Наука и контроль численности населения – Отрывок D
Корыстные интересы не способствуют росту населения, потому что это будет означать разделение мирской собственности за счет их накоплений. Капитализм хотел бы исчезновения интеллектуального класса, поскольку это дало бы ему свободный простор для эксплуатации. Интеллектуальный класс обычно принадлежит к группе со средним доходом. Капиталисты поощряют планирование семьи и контроль рождаемости, чтобы сдерживать рост этого среднего класса, таким образом, эти меры являются порождением капиталистического порядка.
Из-за вековых суеверий простые люди не прибегают к помощи этих мер. Именно интеллектуалы среднего класса перенимают эту практику и становятся ее жертвами. Праутистический орден решительно воспротивился бы этому шагу. Существует огромный потенциал для поддержания численности населения мира. Благодаря научному прогрессу люди, смогут принимать еду в виде таблеток. Настоящая слава человечества заключается в создании условий для приспособления к естественным процессам, а не в сдерживании нормальных процессов искусственными мерами.
"Искусственная стерилизация" означает искусственное обеспложивание мужчин или женщин. Это оказывает определенное неблагоприятное воздействие на разум и тело людей. Стерилизация приводит к изменениям в работе желез и гормональной секреции желез, что в конечном итоге влияет на выражение ума. Из-за этих изменений человек может стать похожим на евнуха. Согласно Прауту, стерилизации должны подвергаться только люди с тяжелыми нарушениями развития и прирожденные преступники.
Несомненно, наступит день, когда люди будут создавать младенцев из пробирки в лабораториях. Когда эта практика получит широкое распространение, природа отнимет репродуктивную силу у мужчин и женщин точно так же, как физические изменения произошли у людей от первоначальной формы австралопитека. Интересно обсудить грядущие дни человеческой цивилизации, когда репродуктивные способности человечества будут исчерпаны и младенцы будут производиться в лабораториях.
В человеке заложен инстинкт создавать что-то. Вдохновленные этим инстинктом, люди создают новые вещи, делают новые изобретения и занимаются исследованиями. Именно благодаря этому творческому порыву у людей рождаются дети. Это творческое стремление, когда оно используется для реализации Макрокосма или Космического разума внутри себя, называется премой [любовью]. Эта реализация достигается через садхану. В противном случае творческий инстинкт называется káma [сексуальный импульс]. Значительная часть этого творческого порыва тратится впустую на производство детей. Когда в лабораторных условиях появляются младенцы и Пракрити забирает репродуктивную способность людей, избыточный творческий порыв может быть направлен на создание хороших вещей, что приведёт к лучшим открытиям, лучшим изобретениям и лучшему образу жизни. Об этом аспекте использования никогда раньше не задумывались. Никогда раньше никто не задумывался об огромном всестороннем потенциале человека. Следовательно, Праут - это новая теория.
Лабораторные младенцы будут двух видов – механические и биологические. Механические младенцы будут похожи на кукол, управляемых электричеством. Различные органы этих младенцев могут приводиться в действие разными подстанциями. Эти подстанции могут быть расположены внутри тела. У таких детей не будет ни половых различий, ни нервной системы. Лишенные нервной системы, они не смогут выполнять садхану и не будут испытывать боли и удовольствия. Они также не смогут размножаться. Они будут служить людям как молчаливые и послушные слуги в соответствии с указаниями своих хозяев.
По сравнению с механическими младенцами, биологические младенцы будут идеальными. Яйцеклетки и сперматозоиды, являющиеся химическими соединениями, могут быть созданы в лаборатории. Эмбрионы, созданные путем слияния сперматозоидов и яйцеклеток, также могут быть выведены в лаборатории. Младенцы, созданные таким методом, будут называться биологическими младенцами. Все тело, включая мозг, может быть создано, но это выходит за рамки человеческих усилий по созданию разума. Как и в естественной эволюции людей, природа вложит бестелесный разум в эмбрион лабораторных младенцев. Это объясняет, почему лабораторный младенец не будет свободен от самскар [реактивных импульсов]. С развитием медицинской науки лабораторным младенцам можно подарить более долгую жизнь по сравнению с обычными людьми. Возможно, люди будущего смогут отсоединять свои конечности и свободно передвигаться где угодно, используя только свой мозг. Различные части тела биологического младенца могут быть заменены, но мозг заменить нельзя, поскольку это мозг с определенным набором самскар, и, следовательно, замена мозга означала бы замену личности. Мозг - это совокупность нервных клеток, совокупность которых и составляет личность. Невозможно изменить мозг, не изменив нервные клетки и, следовательно, личность.
