепости Фредди".
Вглядываясь в иллюстрированную карту, Ким заметила внутри одной из труб крошечного робота на резиновых ногах с большими белыми руками. Она улыбнулась.
После места для ролевых игр и труб для лазания на карте был нарисован Tilt-A-Whirl, похожий на кекс Чики с множеством рук и ног.
"Привет, Майя." - крик, раздавшийся справа от нее, привлек внимание Ким. Команда работников "Пиццаплекса" сгрудилась вокруг стенда AR, который стоял между Tilt-A-Whirl и кинотеатром в центре "Пиццаплекса".
Стеклянный купол был заполнен дымом.
Оказалось, что команда пытается открыть стенд.
На карте AR-кабинка была изображена как чистый кристаллоподобный шар "ожившей фантазии".
У нее было предчувствие, что сегодня никакие фантазии там не оживут.
Да. Так и случилось. И вот так. Она идет дальше. Они продолжают свой тур, больше не обращая внимания на будку.
Алисия пыталась затащить Ким и мальчиков в магазин одежды и сувениров, когда они проходили мимо него. Алисия была шопоголиком, ее мама давала ей огромное пособие.
Когда они выходили из Pizzaplex в тот же день, Эрик и Коул, вероятно, жонглировали несколькими сумками, наполненными всеми доступными предметами одежды Fazbear. Алисия думала, что мальчики - это вьючные мулы.
Сразу за магазинами, из главного обеденного зала доносились ароматы соуса и сыра для пиццы, манящие всех четверых. В животе у Эрика громко заурчало, а Коул пожаловался, что умрет с голоду, если они сейчас не пообедают.
Помните, как мы ходили в "Осьминог" на окружной ярмарке после того, как поели гамбургеров?" - спросила Ким у друзей. спросила Ким своих друзей.
Мальчики побледнели, а Алисия рассмеялась. Конечно, они помнили. Крутиться на полный желудок - не самая лучшая идея.
Они продолжили путь. Ким и ее друзья с широко раскрытыми глазами прошли мимо карусели. На карте карусель выглядела как гигантское сомбреро. Вдоль широкого поля шляпы располагались очаровательные карикатуры на аниматроников Фредди.
После карусели они прошли мимо зала игровых автоматов. Эрик начал болтать обо всех играх в зале игровых автоматов. Эрик запомнил список игр на их карте
Рядом с залом игровых автоматов на карте был нарисован рисунок двух скрещенных лазерных пистолетов, обозначающий арену для лазертага.
"Так, мы обошли весь Пиццаплекс". Она помахала картой. "Остался только театр". Она постучала пальцем по рисунку сказочного замка. Она снова посмотрела на карту. "О, и игровая зона для маленьких детей под ним. Можем ли мы теперь пойти на американские горки?".
Ким нетерпеливо постукивала ногой, наблюдая, как дети выстраиваются в очередь на американские горки. Исследование было в порядке, но она была готова прокатиться!
"Подождите секунду". Эрик вцепился в карту. Его нос сосредоточенно морщился, когда он несколько раз переворачивал карту с одной стороны на другую.
"В указателе есть кое-что, чего нет на карте".
Ким прочитал через плечо: "Ballora's Fitness & Flex".
Место есть, но оно в указателе. Они отгородили его стеной, он больше не существует. От него не осталось и следа, что подтверждает очевидную теорию о том, что они перестраивали и отгораживали места по мере развития.
Эрик перевернул карту и провел пальцем по всем изображенным достопримечательностям, показывая своим друзьям, что фитнес-центр Ballora's Fitness & Flex не был изображен. "Его здесь нет. Видишь?"
Алисия огляделась вокруг. "Да, и мы тоже не видели его, когда обошли все место".
"Может быть, он был запланирован, но не был включен в окончательный вариант строительства. Странно, что они его исключили...".
Ким потеряла терпение. "Неважно." Она схватила карту и сунула ее в карман джинсов. "Пойдем. Пойдем на американские горки. Мы проверим Баллору позже".
На этот раз никто не стал спорить, и Ким повела своих друзей в конец очереди. Карта была забыта, пока они вытягивали шеи, чтобы увидеть высокотехнологичные вагонетки, на которых им вскоре предстояло прокатиться.
Грейди бросил последний взгляд на карусель, вычеркивая аттракцион из списка дел в своем планшете. Он почувствовал на себе взгляд и поднял голову. Блестящая деревянная Фокси на карусели, казалось, смотрела на Грейди.
Грейди бросил взгляд на пирата-лиса, быстро перекинул свой набор инструментов для обслуживания холста через плечо и отвернулся. Он знал, что это глупо, но ему не очень нравились аниматронные персонажи.
Ему не нравилось, что у них у всех большие зубы, и они выглядели так, будто что-то замышляют... что-то, что не очень хорошо для людей.
Искусственный интеллект никогда не казался ему хорошей идеей. Нехорошо, когда роботы слишком много контролируют
Бросив на Фокси последний взгляд "я человек, а ты нет, так что вот так", Грейди вышел на черно-белый кафельный пол главной аллеи "Пиццаплекса".
Все это куполообразное сооружение не нравилось Грейди. Хотя "Пиццаплекс" скоро станет местом "веселья и легкомыслия" - по крайней мере, если верить рекламе, - сейчас это был просто огромный склад, забитый неработающими играми и аттракционами.
