Даже если попадешь в историю о призраках, всё равно придётся идти на работу \ 221 глава
канал переводчика
Темная и тесная монтажная комната.
Огромные мониторы для монтажа.
Единственный источник света — синий экран рабочего стола.
И несколько значков видеофайлов на нем.
Это съемочные материалы развлекательных шоу.
Два сотрудника полевой исследовательской группы, уже обсудившие все заранее, действовали без колебаний.
— Сначала проверим, действительно ли это тьма.
— Да!
Рука, держащая мышь, двигается, и указатель скользит по экрану...
Выбранный файл запускает съемочный материал.
Оригинальное видео 26-го эпизода MBS «Добрый караоке».
[Вау, вы действительно отлично поете!]
На яркой, пестрой караоке-сцене за столом сидят два гостя и ведущий, смеясь.
Недавно в тренде были развлекательные шоу, нацеленные на YouTube, с роскошными гостями и неагрессивными, юмористическими ведущими — небольшие ток-шоу с песнями.
Яркая и веселая атмосфера, смех, даже одобрительные возгласы съемочной группы — все выглядело свежо.
Мелькнул кадр с интерьером караоке.
На двери караоке-комнаты — темное маленькое окно.
Его видно даже в темноте. Оно более искажено и заметно, чем скриншот из 36-го эпизода, который они видели в прикрепленном файле.
Как будто он хочет, чтобы его увидели чьи-то глаза по ту сторону камеры.
Любой, кто неожиданно обнаружил бы это, застыл бы от ужаса или в панике убежал с криком — настолько жуткое зрелище.
Но двое из полевой группы быстро закрыли видео и кликнули на другое.
Щелк, щелк — их руки быстро выбирали файлы эпизодов развлекательных шоу, заканчивающихся на «6».
Среди недавно популярных форматов развлекательных шоу не так много шумных программ с большим количеством участников.
Особенно тех, где много людей задействовано для реакций или участия зрителей. Таких почти нет.
В итоге «Человек на экране» не мог сидеть среди людей, будто он один из них.
Он появлялся все более странными способами.
В шоу, где участники сидят на подушках в мансарде и беседуют — мужчина стоит снаружи на балконе и смотрит в камеру.
В шоу о рыбалке на реке — мужчина прижимает лицо рядом с участниками, сосредоточенными на удочках, и смотрит в камеру.
В шоу, где ведущий и гость-актер беседуют — мужчина стоит позади стола, за которым они сидят, и смотрит в камеру.
Его выражение лица становилось все более странным.
Иногда он повторял движения гостей или ведущего.
Будто пародировал их, но неуклюжесть и неестественность заставляли мурашки бежать по спине...
На этом этапе даже самый прагматичный человек начал бы чувствовать зловещий страх.
Кан Ихак сглотнула и закрыла видео.
Ли Сонхэ, заместитель, вставила подготовленную флешку в монтажное оборудование, подключенное к монитору.
Запуск простого метода обработки, предоставленного компанией.
Видеоданные помещались в хранилище, из которого их нельзя было воспроизвести, и отправлялись в подходящее место для хранения (предположительно).
Это был разумный метод, учитывая паттерны тьмы.
Если бы кто-то умер, просматривая видео с «Человеком на экране» в монтажной, все эти видео просто собрали бы отдельно, а монтажную закрыли.
Ведь если видео нельзя воспроизвести, феномен не проявится.
Печально, но съемочной группе пришлось бы сообщить, что им придется использовать исходные данные, не загруженные в монтажную.
— Значит, не нужно ничего провоцировать, просто закинуть все на флешку?
Кан Ихак, ожидавшая этого момента, сразу же открыла съемный диск, как только флешка подключилась, схватила все файлы эпизодов, заканчивающихся на «6», и даже папку с текущим монтажом, и мгновенно перетащила их туда.
Действие, которое она выполняла так часто, что делала это на автомате.
И затем, как и ожидалось для файлов большого объема, появилось окно загрузки. Процесс перемещения съемочных материалов на съемный диск — оставалось только пережить это...
Кан Ихак опустила взгляд на свою руку.
Её рука, машинально лежавшая на клавиатуре, нажимала клавишу Ctrl.
При обычном перетаскивании файлов или папок на съемный диск они перемещались.
Привычка, которая естественно вырабатывалась у старшекурсников, выполнявших множество внешних проектов и заданий.
А именно — резервное копирование.
Кан Ихак посмотрела на файлы, которые все еще загружались на флешку.
И на файлы, оставшиеся на рабочем столе.
Те, где был «человек на экране».
Если все останется так, исходники останутся в монтажной.
Но файлы в процессе копирования нельзя удалить.
С чувством, будто кровь стынет в жилах, Кан Ихак смотрела на окно «Копирование» и ждала завершения.
Цифры быстро росли. Пожалуйста. 90, 92, 95, 97, 99...
В тот же момент Кан Ихак нажала сочетание клавиш для удаления.
Вы действительно хотите безвозвратно удалить эти объекты (6 шт.)?
