Даже если попадешь в историю о призраках, всё равно придётся идти на работу \ 225 глава
канал переводчика
В руке по-прежнему колокольчик.
Ориентир, помогающий мне оставаться собой.
[О, теперь, кажется, можно снова задать вопрос.]
[Мистер Косуля, какие чувства вы испытываете, осознав, что вернули себе способность мыслить?]
То, что я не был подавлен или тронут до слёз тем, что пришёл в себя.
Чувствовал лишь лёгкое оцепенение.
А ещё я заметил несоответствие.
"Почему мне совсем не страшно?"
[О, в этой спальне нет ничего страшного. Разве что этот розовый мерч-кролик пугающе очарователен!]
"В такой ситуации я должен был бы испугаться."
Моё тело — нечто ужасное, будущее мрачно, и прямо сейчас я заперт в одиночестве в комнате изолятора. В других обстоятельствах я бы, наверное, кричал внутри и сдерживал рыдания…
А сейчас лишь чувствую себя "растерянным".
Когда я временно вернул себе тело и разум с помощью Ностальгии Китти, я испытал настоящий ужас и отчаяние.
Но сейчас, даже с возвращённым рассудком, я удивительно спокоен.
Боюсь, но словно кнопка страха отключена. Как будто принял успокоительное.
"Может, это из-за колокольчика?"
Он не возвращает слишком сильные или негативные эмоции?
Хотя даже тонкие и сложные чувства я сейчас почти не ощущаю.
[О-о. В древности греческие философы делили человеческий разум на разум, волю и эмоции.]
[Теория устарела, но для своего времени была довольно интуитивной. Попробуем применить?]
"Я вернул лишь часть разума и воли?"
Состояние, где эмоции почти не ощущаются.
Изначально эмоции сильно зависят от тела, так что на первый взгляд это кажется логичным.
[Вы, как всегда, быстро понимаете, мистер Косуля. Конечно, это лишь предположение, но с вашей точки зрения всё сходится, друг.]
[Если адаптируетесь и привыкнете, остальное тоже может вернуться, не так ли?]
…Тогда, может, сейчас даже лучше для действий.
"Если паника и страх притуплены, в этом безумном мире историй о привидениях будет проще выжить…"
Осознав, что в этом теле вздох всё равно выпустит лишь клубы дыма, я слегка загрустил.
"Порадуемся хотя бы тому, что грусть лёгкая…"
И перешёл к продуктивным действиям.
Я провёл весь «отдых», экспериментируя с интервалами встряхивания колокольчика, чтобы понять, как долго сохраняется эффект ясности.
Через четыре часа стало постепенно сложно поддерживать мышление
Чтобы сохранять рассудок, нужно встряхивать колокольчик раз в четыре часа. По крайней мере, сейчас.
Я задумчиво посмотрел на маленький колокольчик.
Не сломается, если использовать слишком долго?
[Все вещи расходные. За исключением особых случаев.]
[Но сейчас он выглядит вполне исправным. Видимо, сделан мастером.]
Значит, пока можно не беспокоиться.
Ещё раз вздохнув, я после раздумий закрепил колокольчик между рогами.
Так будет удобнее трясти его, когда нужно, да и не так заметно.
Значит, до начала рабочего дня можно… предаться размышлениям.
Я постарался устроиться поудобнее.
Избегая тем, которые могут вывести меня из равновесия, я начал вспоминать прошлое.
Квак Джеган, J3, руководитель Пак Минсон, заместитель Ли Сонхэ, Кан Ихак… агент Чхве.
А затем, поднявшись к самому началу, я осознал кое-что.
Один из новичков, которые пришли ко мне в комнату 666 на 13-м подвальном этаже отдельного здания во время эксперимента, прикрытого "ориентаций для новичков".
Тогда я лишь смутно обрадовался, что он жив… но теперь, когда я могу думать, понимаю, что это не должно было пройти так просто.
"Он же должен был меня узнать."
Чан Хо Ын знал, что я Ким Соль Ым, когда мы вместе попали в курорт Весёлого тематического парка, и видел меня в костюме службы безопасности.
Конечно, это значит, что он мог сопоставить меня с известным ему Ким Соль Ымом.
Если это действительно был Чан Хо Ын.
