April 27, 2021

Где найти фильмы на английском языке?

https://fenglish.org/films/ - фильмы на английском языке с субтитрами. Субтитры могут быть русскими или английскими, отличается от других сайтов встроенным переводчиком, который очень сильно упрощает понимание фильмов и заучивание слов.

https://fenglish.org/shows/ - тоже самое что и ссылка выше, но это сериалы.

https://english-films.co – просто сайт для просмотров фильмов на английском с субтитрами.

На самом деле таких сайтов очень много, не обязательно ассоциировать их с изучением английского, некоторые люди просто любят смотреть фильмы с субтитрами. Поэтому если вы хотите посмотреть какой-то специфический фильм, а его нету, то вы всегда можете найти его в интернете вбив в поисковик “Смотреть на английском с субтитрами “Название фильма””.


Зачем вообще это нужно?

Просмотр фильмов и сериалов (мультфильмов тоже) очень хорошо помогает развивать сразу несколько навыков. Можно улучшить и слух и словарный запас, если смотрите с субтитрами можете ещё и чтение попрактиковать. Единственное что важно это подбирать фильм, который будет вам интересен, и не сильно сложным для вас.

  1. Не смотрите сложные для восприятия фильмы и сериалы (Шерлок к примеру)
  2. Смотреть с субтитрами или без решать вам, в том числе какие должны быть субтитры тоже решаете вы сами.
  3. Получайте удовольствие от процесса, не смотрите то что вам не нравится
  4. Смотреть фильмы которые вы уже видели на русском или казахском языке тоже неплохой выбор