Главный креативный директор Walt Disney Animation Studios Джаред Буш — о будущем компании
Режиссёр «Зверополиса 2» рассказывает о важности рисков, выборе между сиквелами и оригинальными проектами и взятии на себя WDAS в критический момент
Анси, Франция – Так уж получилось, что в этом году Джаред Буш впервые посетил Международный анимационный фестиваль в Анси.
Осенью прошлого года Буш был назначен главным креативным директором Walt Disney Animation Studios — возможно, важнейшая работа в анимации. Он не был новичком в Disney; последние 10 лет он был частью креативного руководства студии, консультируя по новым проектам и помогая, когда что-то шло не так. Он был сценаристом и со-режиссёром «Зверополиса», сценаристом «Моаны», был со-автором сценария и режиссёром «Энканто» и со-автором сценария «Моаны 2». Затем он был со-автором сценария и режиссёром «Зверополиса 2» (в кинотеатрах с 27 ноября) и со-автором сценария Live-Action ремейка «Моаны» (в кинотеатрах следующим летом).
Человек с самой важной работой в анимации был до этого одним из самых занятых людей в анимации. Тем не менее, его появление в Анси во Франции в этом месяце стало решающим показом, поскольку он всё более полно вступает в роль лидера в переломный момент для Walt Disney Animation, поскольку студия всё ещё оправляется от серии неудач перед тем, как «Моана 2» собрала 1 миллиард долларов.
Фэнтезийный мюзикл «Заветное Желание» в 2023-м году оказался творческим и коммерческим провалом, собрав всего $255 миллионов по всему миру при бюджете в $200 миллионов. Сай-Фай «Странный мир» под руководством ветерана Disney Дона Холла в 2022-м году также провалился — он собрал менее $75 миллионов по всему миру при бюджете более $180 миллионов. Требовалось новое руководство, поэтому Боб Айгер поручил Бушу заменить Дженнифер Ли, со-авторку «Холодного сердца», которая занимала должность главного креативного директора с 2018 по 2024 год. Ли руководила одним из самых напряжённых периодов для студии (и отрасли в целом), поскольку ей пришлось бороться с пандемией и агрессивным, беспорядочным продвижением стримингового сервиса Disney+, что привело к открытию вспомогательной студии в Ванкувере.
Это большой груз на плечах Буша. Не то чтобы вы могли сказать это по его внешнему виду в Анси — он был весел и скромен, представляя первые красочные кадры из «Зверополиса 2». За кулисами TheWrap поговорил с Бушем о будущем Walt Disney Animation Studios, о том, куда, по его мнению, всё движется, и о самых сложных аспектах создания сиквела «Зверополиса».
Но сначала, колебался ли режиссер, прежде чем занять должность топ-менеджера?
Буш сказал, что его решение занять высшую должность в Disney Animation было «сложным». «Я люблю писать и режиссировать. Для меня очень важно думать о том, что этот творческий выход очень важен для меня. Буду ли я чувствовать себя так же в этой новой роли ?» — сказал Буш для TheWrap после показа кадров из «Зверополиса 2» в Анси. «И, честно говоря, я пока не знаю».
Буш получил эту должность в середине работы над «Моаной 2», которая была переделана из сериала Disney+ в полнометражный фильм в очень коротких сроках. Это было в дополнение к его обязанностям по «Зверополису 2», который он изначально должен был написать и срежиссировать сам, прежде чем пригласил Байрона Ховарда, режиссёра первого фильма, чтобы разделить рабочую нагрузку.
«Я был действительно взволнован начинать работать с этими командами. И размышляя об этом, я не вмешиваюсь в дела всех подряд, но могу высказать объективную точку зрения. Но я также думаю, что моя работа заключается в том, чтобы переносить аудиторию куда-то — в захватывающие миры, в персонажей, в которых вы влюбляетесь, более развлекательные [фильмы] — это то, что меня действительно волнует» — сказал Буш. «В этой новой роли мне было очень весело смотреть на проект и говорить: «Друг, это здорово, как насчет того, чтобы подправить здесь или подправить здесь», или поощрять команды, которые уже хороши в этом, просто следовать этой интуиции».
Одна из самых важных вещей для Буша — это поощрение историй от разных режиссёров и молодых режиссеров. Буш объявил на сцене в Анси, что в следующем году (24 ноября) выйдет оригинальный мультфильм студии от нового захватывающего режиссёра. «Очень важно, чтобы жизненный опыт нашел свое место в истории. Я думаю, очень важно продолжать делать это, что бы это ни было, потому что наши фильмы должны быть мировыми и достигать мировой аудитории» — сказал Буш. «В мире много разных типов людей, поэтому важно, чтобы разные типы людей руководили этими историями».
После некоторых недавних разочарований студии было бы легко вернуться к чему-то более безопасному или предсказуемому. И наверняка будут сиквелы. Помимо «Зверополиса 2», в разработке находятся «Холодное сердце 3» и «Холодное сердце 4», а «Моана 2» осталась на чём-то вроде клиффхэнгера, который обещал больше частей. «Энканто» также упоминается как новая франшиза студии, хотя пока ничего не было анонсировано. Но Буш хочет двигаться вперёд.