"Я же вижу лица как стекающую мозаику…"
Голоса тоже почти не различаю, так что определяю их лишь по внешности и манере говорить. Хотя выражения лиц немного вижу.
"Нет, если билет желаний изначально сработал, зачем ему сюда?"
И если у меня было исчезновение и увольнение из-за смерти, то у него был перевод в филиал, так что он мог просто вернуться в главный офис.
Разве он не связался с директором Хо? Почему...
В голову пришла жуткая догадка.
Чан Хо Ын не смог вернуться в человеческий облик?
И билет желаний использовали, чтобы вернуть его в человеческий облик?
Тогда у Чан Хо Ына нет своего билета желаний.
И он вернулся в компанию, чтобы получить новый…
"Погодите, а вероятность того, что Го Ёнын отказалась от своего желания и спасла Чан Хо Ына..."
Обычно те, кто проходит проверку на пригодность в полевой команде и посещает ориентацию, имеют настолько сильные желания, что не могут так поступить.
[В любом случае, жутковато и интересно, мистер Олень. Возможность есть.]
[И, кажется, это натолкнуло вас на другую мысль?]
Если Чан Хо Ын использовал билет, чтобы снова стать человеком…
Значит, я тоже могу использовать билет, чтобы вернуть человеческое тело?
Если я снова получу билет, то загадаю правильное желание. Тогда, если я смогу сформулировать его идеально, то смогу вернуться домой……
Но разве это слепое желание вернуться домой не было вбито в меня во время экспериментов?
Разве я забыл протоколы экспериментов, которые использовали, чтобы вызвать меня в этот мир, как доброго друга?
Это невозможно. Служба безопасности почти не даёт очков. Всё уходит на поддержание существования. И потом, я… подвал. Лаборатория. Разбитая пробирка. Падаю. Разваливаюсь…
Сознание, начавшее снова распадаться, вернулось на место от звука колокольчика.
Я снова потряс колокольчик между рогами.
Не стоит зацикливаться на получении билета желаний в «Daydream Co.».
Нужно придумать другой способ.
Для начала… надо точно понять, в какой ситуации я нахожусь.
То, что я решил, даже с разумом в хаосе, не изменилось и после возвращения рассудка.
Грудь слабо дрогнула. Я мысленно сделал глубокий вдох и снова собрался.
Дополнительная цель: снова встретиться с Чан Хо Ыном.
[Вы определились с направлением, друг! Отлично.]
И как раз в этот момент начался рабочий день.
— Ваше рабочее время. Проснитесь. Ваше рабочее время. Проснитесь…
[Так грубо и вульгарно привлекать внимание! После тех дешёвых учебных видео я уже не удивляюсь их тотальному неумению экономить!]
Вскоре дверь изолятора открылась, и вошёл человек.
Исследователь, поднявший службу безопасности, зашёл внутрь, явно взволнованный.
Хм… Теперь, с ясным сознанием, он кажется ещё более странным.
"И почему он не восстанавливает кончик мизинца..."
У него же должно быть немало очков. Может, ждёт, пока потеряет ещё часть тела? Или эликсир восстановления не работает из-за аномалии «красного пальца»? В вики не было таких подробных записей.
Возможно и то, и другое, но то, что он сам не переживает, делает его настоящим безумным учёным.
— Как спалось? Ха-ха-ха, «Человека на экране», которого вы так ловко поймали, уже передали исследовательской команде!
Подробное описание процесса обработки
:Не может быть пропущено ни по какой причине.
И Квак Джеган, как и обещал, «пожертвовав мизинцем», подробно всё рассказал.
Как Бюро по Управлению Свехъестественными Катастрофами взяло ситуацию под контроль. Как они быстро заполучили Тьму уровня C и выше, а директор Чон осталась довольна.
— А, кажется, её забрало Бюро. Ну, ничего страшного. USB уже у нас, так что даже если они что-то узнают…
Кажется, у меня заболел отсутствующий желудок…
Точнее, он у меня есть? Теперь, с ясным сознанием, я могу лучше изучить своё тело… Кажется, где-то должен быть, хоть и разваливается.
[Хоть это и интересно, но вы отвлекаетесь, друг!]
В любом случае, Кан Ихак всё ещё руководитель, так что с ней всё будет в порядке. И бюро теперь знает, что «Daydream Co.» забрали «Человека на экране»… что, наверное, лучше для человечества.