Он без труда представлял себе призраков, скрывающихся за аттракционами.
Он подал заявление в Fazbear Entertainment, увидев объявление о вакансии техника, и ожидал оказаться в уютном офисе за компьютерным терминалом, но вместо этого его назначили устранителем неполадок в Pizzaplex.
Это была практическая должность, которая требовала работы с играми, аттракционами и развлекательными заведениями Freddy's. Это означало, что Грейди должен был день за днем находиться в большом и тихом Пиццаплексе.
Он был частью команды, готовившей его к торжественному открытию. А когда "Пиццаплекс" откроется, Грейди будет одним из техников по обслуживанию.
Кто-то постучал Грейди по плечу. Он вскрикнул и обернулся.
"Вау. Прости, Грейди. Я не хотел тебя напугать". Грейди расслабился, когда увидел одного из своих коллег-техников, Ронана.
"Ты меня не напугал." сказал Грейди, он был просто удивлен, так же как когда узнал, что любимое занятие Ронана - вязание.
Пиццаплекс заставил Грейди вздрогнуть. На самом деле он не боялся ничего из того, что видел до сих пор. Что бы ни воображало его воображение, он знал, что призраков здесь действительно нет.
Кроме того, правда заключалась в том, что только одна вещь действительно пугала Грейди.
И только одна вещь действительно пугала его.
"Тейт попросил меня найти тебя".
"У нас осталось всего десять минут до конца смены".
"Да, я так и сказал Тейту, но он сказал, что этого времени недостаточно, чтобы провести полную проверку чего-либо. Он сказал, что мы должны просто вернуться утром и провести остальные проверки безопасности. Ты знаешь, я ненавижу соглашаться с Тейтом по любому поводу... но он вроде как прав".
Грейди нахмурился. "Но завтра суббота. Мы с друзьями запланировали целый день игр. Я уже принес крендельки, чипсы и соус".
Он бы пригласил Ронана, но Ронан не любит насильственные вещи.
Лицо Ронана выглядело сморщенным, что делало его похожим на отруганного щенка.
"Извини", - сказал он. "Я работаю над свитером для моей кузины".
Тяжелые шаги раздались в сторону Грейди и Ронана. Они оба посмотрели в сторону арены для лазертага, которая была скрыта в темноте в ста футах от них. Тейт бежал трусцой, его длинные светлые волосы развевались вокруг головы.
"Чего мы ждем? Моя девушка купила два стейка и ждет меня у озера; мы собираемся разжечь барбекю. Давай. Давайте закроем его и уберемся отсюда".
Грейди всегда носил гавайские рубашки и шорты по колено, даже зимой.
Его место было на каком-нибудь тропическом острове, а не в штате, не имеющем выхода к морю, в тысяче миль от ближайшего пляжа.
Однако, если Грейди был честен, его настоящая причина неприязни к Тейту заключалась в том, что этот парень напоминал Грейди кого-то из его прошлого, кого он предпочел забыть.
"Я не хочу возвращаться утром", - сказал Грейди Тейту. Грейди опустил взгляд в свой планшет. Ему оставалось проверить только три достопримечательности.
У него есть небольшой набор инструментов в стиле handunit
"Я не хочу тратить свою субботу на работу, мы могли бы закончить все за пару часов".
Тейт скорчил гримасу. "Ну, я бы не стал. Я готов к работе. Давай."
Он ударил Грейди по плечу и начал удаляться.
Тейт попытался обойти его, но обернулся, когда понял, что никто не идет за ним, и сказал: "Реально".
"Мы не должны были разделяться", - сказал Ронан. "И никто не должен оставаться здесь один. Таков протокол. Он отмечен звездочками и выделен в руководстве для сотрудников".
Тейт прищурил бровь на Ронана. "Ты читал эту штуку?"
Тейт пренебрежительно щелкнул пальцами.
"Это значит, что он посмотрел на обложку", - сказал Грейди.
"Ха-ха-ха", - передразнил Тейт. "Но я знаю о протоколе. Он есть и на том плакате в раздевалке".
"Плакаты, значит, он может читать". сказал Грейди.
"Вот и все. Я ухожу отсюда". Он посмотрел на Ронана. "И раз уж ты меня подвозишь, ты тоже должен поехать".
"Давай, Ронан", - сказал Грейди. "Я знаю, что вы собираетесь в клубе вязальщиц по вечерам в пятницу. Я останусь и закончу свои обходы".
Ронан нахмурился. "Ты уверен? Я могу остаться, чтобы ты не был один?"
Грейди улыбнулся. "Ты хороший парень, Ронан. Но нет, серьезно. Иди. Со мной все будет в порядке".
Грейди пришлось отпихнуть его, прежде чем он исчез за дальним краем похожего на замок театра, возвышающегося из середины Пиццаплекса.
Протянувшись на пятьдесят футов или около того над верхней частью зоны для сотрудников и административных офисов, массивное двустороннее зеркальное пространство смотрело на весь комплекс. За стеклом находился пункт охраны, но он пока не функционировал.
У Fazbear Entertainment возникли проблемы с внутренней компьютерной сетью.
Вдалеке хлопнула дверь. Затем в "Пиццаплексе" воцарилась тишина.
Единственными горящими лампочками были охранные фонари. Они отбрасывали анемичные отблески вдоль дорожек и над различными аттракционами.