Нужно было успеть. Руки не должны дрожать. Но... нет, руки не дрожали, но сверхъестественным образом мышь случайно сделала двойной щелчок, и вместо удаления запустилось видео.
Ты встретился глазами с человеком в кадре.
В кадре веселого развлекательного шоу, где он молча смотрит в камеру, и его глаза встречаются с твоими.
Расширенные зрачки, пустые и страшные, как дыры в лице, смотрят на тебя.
Его рот раскрывается, и внутри — пустота, розовые десны и черные зубы, неподвижные. Медленно передающие
НЕ УДАЛЯЙ
ЫЫЫААААААААААААААААААААААААААААААКХООЫААААЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫААААААААААААКХХХООААЫЫЫИИИИИИИИИИИИИИААААААААААААА
На рабочем столе одновременно запустились множество видеофайлов. Звуки накладывались друг на друга, происходили лаги, экран дергался. Раздавались странные звуки. Видео произвольно перематывались, выключались, включались снова. Экран мигал. На экране
ЫЫЫААААААААААААААААААААААААААААААЫЫАААААЫЫЫЫЫЫЫКХХГЫЫЫЫЫЫЫКХЫЫЫЫААОООЫОООО
Видео мерцало. Кадры из разных развлекательных шоу сменяли друг друга каждую секунду, увеличиваясь. На всех был один и тот же
мужчина
появляется на экране
лицо
приближается
ближе
ещё ближе
ещё
ближе
Его странный, круглый, широко открытый рот шевелится.
Тот, кто стоит перед монтажным монитором, не может не видеть этого.
Они готовы услышать его слова.
Ты умрешь, когда он закончит говорить.
Кан Ихак прикусила язык до крови, чтобы прийти в себя. Затем быстро потянулась к руке. Рядом с ней был замок переносного контейнера.
Вместо этого из контейнера повалил густой черный дым...
И затянул глаза полевой исследовательской группы.
Сквозь дым десятки желтых огоньков, словно фонари, светились, нарушая свет и формы монитора. Человек на экране больше не был виден.
В тот же момент сотрудники полевой группы, отделенные от тьмы, вздохнули и поднялись.
...Кан Ихак осознала, что почти уткнулась носом в монтажный монитор, склонив голову.
Звук шести видеофайлов, лагая, продолжал звучать в тесной монтажной, как крики.
Кан Ихак все еще видела густой черный дым, вытекающий из переносного контейнера, и желтые глаза... Заместитель Ли Сонхэ, казалось, почти полностью окутана дымом.
Кан Ихак приняла рациональное решение.
— Не могли бы вы... как-нибудь крепко обернуть монитор и... подавить это? Тогда мы сразу продолжим!
Разве не в этом роль службы безопасности?
Но черный дым не касался монитора.
Нет, теперь было видно... что он намеренно избегал прямого контакта с монтажным оборудованием.
▶ Повышенный риск гибели двух сотрудников (дельфин, пони)
Причина: аномалия нематериального объекта. Недостаточно данных.
То есть, просто от контакта с ним этот монтажный призрак может «измениться», и есть риск, что произойдет какой-то безумный сбой?
И один из вариантов — исчезновение тьмы?
Какое-то странное предчувствие пробежало по спине, но рот произнес рациональные слова:
— Тогда, чтобы продолжить работу...
И то, что предложил «сотрудник», было очень простым.
— ...Конечно! Разумное предложение.
Но без глаз точность и эффективность сильно падают...
Особенно когда нужно закрывать безумно всплывающие окна видео, искать файлы на рабочем столе и полностью удалять их — такая тонкая работа требует еще большего!
— Но кто-то должен смотреть, кажется.
И «сотрудник» любезно ответил на этот вопрос.
десятки желтых глаз, выглядывающих из черного дыма, уставились на монитор.
Кан Ихак что-то вспомнила, но в тот же момент Ли Сонхэ начала двигаться.
Она закончила отдельный разговор с черным дымом, склонившись.
Ожидаемый результат при задержке:
Элитная команда скользнула в черный дым, устроившись под столом с монитором.
Когда дым слегка расступился, она протянула правую руку, схватила мышь со стола и потянула ее вниз, к себе.
"Мышь работает, даже если опустить ее под стол...!"
Сейчас большинство устройств используют мощные Bluetooth-мыши, так что это возможно.
Ли Сонхэ поставила мышь на пол, уравновесив ее.
Затем крепко схватила и резко потянула вниз вправо.
"...! Тогда курсор точно окажется в правом нижнем углу."
Она определила положение указателя на невидимом экране.
Выровняв его так и слегка подняв, можно попасть в нижнюю часть экрана, где находится кнопка «Показать рабочий стол».
ЫЫЫААААААААЫЫЫААЫЫГГХАААААААААОООАООЫЫХХККААААААААААААИИИИААААААААААААААААААКХХХЫЫЫЫААААА
Видео снова запустились, и странные звуки жутко разнеслись по темной монтажной.
