Специальное интервью VTIC Чонрё
Шин Чонрё (VTIC)
Специальное интервью
※ Это интервью представляет собой записанный телефонный разговор с Чонрё, проведенный 25 ноября в 22:25, и переведенный в письменную форму.
Из-за дождя было отложено интервью на природе, запланированное во время недавней фотосессии Чонрё (VTIC) по случаю дня рождения, поэтому оно было заменено телефонным разговором.
Интервьюер: Господин Чонрё, действительно... Спасибо, что согласились на интервью так поздно вечером.
Чонрё: Что вы. Жаль, что не удалось встретиться лично.
Постараюсь говорить так, чтобы отсутствие живой встречи было не так заметно.
(Далее последовал короткий трогательный диалог, в котором Чонрё, вспомнив мимолетный разговор во время фотосессии, поинтересовался самочувствием интервьюера. Однако из-за вопросов конфиденциальности эта часть была опущена.)
Тогда позвольте задать самый главный вопрос по теме интервью.
В. Есть ли у вас особые планы на день рождения?
В этот день у нас генеральная репетиция выступления, так что, похоже, он пройдет как обычный рабочий день... А, да, вечером я планирую принять легкую ванну. Конечно, после встречи с фанатами в Wive. (Смех)
Интервьюер: Отличный выбор! Кстати, многие фанаты, наверное, поздравляют вас, но ведь вы решили не принимать подарки вообще с первого года после дебюта, верно?
Чонрё: Внимания и поддержки вполне достаточно. Фанаты покупают альбомы, слушают музыку, приходят на концерты — разве можно хотеть больше?
Интервьюер: Это очень содержательные слова. Тогда...
В. Если есть марка или аромат соли для ванны, которые вы часто используете во время полуванны, то какие?
Чонрё: В основном я использую освежающие ароматы, но я никогда особо не обращал внимания на марки... Я получил их от компании во время тура. Хотите, я сейчас проверю и вернусь?
Интервьюер: Для меня это было бы огромной честью!
Чонрё: Хорошо. Минутку. (Звуки движения) (Затем прозвучало несколько незнакомых названий брендов. После звонка выяснилось, что это были импортные продукты.)
Интервьюер: Большое спасибо за ответ.
Тогда следующий вопрос. Помимо полуванны...
В. Если у вас есть хобби, которым вы наслаждаетесь в повседневной жизни, то что это?
Вы можете подумать: "Но разве это не связано с работой?"... Однако, поскольку я работаю в этой сфере, у меня больше возможностей на практике ощутить конкретный эффект. Ведь я лучше всех знаю, какой эффект она имеет.
Интервьюер: Убедительно сказано. В таком случае...
В. Можете ли вы порекомендовать музыкальный жанр, который вы часто слушаете?
Чонрё: Конечно. Я рекомендую... создать рутину.
Чонрё: Да. Выберите по одной желаемой песне из каждой эпохи, от классики 18-го века до новейших песен 21-го века, и создайте подборку. И если вы будете воспроизводить их по порядку, то появится ощущение, будто вы находитесь в огромном потоке... Как бы это сказать, вы ощущаете первобытное расслабление.
Интервьюер: (Восклицание восхищения)
Чонрё: Особенно... я слушаю их, когда принимаю полуванну. Ха-ха.
Интервьюер: Вот оно как, снова все связано! Кстати, о связях: раз уж мы заговорили о полуванне, мне вспомнилась та мощная сцена в ванной из тизера вашего последнего возвращения!
Чонрё: Действительно, все так и связано.
Интервьюер: Да, да. господин Чонрё, вы показали так много ярких сцен за время своей деятельности.
В. Какой из концептов вам нравится больше всего?
Чонрё: Мне все нравится. Но если вместо этого выбрать самый запоминающийся... это концепт нашей текущей деятельности (H.E.L.P), где использовалась та самая ванна, о которой вы говорили.
Потому что это свежо. И в нем были использованы различные метафоры.
Интервьюер: Возможно, он запомнился вам больше всего, потому что он самый недавний.
Чонрё: Конечно. И это также особенный альбом, потому что я участвовал в нем наиболее спонтанно. Я сделал его сразу, как только захотел.
Интервьюер: И, наверное, вы также учитывали очень хорошую реакцию во всем мире!
Чонрё: Возможно? (Смех) Конечно, мне было очень приятно, что фанаты так тепло откликнулись. Спасибо.
Интервьюер: Как трогательно! Тогда, в том же контексте, позвольте спросить...
В. Вы часто участвуете в продюсировании, какая работа вам больше всего понравилась и почему?
Чонрё: Если мне не нравится, я ее не выпускаю. Точно так же, мне все нравится.
Но если и в этот раз выбрать что-то по впечатлению... это бисайд "Посмотри на звёзды".
Я впервые полностью сам написал все слова для этой песни, поэтому иногда... вспоминаю то время.
О, но разве вы не написали сначала слова для "Первого стихотворения" из первого полноформатного альбома?
Ах, да, порядок выпуска такой. Но если говорить о порядке создания, то "Посмотри на звёзды" была первой. Прошу прощения. Я, наверное, вас запутал.
Интервьюер: Вовсе нет! Наоборот, для меня большая честь услышать такие подробности!