«Это такой сложный момент, потому что я думаю, что единственный способ удивить аудиторию — это рисковать. Инстинкт подсказывает беспокиться, но это беспокойство обычно означает идти на меньший риск. А аудитория хочет быть удивлённой, она хочет чувствовать, что смотрит что-то нетипичное или непростое. Она хочет того, что является более сложным выбором» — сказал Буш. Он добавил, что в своей новой роли «я действительно вижу это как предоставление всем как можно большего количества прав на риск. Мы всегда можем что-то отозвать. Это легко. Но если вы недостаточно настойчивы, вы можете никогда не найти того, что нужно. И поэтому это действительно важная часть этого».
Говоря о том, что грядет на горизонте, Буш сказал, что он сосредоточен на «10-летнем плане, потому что создание наших фильмов занимает много времени». Буш описал себя как «планировщика». «Я люблю графики, я люблю диаграммы, я люблю календари», — сказал он. Когда люди приходят и приносят ему данные, они извиняются, но Буш поглощает их. «Я питаюсь этими данными. Для меня это вкусно» — сказал он, добавив, что планирование будущих фильмов — это головоломка, потому что вам нужно сбалансировать оригинальные проекты с тем, что он называет «продолжениями историй». Затем следует решение, будет ли это мюзикл или нет. Они также всегда общаются с «нашими друзьями из Pixar», убеждаясь, что они не наступают друг другу на пятки, поскольку у них тоже есть комбинация оригинальных мультфильмов и сиквелов.
«Наши фильмы должны быть гигантскими [...] Я хочу пойти и съесть гигантское ведро попкорна и развлечься. И я хочу пережить все эмоции.»
По словам Буша, часть удовольствия заключается в том, чтобы «услышать крупицу идеи», а затем задаться вопросом: «Может ли это вместить гигантский фильм?»
«Наши фильмы должны быть гигантскими. Именно такие фильмы я люблю. Я хочу пойти и съесть огромное ведро попкорна и развлечься. И я хочу пережить все эмоции. Я хочу почувствовать глубокую связь. Я хочу плакать, я хочу смеяться, я хочу быть удивлённым» — сказал Буш. «И не все помещения могут вместить все эти элементы. Я чувствую, что моя самая большая и важная работа сейчас — определить эти вещи на ранней стадии, найти режиссёров, которые к этому склонны, чтобы они фильм не становился их врагом. А затем следить за здоровьем студии в будущем и убедиться, что все в Disney Animation на борту для этого путешествия».
Он работает в компании уже более десяти лет и «видел взлёты и падения и все такое». 800 человек, которые вносят свой вклад в каждый анимационный фильм студии, «просто хотят выпустить что-то фантастическое, чем они гордятся». На презентации в Анси Буш рассказал о своем стремлении сделать каждый фильм под его руководством особенным, и это чувство разделяют те, кто делает фильмы. «Они хотят, чтобы это имело значение. И в конце дня, больше всего на свете, они просто хотят пойти в кино со своей семьёй и сказать: «Вот что я сделал», и чтобы это что-то значило», — сказал Буш.
В связи с этим мы задались вопросом: дал бы Буш зелёный свет «Странному миру»?
«Я думаю, важно, чтобы мы просто продолжали рассказывать разные типы историй» — ответил он. «Я скажу, что, по-моему, больше всего люди любят наши фильмы, когда они фокусируются на персонажах, в которых видят себя или с которыми просто хотят провести время».
Он сказал, что это отчасти повлияло на решение снять ещё один «Зверополис» — персонажи настолько забавны, а мир настолько богат, что «почти неважно, какой будет история». Также повлияло то, что первый фильм собрал более $1 миллиарда в прокате и породил тематический парк в Диснейленде в Шанхае.
«Для любой истории, которая движется вперед, это большой элемент всего, на что я смотрю, пока мы продолжаем разработку: какова история персонажа? Почему эти убедительные группы заслуживают внимания?» — сказал Буш. «И вы должны показать зрителям место, где они никогда раньше не были, и познакомить их с видением мира. Это может быть что-то фантастическое, или может быть повседневность, о которой вы никогда не думали, но это качество погружения действительно важно».
Учитывая напряжённость в отношениях с сотрудниками правоохранительных органов по всей стране в настоящее время, для студии настало интересное время выпустить ещё один «Зверополис». Что было примечательно в кадрах «Зверополиса 2», показанных в Анси, так это то, как быстро Ник (Джейсон Бейтман) и Джуди (Джиннифер Гудвин) превращаются из новичков-детективов в беглецов от полиции. Они проводят минимальное количество времени в форме, и как только они отправляются в бега, другие члены полиции начинают преследовать их (если они не злодеи, то, по крайней мере, тяжело вооружённые препятствия). Первый фильм использовал мир «Зверополиса», где разные животные живут вместе, чтобы рассказать эмоционально резонансную историю о предрассудках, и кажется, что сиквел позиционируется так, чтобы ещё больше прокомментировать наше общество.