Пока у него был выход, где бы он ни находился, Грейди был в порядке. Но если он оказывался заперт внутри... Грейди дрожал.
Грейди вздрогнул и быстро проверил карманы на наличие мастер-ключей, которые носил с собой каждый техник. Он выдохнул, когда почувствовал их зазубренные металлические края и услышал их успокаивающее звяканье. Все в порядке. Он был в порядке.
Грейди поднял свой планшет и посмотрел на свой список. Грейди оставалось проверить две игры в игровом зале: Skee Ball и Hoops™️.
После этого ему нужно было проверить "Фитнес и Флекс" Баллоры. Это не займет много времени.
Арочный вход в зал игровых автоматов находился всего в тридцати футах или около того от карусели. Грейди поспешил по главному проходу игрового зала и дошел до длинного ряда автоматов "Ски-бол". Все они были выкрашены в яркие цвета, и за ними наблюдали деревянные фигурки персонажей Фредди.
Следующие несколько минут Грейди творчески проклинал Тейта за его неумелость, пока тот чинил игровые автоматы. Грейди пришлось проверить все датчики и переключатели подсчета очков, прежде чем он нашел проблему в контроллере шаров. Тейт был идиотом. Он починил ски-бол
Теперь пора переходить к игре с обручами Chica Shot. Взяв свой комплект для игры в Chica Shots, Грейди провел диагностику, а затем включил его, чтобы проверить.
Грейди сыграл один раунд и набрал тридцать очков - он сделал всего пятнадцать бросков! Бабушке Грейди было бы стыдно за него.
Она была виртуозом в этой игре. Они с бабушкой часто ходили в небольшой зал игровых автоматов не в его районе. Его бабушка была как профессиональный баскетболист.
Она бросала мяч за мячом так быстро, что регулярно набирала от 160 до 200 очков.
Она была феноменом. Она была бы разочарована.
Пора было переходить к последнему месту, которое он должен был проверить, прежде чем отправиться домой и насладиться своими выходными.
Ронан и Тейт могли бы прийти в субботу и поработать. Тем временем Грейди сидел бы дома, ел крендельки и играл в свою любимую игру с друзьями в Интернете.
Тут он сделал паузу и вычеркнул из своего списка ски-бол и обручи. Он посмотрел на свое последнее задание и вздохнул.
Вход в Balloras Fitness and Flex был относительно (по стандартам Fazbear Entertainment, во всяком случае) неприметным дверным проемом, расположенным между ареной лазертага и зоной очереди на американские горки.
Арочный дверной проем, в отличие от большинства ярко раскрашенных, окутанных светом входов в Pizzaplex, был сделан из натурального полированного дерева, а над ним висела резная табличка.
За дверью коридор, выкрашенный красной краской, шел под уклон и вел к длинной лестнице с чередующимися черными и белыми ступенями. Ballora's был одним из двух заведений, которые находились под основным уровнем Pizzaplex.
Другое заведение находилось под землей лишь частично; часть "Крепости Фредди", сети лазающих и скользящих труб, которые тянулись по всему развлекательному центру, также находилась под землей.
Грейди знал это из памяток по планированию, которые ему и другим техникам приходилось читать. К счастью, ему никогда не приходилось проверять трубы в "Крепости Фредди".
Согласно спецификации, которую он прочитал, робот для технического обслуживания, H.A.P.P.S., был создан для поддержания безопасности труб.
Он не хотел оставлять свою безопасность в руках недавно созданной робототехники.
Грейди остановился у основания лестницы. Он нахмурился. Разве не этим он собирался заниматься в "Фитнес и Флекс" Баллоры?
Дрожь пробежала по его позвоночнику.
Он добрался до дна, там темно, поэтому он ищет выключатель света.
Он включил панель. Замигали сияющие красные неоновые и желтые светодиодные лампы. Белые прожекторы залили пространство почти ослепительным сиянием.
Грейди глубоко вздохнул и осмотрел помещение, над которым он больше всего боялся работать. Он старался не обращать внимания на то, что его трясет.
Тренажерный зал Ballora's Fitness & Flex отличался от всего, что Грейди видел раньше. Как и скалодром, это был вертикальный аттракцион. Стартовая платформа находилась на высоте пятидесяти футов, до нее вела длинная лестница. От платформы к полу вела замысловатая серия серпантинных труб. Туннели были сделаны из прозрачного пластика и сужались от пары футов в ширину вверху до ширины, достаточной для протискивания подростка внизу. Все они были видны за прозрачной стеной, ограждавшей их.
Грейди вздрогнул. Это было похоже на муравейник.
Грейди знал, что идея этого места заключается в том, чтобы заставить участников извиваться и протаскивать себя через узкие пространства, заставляя их крутиться, поворачиваться и растягиваться на изгибах туннелей, чтобы добраться до дна. Вся эта физическая активность должна была обеспечить аэробную нагрузку, укрепление и развитие гибкости... и, теоретически, доставить массу удовольствия. Грейди был настроен более чем скептически по отношению к веселью.
Сейчас он вспоминал, как он, Тейт и Ронан обсуждали строительство аттракциона и о чем они говорили.
Когда Ронан, Тейт и Грейди просмотрели список аттракционов, которые нужно было протестировать, Грейди решительно отказался от аттракциона Баллоры.
"Мое представление об упражнениях - это пройтись от моего игрового кресла до холодильника".
"Я не думаю, что мистер Вселенная сможет пройти по узким туннелям".