(Чонрё и интервьюер ненадолго рассмеялись, затем сменили тему.)
Интервьюер: Если немного изменить атмосферу интервью, господин Чонрё, я слышал, у вас есть очень милая собака!
В. Можете ли вы представить и похвалить вашего питомца?
Чонрё: Его зовут Конги. Он метис с примесью ретривера. Он больше любит бросать мяч, чем фрисби, и он очень добрый и милый ребенок.
Интервьюер: Судя по вашим словам, это так и есть. Кстати, известно, что вы взяли его из приюта для бездомных животных. Как это произошло?
Чонрё: Ничего особенного, просто наша судьба сложилась так, что я забрал его. Я просто благодарен, что он так быстро ко мне привык.
Интервьюер: Тогда не могли бы вы поделиться еще парой забавных деталей о вашем благодарном Конги?
Чонрё: Конечно. Мм... Конги любит лосось и бежевое одеяло.
Это был один из сувениров с первого концерта VTIC, который я принес домой, и теперь он им пользуется.
Интервьюер: Как греет душу! А, кстати, продолжая эту тему...
В. Какие у господина Чонрё любимые цвета и еда?
Чонрё: У меня нет особых предпочтений в цветах... но я стараюсь избегать слишком ярких и экстравагантных оттенков. Часто использую темно-синий. Потому что он не создает диссонанса, когда поверх него накладываются другие цвета.
В еде у меня тоже нет особых предпочтений. У меня даже нет контрольного списка для кейтеринга, так что это я могу сказать точно.
(Интервьюер ненадолго рассмеялся вместе с Чонрё над его шуткой.)
Интервьюер: Вы человек мягкого типа, без сильных антипатий. Тогда хотелось бы узнать о ваших более определенных предпочтениях...
В. Если бы вы отправились на необитаемый остров, кого из участников вы бы взяли с собой?
Я бы пошел один. Мне было бы жаль втягивать кого-то. Но я бы хотел, чтобы мне звонили по телефону. Нужно ведь обсуждать расписание и поддерживать группу.
Интервьюер: Я внимательно выслушал ваши заботливые слова. А если бы вы взяли с собой своего "двойника"?
Чонрё: Мм... Каждый из участников по-своему привлекателен, так что выбрать нелегко. Тогда я выберу самого спокойного, Джудана.
Интервьюер: Значит, он ваш единственный выбор. Спасибо за ответ! Если немного перевести этот вопрос в повседневный контекст...
В. Что является вашим обязательным предметом?
Чонрё: Это что, подобие «Что в моей сумке»? (Ненадолго посмеялись вместе.)
Бумага и ручка. Я ношу их с собой, чтобы записывать мысли или необходимые вещи, которые иногда приходят в голову.
Интервьюер: Чем это отличается от ноутбука или смартфона?
Чонрё: В этом есть больше ощущения реальности. И в смартфоне легко смешивается место для хранения... Мм, потом ведь неудобно все это упорядочивать, верно?
Интервьюер: Понятно! Похоже, у вас есть свой собственный, четкий стиль. Тогда следующий вопрос...
В. Какие, по вашему мнению, ваши сильные стороны?
Делать все возможное для достижения наилучшего результата. И... быть красивым? (Смех) Шучу. Но то, что я хорошо слежу за собой и стараюсь показать себя в лучшем виде, это, наверное, преимущество.
Интервьюер: Вы такой красавчик, что ваши слова звучат не как шутка.
Чонрё: Неужели? Если вы находите меня милым, это будет еще лучше.
Интервьюер: (Не сдержав широкой улыбки) Следующий вопрос. И наоборот...
В. Какую сильную сторону другого человека вы цените больше всего?
Чонрё: Идеи и суждения. А также способность к действию.
Все три можно объединить и назвать проницательностью. Работа с такими людьми всегда приносит пользу. И это приятно.
Интервьюер: Неудивительно, что вы лидер VTIC!
(В манере речи Чонрё по-прежнему чувствовались спокойствие и сила, но интервьюер понял, что время разговора подходит к концу.)
Интервьюер: Ах, уже поздно, так что мне нужно задать последний вопрос.
Чонрё: Понимаю. Спрашивайте спокойно.
Интервьюер: Да, господин Чонрё, мне очень хотелось задать вам этот вопрос. А именно...
Чонрё: Просто рубашка и брюки. Простите, если вы ожидали чего-то другого. (Смех)
Интервьюер: Ого, вы всегда и везде профессионал! Тогда хотя бы цвет...?
Чонрё: Сверху белое, снизу черное. И желтое на бедре.
Чонрё: (Смех) Мой Конги сейчас лежит, положив голову мне на бедро. Ему, похоже, скучно.
(Сквозь телефон слышалось жалобное и милое поскуливание.)
Интервьюер: А, Конги как раз сообщил о времени. Господин Чонрё, еще раз большое спасибо за звонок в столь поздний час. Будет честью, если в следующий раз мы встретимся на личном интервью!
Чонрё: Конечно. Было бы здорово, если бы это произошло. Спасибо. Хорошей ночи.
Надеемся, что в будущем мы сможем еще больше познакомиться с человеческим обаянием господина Чонрё, лидера всемирно известной K-POP группы VTIC.