На мгновение меня охватила лёгкая тоска, но она была слабой, и я смог её подавить.
Я потребовал у Квак Джегана следующий шаг.
— Результаты? Конечно! В этот раз благодаря вам я даже смог пообщаться с директором Чон!
— Впервые так долго говорил с ней… Очень интересные сведения удалось добыть. Ха-ха! И подумать, что я дожил до такого дня.
Глаза исследователя горели от радости.
— Наша цель… правда о вашем происхождении стала ближе. Это фундамент для дальнейших исследований…
— Конечно! Это касается того, как компания собирает Тьму. Оказывается, всё систематизировано.
Квак Джеган достал ручку и начал рисовать схемы.
— Компания собирает Тьму двумя основными способами.
Поиск новых городских легенд или возврат ранее размещённых.
— А второе… ха-ха, здесь уже активнее работает исследовательская команда!
То, что делается внутри «Daydream Co.».
— Разработка — это когда мы скрещиваем разные виды Тьмы или экспериментируем, создавая новые.
Типичная работа исследовательской команды в мире историй о привидениях.
Исследования для повышения уровня выживаемости, создание руководств и гипотез — всё это их работа.
— А раскопки — новое для вас, да?
— Буквально. Раскопки — это когда мы добываем Тьму из недр компании.
— Вы знаете, что находится под нашей компанией?
Веселый исследовательский институт
— …! Так и думал, что это связано… Ха-ха-ха!
— Верно. Чем ниже, тем больше повторяющихся офисов.
И… начальник службы безопасности рискнул и рассказал мне.
— Чем ниже спускаешься... тем больше повторяются офисные коридоры...
— То же место, но... кажется, немного... в другом времени...?
Я думал, эта информация больше не понадобится, ведь билет желаний уже использован.
— Это и есть история о Весёлом исследовательском институте .
Огромная городская история о привидениях.
Квак Джеган показал мне документ, который, видимо, запросил для ознакомления — страницу об истории "Весёлый исследовательский институт".
…Информация совпадала с рассказами начальника службы безопасности.
— Там можно найти прототипы и носители легенд, созданные институтом в расцвете сил.
Источники Тьмы времён основания «Daydream Co.».
— Именно там компания добывает Тьму для будущих легенд. Особенно на ранних этапах.
Глаза Квак Джегана сияли от восторга.
— Поэтому, возможно, «Daydream Co. Ltd» построил главное здание именно здесь... Есть и такая гипотеза. Ха-ха-ха, интересно, не правда ли?
[Ох. У этого парня талант вызывать желание швырнуть в него тухлым яйцом своими шутками!]
— В любом случае, на нижних этажах уже всё собрали… Теперь нужно спускаться глубже, но там происходят странные вещи.
Квак Джеган посмотрел на меня.
— Даже обычная команда безопасности не справляется. …Так что помощь особого сотрудника очень нужна.
— Это точно связано с целью вашего создания.
— В итоге вам поручат «раскопки»…
— Конечно! Но для этого нужно укрепить доверие!
Квак Джеган вдруг посмотрел на меня.
— Например… если я, ваш куратор, докажу, что методы работы с 130666 эффективны. Ха-ха-ха.
Хм. То есть нужно показать, что компания может мной управлять…
"Ладно… Всё равно я подписал рабский контракт."
Попробуем. Так будет проще действовать.
— ...! Отлично. Тогда я придумаю очень подходящий и интересный способ...
Пожалуйста, заткнись. Я сам придумаю.
Выполнение обычных задач службы безопасности
— Ну да. Скучновато… то есть спокойно. Хотя, учитывая, что это вы, всё иначе.
"Обнаружен дополнительный фактор контроля, хочу его протестировать."
— ...! А-а, вы хотите протестировать фактор контроля надо мной! Отлично. Страх? Удовольствие? Награда и наказание, что именно? Ха-ха, в любом случае...
Жажда, основанная на дисциплине:
Требование зарплаты согласно таблице оплаты труда сотрудников
Те, кто движимы деньгами, вызывают неожиданное доверие.
А у «Daydream Co.» денег хватает.
Я сидел в холле филиала с двумя сотрудниками службы безопасности.
Печалило лишь то, что я всё ещё в переноске…
Во время тихого рабочего времени я начал изучать своё раздробленное тело, пытаясь понять, где какая часть.