"К сожалению, он рассчитан больше на детей и взрослых обычного роста". Ронан кивнул.
"Грейди потребовалась вся сила воли, чтобы не броситься на стол, за которым они сидели, и не обхватить руками горло Тейта".
Когда Грейди столкнулся с Тейтом, похожим на него из прошлого, он был слишком мал, чтобы что-то сделать, кроме как заплакать. Теперь он стал больше и мог бы задушить Тейта... если бы не хотел попасть в тюрьму.
Грейди тряхнул головой, возвращаясь к тому моменту, когда он был в "Фитнес и Флекс" Баллоры. Его ноги вдруг затряслись.
Было интересно, как детские модели поведения переходят во взрослую жизнь. Его реакции почти все были продиктованы опытом, который он получил, когда был маленьким. Например, еда. И его самый большой страх.
Это было всего шесть часов его жизни. Шесть часов и тринадцать минут. Это было все. Грейди подсчитал в уме. Из примерно пятнадцати миллионов минут, которые он прожил, 373 минуты его испытания составляли лишь бесконечно малый процент от всего пережитого. Но последствия этого... это была другая история. Когда он был маленьким, его родители любили танцевать. Теперь они танцевали мало. Мама так и не смогла полностью восстановиться после перелома лодыжки. Но 23 года назад, по крайней мере, три или четыре раза в неделю родители Грейди ходили в танцевальную студию, чтобы тренироваться для участия в любительских танцевальных конкурсах. Это означало, что Грейди часто оставался с няней.
Они не были плохими родителями. Когда она не танцевала, его мама оставалась дома и заботилась о нем. Они не были нерадивыми, они просто не были настолько разборчивыми, когда дело доходило до выбора няни. По крайней мере, не в тот вечер.
Его предыдущая няня была недоступна, поэтому им пришлось воспользоваться услугами няни, которой они никогда раньше не пользовались. Ее порекомендовала подруга, но оказалось, что подруга была не очень внимательной матерью и ей было все равно, кто будет присматривать за ее ребенком.
Няня была подростком по имени Фрэнсис, и она привела мальчика по имени Бун, не предупредив родителей Грэдис.
"Это Бун", - сказала Фрэнсис Грейди.
Бун посмотрел вниз на Грейди. "Тебе нравятся прятки, малыш?"
Грейди, пытаясь убрать арахисовое масло с крыши рта, охотно кивнул. В пять лет Грейди многого не знал, но он знал, что бродить по чужому дому нехорошо.
Бун исчез и ходил вокруг, открывая двери и шкафы.
Бун вернулся, протянул Грейди руку и улыбнулся.
Он подвел Грейди к бельевому шкафу. Когда они подошли к шкафу, Бун открыл дверцу шкафа. Прежде чем Грейди успел среагировать, Бун затолкал Грейди под нижнюю полку в шкафу. "Ты спрячешься там", - сказал Бун.
Грейди едва хватало места, чтобы протиснуться. Он пытался вымолвить слова, чтобы спросить, идет ли обратный отсчет, но не понимал, как Грейди может выиграть игру, если Бун уже знает, где он прячется. Но он не смог вымолвить и слова. Бун не дал ему шанса. Бун закрыл дверь. Оставив Грейди в крошечном темном помещении.
Их смех все отдалялся, и Грейди закричал. Он попытался дотянуться до ручки - но не смог. Тогда Грейди начал кричать. И тогда начались 373 минуты.
Он научился определять время всего неделю назад, когда родители подарили ему маленькие часы. На часах были стрелки - не просто цифры, но они могли светиться в темноте ночью. Благодаря этим стрелкам Грейди мог видеть, как идут минуты, даже в кромешной темноте чулана.
В бельевом шкафу пахло его матерью. Это не был плохой запах, но от него у Грейди чесался нос, и он напоминал ему о матери... которой здесь не было, чтобы помочь ему. Почему-то запах матери, но осознание того, что ее здесь нет, все усугубляло.
Он кричал, и кричал, и кричал. Почему Бун и Фрэнсис не выпустили его? Сколько бы он ни кричал, они не приходили.
Грейди кричал 62 из этих 373 минут.
Из-за того, что его бутерброд с арахисовым маслом вызвал у него жажду, он закрыл горло, и больше не мог кричать. Поэтому ему пришлось сосредоточиться на дыхании, а его нос был заложен от плача. В это время он думал, что умрет, вот откуда его страх.
Мама и папа Грейди пришли домой на час раньше, чем обещали, и застали Франсиса и Буна на диване спящими. Когда Бун наконец признался, где он спрятал Грейди, мальчик почти не приходил в сознание. После этого Грейди не разговаривал несколько дней.
В то время Грейди так и не узнал, что именно случилось с Фрэнсисом и Буном. Он знал только, что его родители сказали, что "выдвигают обвинения".
В то время Грейди не знал, что это значит. Но он надеялся, что это задело Фрэнсис и Буна. Сильно.
Из-за эмоционального ущерба он был несдержан, и его родители не знали, что делать, в своем чувстве вины они обеспечили ему особое отношение, они покупали конфеты и чипсы, которых он никогда раньше не ел, в итоге он ассоциировал это с комфортом.
Несмотря на то, что Грейди смертельно боялся, он собирался сделать это.
Он не собирался нести ответственность, даже частичную, за тех, кто пережил травму, как он, когда застрял в шкафу....