Даже затылок покрылся холодным потом от страха, но Кан Ихак заставила себя улыбнуться.
И один из желтых глаз в черном дыму повернулся к ней.
Как говорится, сколько платят, столько и работаешь!
В итоге Кан Ихак тоже бросилась к клавиатуре, схватила ее, опустилась под стол и почти легла на пол.
Bluetooth-клавиатура тоже работала.
— Я открою рабочий стол, а вы, дельфин, выберите файлы для удаления!
Кан Ихак начала яростно нажимать Win + D.
Иногда видео всплывало первым, и клик промахивался, иногда она почти успевала, но нажимала «Показать рабочий стол», и окно удаления исчезало.
ЫЫЫААААААААААНЕАААУДААЫЫЫААААААААААААХВАТИЫААААЫАААААААЫААЫ
Ладони стали влажными от холодного пота.
Но Ли Сонхэ двигалась спокойно. Полагаясь только на ощущения, она двигала курсор, училась сигналам сотрудника и уменьшала погрешность.
Нельзя выделить все файлы на рабочем столе и удалить их с клавиатуры — в выделение попадет и корзина.
Пришлось мышью выбрать нужные файлы, исключив корзину.
А затем Кан Ихак должна была нажать кнопку «Полное удаление».
Пока не станет слишком поздно.
ЫЫЫААНЕУДАЛЯААААААААЫЫУМРИИИААААААААААААААААААХВАТИАЫЫАААЫЫААААААААААИИЫЫЫЫ
Чтобы поймать именно те файлы, которые Кан Ихак пыталась удалить.
Чтобы в нужный момент точно нажать сочетание для удаления.
Сейчас Кан Ихак нажала кнопку удаления в идеальный момент.
Окно на мониторе, которое «сотрудник» видел, а она — нет.
Вы действительно хотите безвозвратно удалить эти объекты (6 шт.)?
Ли Сонхэ тут же положила руку на клавиатуру Кан Ихака и начала яростно жать Enter.
А затем швырнула свою мышь на пол, разбив ее.
Чтобы случайный двойной клик не запустил видео.
Тишину нарушали только тяжелое дыхание и звук разбитого пластика.
Но «сотрудник» все еще окутывал их черным дымом. Монитор не был виден. Что еще нужно сделать...
Тогда. Из черного дыма появилась рука в черной перчатке и указала на системный блок.
Кан Ихак бросилась к системному блоку и вытащила флешку.
Только тогда черный дым, окутывавший их, отступил.
Открылся вид. Когда она поднялась, на монтажном мониторе снова был только синий рабочий стол.
Ни видео, ни мужчины, ни странных лагов и голосов.
«Человек на экране» был записан на флешку.
Они выжили и заработали деньги.
Дофамин бешено пульсировал в ее мозгу, заставляя сердце биться чаще. Вот оно, счастье...
Но в следующий момент Кан Ихак подпрыгнула и ударила себя по лбу.
— Ой, простите. Это я оставила исходные файлы на компьютере, из-за чего мы потеряли время!
В таких случаях лучше сразу признать ошибку — так будет легче, и потом не придется тратить больше денег.
Она все еще перекатывала в руке маленький магнит.
Бесплатный специализированный инструмент, который она получила при повышении до старшего менеджера. Предмет с характеристикой: «Один раз в день с 50% шансом мгновенно открывает замок».
Главный недостаток — если она сама не может открыть замок, этот предмет тоже не поможет. Но в целом она была довольна.
И сегодня он снова пригодился!
"Если бы я не открыла контейнер сразу, мы бы погибли?"
Уф! Высокий доход действительно связан с высоким риском!
— И все же закончили так быстро. Наверное, потому что работали с компетентными людьми... Заработали дополнительные деньги, и все закончилось хорошо!
«сотрудник», вернувшийся в контейнер, отреагировал.
— ...Неужели дополнительных денег мало?
Что отрицал сотрудник специального отдела безопасности...
Спокойный голос Ли Сонхэ заставил Кан Ихак похолодеть.
Прежде чем она успела спросить, что именно,
— ...Раньше ведь использовали пленку, да?
— Съемочные материалы развлекательных шоу. До середины 2000-х иногда снимали на пленку.
Ли Сонхэ, разглядывавшая флешку, вдруг заговорила.
Точнее, глядя на данные внутри.
— Но даже если не пленка, у видео не было шансов выйти за пределы монтажной, да? Ведь серьезный монтаж возможен только здесь.
Кан Ихак поняла, что это значит.
«Человек на экране» реагировал на сам акт удаления.
Значит, триггером было не пространство монтажной, а сам процесс «монтажа съемочных материалов».
— Монтаж... Сейчас делаем только срочные вещи здесь, днем, а в основном работаем в студиях или удаленно, вне телецентра.
На всех персональных компьютерах съемочной группы PBS, занимающейся развлекательными шоу.
Они выбежали из телецентра, как сумасшедшие, начав вызывать службу безопасности.