Пророк говорил при отходе ко сну и когда просыпался

16. – от Абу Абд Аллаха (а) сказал: Был Посланник Аллаха (С) когда шел к кровати его сказал:

اللهمَّ بِاسْمِكَ أَحْيَا وَبِاسْمِكَ أَمُوتُ

Аллаhумма бисмика ахйаа ва бисмика амууту

О Аллах посредством имени Твоего живу я и посредством имени Твоего умираю я.

Посему когда встал ото сна его сказал:

الْحَمْدُ لله الَّذِي أَحْيَانِي بَعْدَ مَا أَمَاتَنِي وَإِلَيْهِ النُّشُورُ

Ал-хамду лиллах ал-лазий ахйааний ба'да маа амаатаний ва илайhи ан-нушуур

Хвала Аллаху который оживляет меня и к Нему воскрешение

И сказал: Сказал Абу Абд Аллах (а): тот, кто читал в месте сна его аят ал-Курси три раза и аят который в начале Имран:

шaҳидa a‍л-лaҳ‍у 'a‍нн‍aҳу л‍яˑ 'ил‍яˑ‍ҳ‍a 'илляˑ ҳу‍вa вa a‍љ-мaл‍яˑ‍'икяту

«Засвидетельствовал Аллах [устами пророков], что, поистине, нет божества, [заслуживающего поклонения], кроме Него, и ангелы, …» (3:18) и аят Сухра

【7:54】*

«Поистине, Господь ваш — Аллах, Который сотворил небеса и землю за шесть дней, затем вознёсся на Трон. Покрывает Он ночью день, [так что ночь постоянно] желает [догнать] его в спешке. И [сотворил Он] Солнце, и Луну, и звёзды, в то время как [все они] подчинённые повелению Его.

‘иннa рaббaкуму-ллaˑҳу-љ-ляżиˑ ẋaляқa-с-сaмаˑваˑти вa-љ-‘арḍa фиˑ ситтaти ‘аййаˑмин ċуммa-стaваˑ ՝аляˑ-љ-՝арши йугшиˑ-љ-лейля-н-нaҳаˑрa йаҭлюбуҳу хaċиˑċаˑан вa-ш-шамсa вa-љ-қaмaрa вa-н-нуджуˑмa му-сaẋẋaраˑтин би-‘амриҳ

إِنَّ رَبَّكُمُ اللهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَىٰ الْعَرْشِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُومَ مُسَخَّرَاتٍ بِأَمْرِهِ

Поистине, [лишь] Ему [принадлежит] творение и повеление [всякое].

‘аляˑ ля-ҳу-љ-ẋaљқу вa-љ-‘амр

أَلَا لَهُ الْخَلْقُ وَالْأَمْرُ

Благословен Аллах, Господь миров!» (7:54)

тa-баˑрaкя-ллaˑҳу рaббу-љ-՝аˑлямиˑн

تَبَارَكَ اللهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ

и аят Саджда

сaну‍р‍иˑҳи‍м '‍аˑ‍йаˑтинаˑ фиˑ a‍љ-'‍аˑ‍ф‍аˑ‍қы вa ф‍иˑ 'a‍н‍фусиҳи‍м хaттаˑ йaтaбaййaнa ляҳу‍м 'a‍нн‍aҳу a‍љ-хaққу 'авaля‍м йaкфи бирaббикя 'a‍нн‍aҳ‍у ՝аляˑ кулли шей'и‍н шaҳ‍иˑ‍‍д‍‍ун

Вскоре покажем Мы им знамения Наши по [всему] свету и в них самих, пока не прояснится для них, что он [есть] истина. Разве не достаточно о Господе твоём, что Он всякой вещи Свидетель?

'ал‍яˑ 'и‍нн‍aҳу‍м фиˑ ми‍р‍йaти‍н ми‍н лиқ‍аˑ‍'и рaббиҳи‍м 'ал‍яˑ 'и‍нн‍aҳ‍у бикулли шей'и‍н мухиˑҭ‍ун

О да! Поистине, они [пребывают] в сомнении о встрече с Господом своим. О да! Поистине, Он всякую вещь Объемлющий! (41:53-54)

и венчал с ним шайтана оба сохраняют они его от бесчинствующих шайтанов обоих, желали они или отказались они (абай) и с ними от Аллаха тридцать ангелов хвалят они Аллаха (عز وجل) и славят они Его и утверждают они (единобожие) Его и величат они Его и просят прощения они для него до того, чтобы пробужден он тот сей раб от сна его и награда тот для него.