«Отличительная черта «Зверополиса» — это ощущение современности», — сказал Буш. Он начал работать над второй частью пять лет назад, что означает, что «он никогда не бывает настолько современным, чтобы создавалось ощущение, что это происходит в нашем мире прямо сейчас. Сюжетная линия просто должна ощущаться органичной. Это тот случай, когда должно ощущаться, что мы не смягчаем удары. Я думаю, именно этого люди ждут от мира «Зверополиса»» — сказал Буш. Он сослался на часть презентации, где назвал фильм «историей чситых отношений». Как сказал Буш, «если в процесс вкрадывается страх, то он начнёт сбивать вашу креативность».
Что касается более крупной стратегии студии, Буш заявил, что он также хочет попытаться внести «больше прозрачности в процесс» создания фильмов в Walt Disney Animation Studios. «Это может немного изолировать, когда вы просто пытаетесь работать над своим фильмом. Это может быть очень страшно, когда вы пытаетесь представить свой материал впервые и хотите убедиться, что люди не боятся совершать ошибки.» — сказал Буш. Если вы сделаете ошибки рано, то это может сэкономить много времени и денег в дальнейшем.
Но беспокоит ли его хоть немного то, что Disney Animation отстает от новых стилей анимации и повествования, которые полюбились зрителям, например, «Человек-паук: Через вселенные» и «Митчеллы против машин» от Sony, «Черепашки-ниндзя: Погром мутантов» от Paramount и «Дикий робот» от DreamWorks?
«Я думаю, важно продолжать удивлять» — поделился Буш, указав на тот факт, что Disney, в отличие от некоторых других студий, имеет 100-летнюю историю первопроходцев анимации. Disney всегда была в авангарде всех технологических, стилистических и повествовательных достижений. — первый анимационный короткометражный фильм со звуком, первый полнометражный анимационный фильм, первый анимационный фильм, номинированный на премию «Оскар» за лучший фильм (это была «Красавица и чудовище», и после подобное случалось только дважды с релизами Disney-Pixar «Вверх» и «История игрушек 3»). «Некоторые из наших персонажей, даже в историях, которые являются продолжениями, должны находиться в рамках этого наследия — и это то, о чём другим студиям нет нужды беспокоиться», — сказал Буш.
Он сказал, что ранняя версия «Энканто» имела «совершенно другой художественный стиль». Но затем он начал думать: как Мирабель сочетается со всеми остальными, кто появлялся ранее в мюзиклах Disney? Будет ли это казаться странным? Оттолкнёт ли это людей? В конечном итоге они выбрали более традиционный художественный стиль.
Главный вопрос для Буша — это то, что он называет «изменением в визцале». «Я бы с удовольствием это сделал. Вы увидите в «Зверополисе 2», что на самом деле вводится что-то подобное», — сказал Буш. «Но главный вопрос — почему? Вы не можете просто сделать это, чтобы сделать это». По его словам, после выхода «Через вселенные» появились фильмы, которые хотели скопировать стиль «вместо того, чтобы извлечь урок, который заключается в том, что они были смелыми и сделали выбор. И это было нечто совершенно особенное, но глубоко связанное с комиксами. Это было не просто: «Мы хотим сделать это». Это было глубоко связано с языком комиксов».
Disney, как сказал Буш, должен взять на себя аналогичное обязательство в отношении чего-то нового, но также обслуживающего историю, которую они рассказывают. «Поскольку мы делаем шаг вперед и хотим продолжать расширять эти границы, органично ли это для того, чем является этот фильм?» Он сказал, что в настоящее время «команды продвигаются во множестве разных направлений», но добавил, что зрители умны и «если они чувствуют, что это просто изменения ради изменений, а не потому, что это видение режиссёра или что история должна быть новым шагом, это критично».
Одним из очевидных способов продвинуться вперёд и отдать дань уважения наследию Disney Animation было бы включение более традиционной, рисованной анимации или — о ужас! — создание целого фильма в этом стиле. (Последним полностью нарисованным вручную анимационным фильмом Disney был блестящий, но малоизвестный «Винни-Пух» 2011 года.) Буш рассказал в Анси, что он уговорил Рона Клементса, ключевого режиссёра, который открыл Диснеевский ренессанс такими фильмами, как «Русалочка» и «Аладдин», вернуться с пенсии, чтобы помочь наставничать новому поколению художников Disney Animation.
«Я люблю 2D», — сказал Буш. «Сейчас у нас есть 2D-художники, которые делают просто безумные потрясающие вещи. Пока что я на этом остановлюсь», — сказал Буш, подмигнув, когда мы спросили о возвращении формата в студию.
Он знает, куда идёт Disney Animation. И где она была. Трудно сбалансировать наследие прошлого с безграничными возможностями будущего, но Буш полон решимости сделать всё правильно.
Это любительский перевод оригинальной статьи англоязычного портала TheWrap за авторством Дрю Тэйлора