"КТО ТЫ - ЧЕЛОВЕК ИЛИ МЫШЬ?" говорил он себе, прокладывая путь наверх.
Он сделал это, он залез в трубку. Он делает это Он сделал это, но Тейт не смог.
Он начал протискиваться в одну из последних труб, пока щелчок и шум не привели его в неподвижность.
Баллора, аниматронный талисман фитнес-центра, выпорхнула из отверстия в платформе. Ее длинные ресницы затрепетали, когда она повернула свою металлическую голову и устремила свои фиолетовые глаза на Грейди.
"Привет, привет, давай сюда..", - пропела Баллора сладким голосом.
"Давай играть, давай плясать..".
Песня Баллоры была в минорном ключе и падала в конце каждой фразы. Это никак не успокаивало его. Она показалась ему какой-то навязчивой.
До этого Грейди видел только наброски Баллоры. Вживую она была гораздо более впечатляющей.
Баллора была аниматроником, похожим на балерину. На эскизах, которые видел Грейди, Баллора была "одета" в голубой купальник и пачку, но в этой версии Баллоры была только верхняя часть тела, которая была прикреплена к роботизированному механизму, который перемещал ее по тренировочной площадке. Она была "красивой" в странной роботизированной манере.
Ее голубые волосы были собраны в пучок и держались с помощью расчески в форме веера в стиле танцовщицы фламенко.
Эндоскелет Баллоры был сделан из комбинации металла и толстых резиновых проводов, расположенных так, чтобы напоминать мускулатуру. Ее конечности были сочленены, чтобы она могла двигаться с грацией танцовщицы. На большинстве эскизов Баллора стояла с изящно поднятыми над головой руками, но теперь они были раскинуты в стороны, как бы делая величественный приветственный жест.
"Я призываю вас проскользнуть внутрь". сказала Баллора, направив руку на трубку.
Грейди действительно не понравилась мелодия Баллоры.
"Прекрати петь", - сказал Грейди. "Мне не нравится пение".
Баллора снова закрутилась. Ее сервоприводы жужжали, и когда она остановилась, Грейди услышал металлический звон. Он подумал, нормально ли это. Он бы записал и это.
"Пожалуйста, попробуйте трубку"
"Я могу помочь вам добраться до дна".
"Да?" с сомнением спросил Грейди.
"Я здесь, чтобы убедиться, что ты не застрянешь".
Сердце Грейди колотилось. Ему потребовалось все силы, чтобы не вскарабкаться обратно на лестницу и не убежать из фитнес-центра. Может, ему стоит бросить работу? Да, а чем платить за квартиру? У него ушли месяцы на то, чтобы найти эту работу. И это была хорошая работа. Кроме того, если не он будет проверять пробирки, то кто?
"Пожалуйста, попробуйте". Баллора сказала своим успокаивающим голосом. "У тебя получится!".
Грейди посмотрел на Баллору. "Ты обещаешь вытащить меня, если я застряну?"
"Я помогу тебе выбраться, если ты застрянешь". заверила его Баллора.
Должен ли он ей верить? Абсолютно нет. Но у него не было выбора. Он должен был сделать свою работу правильно.
Чтобы Грейди ни думал об аниматрониках, эту нужно было испытать. Единственный способ проверить ее - залезть в трубу.
Баллора снова закрутилась. И снова ее вращение закончилось резким звоном.
Грейди использовал клинч как своего рода пусковое устройство. Он вполз головой вперед в ближайшую трубу.
Снова монтаж ползания, это настоящая тренировка для него до такой степени, что он обильно потеет, может легко проскальзывать по крутым углам, потому что ему легче скользить из-за пота.
Он снова отодвигает свой страх в сторону и сосредотачивается на мыслях о своей работе и детях, которые будут ее проверять.
Это была еще одна вещь, которую он должен отметить в своем отчете. Какие шаги будут предприняты, чтобы убедиться, что трубки не воняют, как раздевалка в спортзале для мальчиков? Конечно, Грейди не хотелось бы быть единственным, кто потеет в этих тесных помещениях.
Может быть, перед тем, как залезть в трубу, нужно раздать брошюры с инструкциями? Он представил, что инструкторы выдаются альпинистам перед тем, как они пытаются взобраться на стену. То же самое должно быть и с этими туннелями. Не все были прирожденными спелеологами.
"Приступай к делу", - сказал он себе.
Грейди встретили на небольшом повороте, который вел к месту, обозначенному как "Контрольная точка №1", - платформе с достаточным пространством, чтобы Грейди мог сидеть прямо. "Фух", - сказал Грейди вслух. Он обильно потел. У него болели места, о которых он и не подозревал.
Грейди старался не думать о том, что платформа по размеру напоминает пол в бельевом шкафу.
Он увидел небольшую табличку, на которой было написано: "Вы прошли только треть пути до дна, поздравляем!".
Грейди опустил голову на руки. Он думал, что это половина пути. Он посмотрел вниз и покачал головой. "Идиот", - порицал он себя.
Грейди облизал губы. Ему очень хотелось пить, и он пожалел, что у него нет воды.
Это было другое дело. Люди будут хотеть пить, он должен был это отметить. Может, добавить фонтанчики с водой на каждом контрольном пункте?
Грейди, однако, считал это главным недостатком проекта. Если бы только у них был кто-то вроде него, кто планировал бы это место. Впрочем, если бы он его спланировал, его бы не существовало. Он бы и за миллион лет не придумал ничего столь дьявольского.
