Мольба в ночь Кадр (23 числа)

И передал Мухаммада ибн Иса с цепочкой его, от праведников (обоих) (عليهم السلام) сказал: «Повторяешь ты в ночь двадцать третью месяца Рамадан эту мольбу, простираясь и стоя и сидя и над каждым положением, и в месяц весь его, и сколько способен и когда уходил из жизни (дахр) твоего».

709/85, Сказываешь ты после прославление (тамджид) Аллаха (تعالى) и благословения пророку Мухаммадом (صلى الله عليه وآله):

О Аллах! будь для такого-то сына такого-то (повелителя времени)

Алла́хумма́ ку́лли вали́йекя фуляни бни фулян

اَللّٰهُمَّ کُنْ لِوَلِیِّکَ فُلَانِ بْنِ فُلَانٍ

В этот час и в каждый час

Фи хазыхи́с саа́ уа фи ку́лли саа́

فِی هَذِهِ السَّاعَةِ وَ فِی کُلِّ سَاعَةٍ

[Будь ему] опекуном и защитником

Вали́йян уа ха́физа

وَلِیّاً وَ حَافِظاً

Указующим путь и помощником

Уа ка́идан уа на́сыра

وَ قَائِداً وَ نَاصِراً

Доказательством и оком

Уа дали́лян уа а́йна

وَ دَلِیلًا وَ عَیْناً

До тех пор пока Ты не утвердишь его на Своей земле [всеобщим лидером]

Ха́тта тускинаху́ а́рдака тауа́

حَتَّى تُسْکِنَهُ أَرْضَکَ طَوْعاً

И не даруешь ему довольство на ней в течение долгого времени

Уа тума́ттеаху фи́ха тауи́ля

وَ تُمَتعَهُ فِیهَا طَوِیلا