Мольба перед встречей с Абу Джафаром [ал-Мансуром] (халифом)

11. – Сказал Абу Абд Аллах (а): «Сказал мне мужчина какую вещь сказал ты, когда входил к Абу Джафару [ал-Мансур] (халифу) в Рабаде». Сказал: Сказал я:

اللهمَّ إِنَّكَ تَكْفِي مِنْ كُلِّ شَيْ‏ءٍ وَلا يَكْفِي مِنْكَ شَيْ‏ءٌ فَاكْفِنِي بِمَا شِئْتَ وَكَيْفَ شِئْتَ وَمِنْ حَيْثُ شِئْتَ وَأَنَّى شِئْتَ.

Аллаhумма! Иннака такфий мин кулли шай'ин ва ла йакфий минка шай'ун. Фаакфиний бима ши'та уа кайфа ши'та уа мин хайšу ши'та ва аннаа ши'та.

О Аллах! Истинно, Ты удерживаешь от каждой вещи и не удерживается от Тебя что-то, поистине, удерживай мне посредством того, что желал Ты и как желал Ты и откуда желал Ты и когда-либо желал Ты».

12. – Сказал: «Когда пошел Абу Абд Аллах к Абу Джафару [ал-Мансур] (халиф), поставил вольноотпущеника для него над головой его и сказал ему: Когда входил ко мне, посему ударь по шее его. Когда же входил Абу Абд Аллах (а), лицезрел к Абу Джафару [ал-Мансуру] и прошептал что-то в том, что между ним и самим собой, не ведает он то, что оно [было], затем громчил:

يَا مَنْ يَكْفِي خَلْقَهُ كُلَّهُمْ وَلا يَكْفِيهِ أَحَدٌ اكْفِنِي شَرَّ عَبْدِ الله بْنِ عَلِيٍّ

Йаа ман йакфий халqаhу куллаhум ва лаа йакфийhи ахадун акфиний шарра 'абди аллаh бни 'алиййин

О Тот, кто удерживает меня от творения Его всех их и не удерживается от Него ничто. Удержи от меня зло Абд Аллаха ибн Али». (такого-такого, т.е. того, кого вы боялись)

Сказал: «Посему стал Абу Джафар не обозрит вольноотпущенника его и стал вольноотпущенник его не обозрит его. Посему сказал Абу Абд Аллах: О Джафар ибн Мухаммад! Безусловно ведь изнурил тебя в эту жару, посему устранись. Посему выходил Абу Абд Аллах (а) от присутствия его. Посему сказал Абу Джафар вольноотпущеннику его: Что с тобой, не делаешь того, что велел я тебе о нем? Посему сказал: Нет, клянусь Аллахом, не обозрею я его и безусловно ведь шло что-то, посему расположилось между мной и ним. Посему сказал ему Абу Джафар: Клянусь Аллахом, если передашь ты об этом предании кому-то, то убью я тебя».