Когда он заглянул в следующую часть трубы, у него перехватило дыхание. Труба, в которую он заглянул, была более узкой, чем та, по которой он только что прополз. Он осмотрел еще несколько труб, выходящих за пределы платформы. Все они были меньше тех, через которые он уже прошел. Отлично. Просто отлично.
Грейди бился несколько минут, все больше и больше пугаясь. Наконец, он закричал. "Помогите!". Он понятия не имел, почему он кричит. Он был один в "Пиццаплексе". Ни одна душа не могла его услышать.
"Баллора!" - звал он. "Помогите! Я хочу выйти!"
"Я дам вам всем пять минут, чтобы успокоиться. Я дам вам всем еще десять минут, чтобы успокоиться"
"Баллора!" - позвал он. "Помоги! Я хочу выйти!" Он снова позвал, но его никто не услышал.
Он уже собирался ругать себя за глупость, что доверился роботу, когда услышал грохот в трубе под собой.
В нескольких футах от него раздался лязг, а затем в нескольких футах ниже головы Грейди показалось туловище Баллоры.
Он повернул шею, чтобы посмотреть на нее. Баллора моргнула ему своими фиолетовыми глазами и затрепетала ресницами.
Она закружилась по кругу и улыбнулась так широко, что он увидел все ее зубы. Грейди вздрогнул.
"Не сдавайся!" подбадривала Баллора.
"Ты сможешь это сделать, кручение по туннелям полезно для гибкости!"
"Я застрял! Как я могу крутиться в туннелях, если я застрял?"
Баллора сделала еще одно вращение и начала петь. "Я буду очень рада помочь тебе. Я здесь, чтобы провести тебя".
"Что я сказал насчет пения? Хватит петь!!!"
Баллора протянула руки. "Вот. Позволь мне помочь тебе".
Баллора была запрограммирована на помощь в прохождении фитнес-трубок. Грейди видел ее характеристики. Она выведет его из затруднительного положения.
Он протянул руку, чтобы Баллора взяла его за руку.
Как только металлические пальцы Баллоры сомкнулись над мягкими пальцами Грейди, она сжала их. Ее хватка стиснула его костяшки.
"Ой!" Баллора проигнорировала его.
Она начала спускаться вниз по трубе, ее системы глубоко пульсировали; звук вибрировал в пластиковых стенках трубы.
Баллора не слишком торопилась, но даже в этом случае, когда она дернулась, Грейди испугался, что его руки выскочат из гнезд. Резкая боль пронзила его плечи, когда она дернула его вперед.
"Больно!" воскликнул Грейди. Баллора по-прежнему игнорировала его. Она продолжала двигаться вниз, плавно и грациозно проходя по трубе.
Одним рывком Баллора освободила Грейди от захватившего его поворота.
Однако это был лишь один из многих поворотов, которые могут оказаться между местом, где застрял Грейди, и следующей контрольной точкой. "Почти на месте". пропела она.
И после нескольких ухабов и поворотов, она привела его к контрольной точке.
Он оказался у другого контрольного пункта, и Баллора отпустила его. Баллора тут же отпустила его и обняла себя.
Грейди всхлипывал от облегчения... и от муки. То, что Баллора перестала его тянуть, не означало, что Грейди стало легче. Его плечи кричали о кровавом убийстве.
Больно!" - хныкал он, как маленький ребенок, но Баллора не обращала на него внимания.
Она смотрела на него, а потом вдруг спустилась обратно в трубу и исчезла.
Сейчас он думает о том, кто, мать его, придумал программу для Баллоры, и он знает, что она небезопасна, потому что у нее было достаточно сил, чтобы, возможно, убить его, его руки уже болят, и он сильно ушибся, но не сильно.
Очевидно, что дизайнер был полным дураком. Он собирался сделать так, чтобы тот, кто спроектировал Баллору, больше не получил работу в промышленности.
Он все еще продвигается к следующим трубам, несмотря на то, что чуть не сломал конечность из-за резких поворотов.
Все болит, но он все еще пытается идти, чтобы выбраться. Вдруг, после очередного проползания по трубам.
Он слышит что-то, это снова Баллора. Но что-то не так. Она глючит.
Ее сенсоры срабатывают, она ведет себя неправильно, она не запрограммирована вести себя так.
Обратный звонок из галереи Баллоры; каждый раз, когда он слышит ее рядом, он замирает и задерживает дыхание
"Я НЕ ЧУВСТВУЮ ДВИЖЕНИЯ ВНИЗУ. ВАМ НУЖНА ПОМОЩЬ?" позвала Баллора.
Она была запрограммирована реагировать на словесные ответы, но теперь она появлялась и оказывала помощь, когда никто не говорил. Что-то было не так.
Он продолжает ползти, - окликала она время от времени, продвигаясь по трубкам.
"Мои датчики показывают, что прогресс остановился. Вам нужна помощь?"
"Пожалуйста, вы можете выйти? Я просто хочу помочь"
"Я обязана оказать помощь любому, кто застрянет. Никто не может застрять в Ballora's Fitness & Flex. Фитнес - это весело. Я здесь для того, чтобы вы прошли курс Flex".
Заползая все глубже в трубу, Баллора направляется прямо в его сторону.
