Мольба после магриба и иша

3. – Сказал: «Сказывает после ночных обоих (магриба и иша):

اللهمَّ بِيَدِكَ مَقَادِيرُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَقَادِيرُ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَمَقَادِيرُ الْمَوْتِ وَالْحَيَاةِ وَمَقَادِيرُ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ وَمَقَادِيرُ النَّصْرِ وَالْخِذْلانِ وَمَقَادِيرُ الْغِنَى وَالْفَقْرِ اللهمَّ بَارِكْ لِي فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَفِي جَسَدِي وَأَهْلِي وَوُلْدِي اللهمَّ ادْرَأْ عَنِّي شَرَّ فَسَقَةِ الْعَرَبِ وَالْعَجَمِ وَالْجِنِّ وَالإنْسِ وَاجْعَلْ مُنْقَلَبِي إِلَى خَيْرٍ دَائِمٍ وَنَعِيمٍ لا يَزُولُ.

Aллаhумма бийадика маqаадийру ал-лайли ва ан-нахари ва маqаадийру ад-дунйаа ва ал-аахирати ва маqаадийру ал-мавта ва ал-хайаати ва маqаадийру аш-шамси ва ал-камари ва маqаадийру ан-наsри ва ал-хиžлаани ва маqаадийру ал-гинаа ва ал-фаqири. Aллаhумма баарик лий диний ва дунйаайа ва фий джасадий ва аhлий ва вулдий. Aллаhумма адраа 'анний шарра фасаqати ал-'араби ва ал-'аджами ва ал-джинни ва ал-инси ва адж'ал мунqалабий илаа хайрин даа'мин ва на'иймин йазуулун.

О Аллах! В длани Твоей измерения ночи и дня, и измерения ближнего и иного мира, и измерения смерти и жизни, и измерения солнца и луны, и измерения помощи и без помощи, измерения богатства и бедности. О Аллах! Благослови меня в религии моей и ближнем мире моем и в туловище моем и семье моей и детях моих. О Аллах! Устрани от меня зло нечестивцев арабов и неарабов и джиннов и людей и сделай исход мой к благу вечному и благоденствиям не прекращаются».