Мольба, переданная от него

867/10, Сказал Ибн Айаш: И вышло к семейству моему от длани шейха великого Абу ал-Касима (رضى الله عنه) в [период] положении (должности представителя) его при [владении] их (представителя) эту мольбу в дни Раджаба:

اَللَّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُكَ بِٱلْمَوْلُودَيْنِ فِي رَجَبٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ٱلثَّانِي وَٱبْنِهِ عَلِيٍّ بْنِ مُحَمَّدٍ ٱلْمُنْتَجَبِ وَأَتَقَرَّبُ بِهِمَا إِلَيْكَ خَيْرَ ٱلْقُرَبِ يَا مَنْ إِلَيْهِ ٱلْمَعْرُوفُ طُلِبَ وَفِيمَا لَدَيْهِ رُغِبَ أَسْأَلُكَ سُؤَالَ مُقْتَرِفٍ مُذْنِبٍ قَدْ أَوْبَقَتْهُ ذُنُوبُهُ وَأَوْثَقَتْهُ عُيُوبُهُ فَطَالَ عَلَىٰ ٱلْخَطَايَا دُؤُوبُهُ وَمِنَ ٱلرَّزَايَا خُطُوبُهُ يَسْأَلُكَ ٱلتَّوْبَةَ وَحُسْنَ ٱلأَوْبَةِ وَٱلنُّزُوعَ عَنِ ٱلْحَوْبَةِ وَمِنَ ٱلنَّارِ فَكَاكَ رَقَبَتِهِ وَٱلْعَفْوَ عَمَّا فِي رِبْقَتِهِ فَأَنْتَ مَوْلاَيَ أَعْظَمُ أَمَلِهِ وَثِقَتِهِ اَللَّهُمَّ وَأَسْأَلُكَ بِمَسَائِلِكَ ٱلشَّرِيفَةِ وَوَسَائِلِكَ ٱلْمُنِيفَةِ أَنْ تَتَغَمَّدَنِي فِي هٰذَا ٱلشَّهْرِ بِرَحْمَةٍ مِنْكَ وَاسِعَةٍ وَنِعْمَةٍ وَازِعَةٍ وَنَفْسٍ بِمَا رَزَقْتَهَا قَانِعَةٍ إِلَىٰ نُزُولِ ٱلْحَافِرَةِ وَمَحَلِّ ٱلآخِرَةِ وَمَا هِيَ إِلَيْهِ صَائِرَةٌ

Аллаhумма инни ас'алука бимавлудайни фи ражабин Муhаммади бни 'Алиййин Аль-Ссани уабниhи 'Алиййи бни Муhаммадин Аль-Мунтажаби уа атакаррабу биhима илайка хайрал кураби уа ман илайhил ма'руфу тулиба уа фима ладайhи ругиба ас'алука су'ала муктарифин музнибин кад аубакат-hу зунубуhу уа аусакат-hу 'уйубуhу фатала 'алал хатайа ду'убуhу уа минал рразайа хутубуhу йас'алукал ттаубата уа hуснал аубати уалннузу'а 'ан ал hаубати уа минал ннари факака ракабатиhи уал'афуа 'амма фи рибкатиhи фа-анта маулайа а'заму амалиhи уа сикатиhи. Аллаhумма уа ас'алука бимаса'иликал шшарифати уа васа'иликал мунифати ан татагаммадани фи hазал шшаhри бираhматин минка васи'атин уа ни'матин вази'атин уа нафсин бима разактаhа кант'атин ила нузулил hафирати уа маhаллил ахирати уа ма hийа илайhи са'иратун.

О Аллах, я молю Тебя от имени тех, кто родился в Раджабе, Мухаммада ибн `Али (второго) и его сына Али ибн Мухаммада, избранного Богом; Я ищу близости к Тебе через них обоих, ибо они — лучшее средство близости к Тебе. О Тот, у Кого ищут милости! И желают того, чем Он владеет! Я умоляю Тебя с мольбой того кто скован своими грехами и связан своими недостатками; Поэтому он предался преступлениям, и бедствия сильно напали на него. Теперь он умоляет Тебя принять его покаяние, благой ответ от Тебя, избавить от наказания, освободить от адского огня, и простить грехи, которые висят на нем. Поистине, Ты, о мой Господин, величайший из всех надежд и желаний, которые у него есть. О Аллах, я прошу Тебя во имя святых средств, которые Ты допускаешь и всех возвышенных путей, которые ведут к Тебе. Охватить меня в этом месяце огромной милостью Твоей, обильной благосклонностью, и удовлетворением от того, что Ты решил для меня пока я не буду помещен в мое последнее отверстие, которая является моей обителью в Загробном мире и окончательной судьбе.