Услышав звук, Грейди попытался просунуть руки. К сожалению, им некуда было деться. Грейди вытянул руки, и его плечи оказались зажаты между стенками трубы. Его руки болтались под ним. Они были готовы для роботов.
Грейди сжал пальцы в кулаки. Возможно, это сделает его руки менее привлекательными для нерадивого робота "Помощник".
Грейди оставался совершенно неподвижным и снова затаил дыхание. Он закрыл глаза.
Металлический лязг возвестил о том, что Баллора выскочила под ним.
Руки Баллоры сжались. Грейди стиснул их.
"Уходи!" - крикнул он. "Мне не нужна твоя помощь! Убирайся отсюда!"
Баллора моргнула ему, но не выпустила его руки.
"Я здесь, чтобы помочь." настаивала она зловещим тоном.
Первый удар ножа боли пришел быстро. Она пронзила его плечевые впадины и вонзилась в лопатки. Грейди вскрикнул.
"До конца осталось совсем немного", - пела Баллора. "Я проведу тебя по каждому повороту".
Когда Баллора прошла очередной поворот. Запястья Грейдиса хрустнули. Он услышал, как они хрустнули, словно крендельки. Как только это произошло, он почувствовал, что они соскочили с концов его рук.
Это похоже на то, как его запястья сломались в бельевом шкафу.
Она переместила хватку выше его локтей. Его верхние руки сломались. Он закричал.
Сквозь черные миазмы боли Грейди понял, что не теряет сознания. Большая часть его крови скопилась в голове. Его мозг был обеспечен всем необходимым, чтобы продолжать тащить его за собой. И мозгу было все равно, что остальная часть его тела испытывала боль, превышающую ту, на которую рассчитано человеческое тело. Его не волновало, что решительный поход Баллоры по трубе разрушал скелетную структуру Грейди, сустав за суставом, кость за костью.
Его не волновало, что Грейди скручивали и сжимали в нечто, не похожее на крендельки, которые он так любил.
Грейди мог только кричать и плакать, чувствуя, как его тело разрывается на части...
Ронан и Тейт возвращаются в плекс, потому что Ронан забыл ключи от своего дома.
Тейт ведет себя как ублюдок, потому что жалуется на то, что Ронан хочет следовать правилам и парковаться на своем собственном месте, несмотря на то, что оно находится в нескольких ярдах от входа для сотрудников.
"Я не люблю нарушать правила". сказал Ронан.
"Здесь вообще никого нет! Ты можешь просто припарковаться прямо у входа".
"Это зона, где парковка запрещена". сказал Ронан в ответ.
"Ты странный чувак", - сказал Тейт Ронану, когда они шли к входу для сотрудников.
Тейт никак не мог смириться с тем, что Ронан был одновременно культуристом и вязальщиком, что он состоял в местном бойцовском клубе, а также владел минивэном по имени Бетти, чтобы возить членов своего клуба вязальщиц на текстильные конвенции и вязания.
Ронан - бодибилдер в бойцовском клубе и вяжет, как времяпрепровождение.
У Ронана не было проблем с проверкой Грейди. Он вообще не хотел оставлять Грейди одного. Ему не нравилось нарушать правила.
Даже если бы у меня не было больных коленей, я бы все равно не прошел Баллору. Эти туннели слишком маленькие, а у меня даже клаустрофобии нет, не то что у Грейди".
"У него нет клаустрофобии". сказал Ронан.
"Люди с клаустрофобией не любят маленькие пространства, независимо от того, заперты они или нет. Люди с клитрофобией могут терпеть маленькие пространства, если они знают, что могут приходить и уходить. Они боятся застрять".
Ронан знает, потому что он дружит с Грейди. Он хороший друг.
Они проходят мимо гигантских качелей, но Ронан не смотрит на них, потому что ночной режим освещения отбрасывает тень, которая делает их похожими на гигантского кальмара, а Ронан боится кальмаров.
Они добираются до подножия лестницы.
Он смотрел вверх, и Ронан проследил за его взглядом, чтобы понять, на что он смотрит. Лучше бы он этого не делал.
Он жив. Ронан почти теряет сознание, и Тейт, впервые в жизни, утешает его, пугающе утешает
"Наклони голову, здоровяк. Вдохни."
Парализован, Он сидит в трубках, парализованный, но живой. Выглядывает и наблюдает за своими коллегами, один из его глаз отсутствует.
"О, Боже", - сказал он. "Кажется, я только что видел, как он моргнул".
Ронан застонал. Он даже не мог представить - не хотел представлять, что чувствует Грейди.
За слишком короткий взгляд на Грейди Ронан успел заметить, что не только конечности Грейди были скрючены в невозможных позах, но и его форма была пропитана кровью. Многие из его переломов костей, должно быть, были сложными переломами. Ронан мог только догадываться... не то чтобы он хотел... о том, сколько раз раздробленные кости Грейди вонзались в его кожу.
"Да", - сказал Тейт. "Он только что сделал это снова. Он жив".
Тейт говорил спокойно, но его голос был напряженным. Ронану показалось абсурдно утешительным, что Тейта затронуло то, на что он смотрел. Возможно, парень был не таким поверхностным, как думал Ронан.
"Нам нужно вытащить его оттуда", - сказал Ронан.
"Как мы собираемся это сделать? У нас нет способа попасть в эти трубы".
"Нам нужно позвонить в 911". сказал Ронан.
