May 6, 2022

Мольба от слабости, головняка и задержки мочеиспускания

مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ (عليه السلام) قَالَ مَنِ اشْتَكَى الْوَاهِنَةَ أَوْ كَانَ بِهِ صُدَاعٌ أَوْ غَمْرَةُ بَوْلٍ فَلْيَضَعْ يَدَهُ عَلَى ذَلِكَ الْمَوْضِعِ وَ لْيَقُلْ اسْكُنْ سَكَّنْتُكَ بِالَّذِي سَكَنَ لَهُ مَا فِي اللَّيْلِ وَ النَّهَارِ وَ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

Мухаммад ибн Йахьйа, от Ахмада ибн Мухаммада ибн Исы, от отца его, от Абд Аллаха ибн ал-Мугиры, от Исмаила ибн Муслима, от Абу Абд Аллаха (а) сказал: Тот, кто жаловался на слабость* [мышщ] или был у него головняк или задержка мочи посему пусть ставит длань его на то место и пусть скажет:

аскун саккантука биа-ллазий сакана лаhу ма̄ фйи ал-лайли ва ан-наhа̄ри ва hува ал-ссамий'у ал-'алийм

Успокой спокойствием Твоим с которым успокоил для него то, что в ночь и день и Он Слышащий Знающий

📚 ал-Кафи, том 8, хадис 217


* (واهنة) - слабость, предплечья, позвонка в затылке. И ветер дует (взимается) в раменах обеих или в предплечии или в щеках обеих и [те обе вены] и бывает то при старости. А ниже ребер сказывается: Истинно он тяжкие вахнайн т.е. тяжкая грудь.

Пояснение: Под слабостью мышц понимаются все части тела где чувствуются слабость в мышцах начиная от головы заканчивая ногами.