July 26, 2023

Мольба при печали от дела (повеления)

9. – Сказал: Когда печалило Тебя повеление (дело), посему скажи в конце простирания твоего:

يَا جَبْرَئِيلُ يَا مُحَمَّدُ يَا جَبْرَئِيلُ يَا مُحَمَّدُ

Йаа джабра'илу йаа мухаммаду йаа джабра'илу йаа мухаммаду

О Джабраил! О Мухаммад! О Джабраил! О Мухаммад! — повторяешь ты то —

اكْفِيَانِي مَا أَنَا فِيهِ فَإِنَّكُمَا كَافِيَانِ وَاحْفَظَانِي بِإِذْنِ الله فَإِنَّكُمَا حَافِظَانِ.

Акфийааний маа ана фийhи фааиннакумаа каафийаани ва ахфаzааний биаиžни аллаh фааиннакумаа хаафиžаани

Хватает мне вас обоих в том, что я [нахожусь] (состоянии), поистине, вы оба хватающие и сохраните вы оба меня с дозволения Аллаха, поистине, вы оба хранителя».