Прежде чем он успел достать телефон из кармана, Тейт вырвал его у него из рук.
"Я думаю, что нам нужно вытащить его оттуда, а если мы не можем этого сделать, то нужно позвать кого-то, кто сможет".
Тейт покачал головой. "Мы не можем этого сделать".
Ронан поднял обе брови. "Что ты имеешь в виду?"
Тейт жалобно посмотрел на него
"Если мы позвоним кому-нибудь, то выяснится, что мы оставили его здесь одного. И вот что произошло".
"Очевидно, что это место полностью провалилось, если такое произошло", - продолжил Тейт.
"Если Грейди выживет, он без проблем подаст заявление на компенсацию. Черт возьми, он... или, скорее всего, его семья, потому что я не понимаю, как он может это пережить", - Тейт махнул рукой в сторону трубок, - "может даже подать в суд на Fazbear Entertainment".
"Если травма была получена намеренно, работник или его семья могут подать в суд, а намеренность определяется как наличие определенных знаний о том, что травма может произойти, и умышленное игнорирование этих знаний. "
"Но Fazbear Entertainment не могла знать наверняка, что кто-то получит там травму". сказал Ронан.
"Ты видишь размер этих нижних труб? Через них не сможет пройти человек в полный рост. И все же они хотели, чтобы один из нас испытал его. Они знали, что нам будет больно".
Тейт объясняет Ронану, что если бы о развлечении Фазбер узнали, их жизни были бы поставлены на карту - они потеряли бы не только работу, но и средства к существованию. Ронан потеряет свой дом из-за отсутствия выплат по ипотеке, он никогда не сможет найти другую работу в технологической отрасли, они разорят их.
Они хотят помочь, но не могут.
Конечно, они могли бы помочь Грейди. Но они поставили бы на карту так много, страх управляет ими.
"Хорошо. Хорошо. Но это значит, что они заслужили, чтобы их засудили. Почему мы не можем его вытащить?"
"Травмы Грейди - это кошмар ответственности. Как вы думаете, что Fazbear Entertainment собирается делать с двумя сотрудниками, которые оставили Грейди здесь одного. Мы оставили его здесь".
Дилемма здесь такова: спасти Грейди и справиться со стоимостью того, что АУ сделает с ними все, что угодно, лишит их средств к существованию, лишит работы, разорит их семьи.
Но был ли его новый дом важнее жизни другого человека? Очевидно, что нет.
"Но мы должны помочь ему. Он..." Его голос сломался. Он не мог найти слов, чтобы описать это.
"Да, я знаю", - сказал Тейт. "Я знаю". Он тоже прочистил горло.
"Но посмотрите на него - как только кто-нибудь попытается сдвинуть его с места, он будет испытывать мучительную боль. Он истечет кровью в еще худшем состоянии".
Ронану пришла в голову ужасная мысль. "Но если он моргает, значит, он в сознании, и..." он не мог этого сказать.
"И да, он, вероятно, испытывает ужасную боль. Я понимаю. Но опять же, может и нет. Посмотри, какой у него позвоночник. Может, он парализован. Невозможно сказать". сказал Тейт.
Ронан не стал смотреть на позвоночник Грейди. Он надеялся, что Грейди не чувствует агонии, терзающей его тело.
Он мог только представить, что было в мыслях Грейди, когда он смотрел на двух своих коллег. Его лицо было разбито до неузнаваемости. Надеялся ли Грейди, что они спасут его? Или он хотел, чтобы они оставили его умирать?
Они принимают решение, они хотят помочь ему при любом удобном случае, но это может оказаться не лучшим выбором. Существует вероятность того, что он истечет кровью - а они не хотят, чтобы их семья или они сами подвергались риску из-за обнаружения его тела - и позволяют ему остаться.
Мораль в том, что такова печальная реальность в подобных ситуациях. Людей можно спасти, но злые корпорации - деньги - могут помешать этому. Они принимают решение и будут ждать, пока он уйдет, когда наступит утро. Они закроют аттракцион.
"Прощай, Грейди". Ронан фыркнул, когда они выходили.
Грейди смотрел, как двое его коллег уходят, скрывшись за желтой стеной. Несмотря на неподвижность, его уши - они были единственными частями тела, избежавшими сильной травмы, - трубка и прозрачная стена приглушали звук. Однако он слышал кое-что из того, что они говорили, слышал достаточно.
Грейди хотелось плакать еще сильнее, чем раньше, когда Тейт предположил, что его парализовало. Если бы. Да, позвоночник Грейди был сломан, но каким-то образом его нервные окончания функционировали.
Он превратился в груду неописуемых человеческих страданий.
Грейди не мог ненавидеть своих коллег за то, что они оставили его умирать. Он бы сделал то же самое.
Эта работа была нужна ему не меньше, чем им.
Баллора, которая тайно тянулась к Грейди все то время, пока Ронан и Тейт стояли и разговаривали, заговорила.
"Ты застрял... Я помогу тебе....."
Одним щелчком и рывком, это был мучительный последний момент, но она избавляла его от страданий.
В любое другое время он бы оттолкнул Баллору. Но не в этот раз.
Если Грейди придется умереть в ловушке своего худшего кошмара, он не хотел делать это в одиночку. Даже холодная и бесчувственная хватка Баллоры была лучше, чем ничего.
Баллора заговорила в последний раз.
"Ты застрял... Я помогу тебе...."