С появлением биологических младенцев Пракрити лишит людей репродуктивной способности, и, следовательно, они не смогут размножаться. Вместо этого они просто создадут больше лабораторных младенцев. У биологических младенцев не будет особой привязанности, хотя они будут испытывать удовольствие и боль. От них не потребуется особых физических усилий для выживания, потому что благодаря научным изобретениям одной таблетки может быть достаточно, чтобы прокормить их в течение нескольких дней. Они будут лишены семейных уз, поскольку лабораторные младенцы будут производиться в лабораториях из химических соединений. У них постепенно разовьется тенденция к отвращению к мирским удовольствиям. Нетрудно представить себе день, когда лабораторные дети подумают, что природа потеряла все свое очарование, что жить не стоит и даже есть бесполезно. Лучше нам больше не думать об этом. Однако не следует упускать из виду, что лабораторные младенцы будут великими садхаками, или духовными искателями, поскольку они будут лучше осознавать свои недостатки. Следовательно, чем больше у них будет свободного времени, тем больше садханы они будут делать.
Опубликовано в:
Пробуждение женщин [сборник]
--------------------------------------------------------------------
Science and Population Control – Excerpt D
Vested interests do not favour population growth because this will mean sharing mundane property at the cost of their hoarding. Capitalism would like the extinction of the intellectual class as this would give it free scope for exploitation. The intellectual class usually belongs to the middle income group. Capitalists encourage family planning and birth control to check the growth of this middle class, thus these measures are a creation of the capitalist order.
Due to age-old superstitions the common people do not take the help of these measures. It is the middle class intellectuals who adopt these practices and become the victims of them. A Proutistic order would vehemently oppose this move. There is immense potential for maintaining the population of the world. By scientific advancement it may be possible for human beings to live on tablets. The real glory of humanity lies in creating conditions for adjustment with natural processes rather than in curbing normal processes by artificial measures.
“Artificial sterilization” means making males or females artificially sterile. This has certain adverse effects on the mind and body of human beings. Sterilization brings glandular changes and changes in the hormone secretion of the glands which ultimately affects mental expression. Due to these changes a man may become like a eunuch. According to Prout only severely handicapped people and born criminals should be sterilized.
A day is sure to come when human beings will make test-tube babes in laboratories. When this practice is widespread nature will snatch away the reproductive or generative power from men and women, in the same way as physical changes have evolved in human beings from the original form of Australopithecus. It is interesting to discuss the coming days of human civilization when the reproductive powers of humanity will be seized and babies will be produced in laboratories.
It is a general instinct in human beings to create something. Inspired by this instinct, people create new things, make new inventions and undertake research. It is out of this creative urge that human beings produce children. This creative urge, when utilized for realizing the Macrocosm or the Cosmic Mind within the self, is called prema [love]. This realization is achieved through sádhaná. Otherwise the creative instinct is called káma [sexual impulse]. An important fraction of this creative urge is wasted in producing children. When laboratory babes are produced and the reproductive power of human beings is snatched away by Prakrti, the surplus creative urge can be diverted to the creation of good things, resulting in better discoveries, better inventions and better pursuits of life. This aspect of utilization has never been conceived of before. Never before has anyone thought of the enormous all-round potentiality of human beings. Prout is therefore a new theory.
There will be two kinds of laboratory babes – mechanical and biological. Mechanical babes will be like dolls operated by electric power. The different organs of these babes can be put into action by different substations. These substations may be located within the body. These babes will have no sex difference or nervous system. Being bereft of a nervous system they will not be able to do sádhaná, and they will not experience pain and pleasure. Nor will they be able to reproduce. They will serve human beings as silent and obedient servants according to the directions of their masters.
Compared to mechanical babes, biological babes will be perfect. Ova and spermatozoa, both being chemical compounds, can be created in a laboratory. Embryos, created by the fusion of spermatozoa and ova, can also be developed in a laboratory. Babes created by such a method will be called biological babes. The entire body, including the brain, can be created, but it is beyond the scope of human endeavour to create mind. As in the natural evolution of human beings, nature will put a bodiless mind into the embryo of the laboratory babes. This explains why a laboratory babe will not be free from saḿskáras [reactive momenta]. With the development of medical science, laboratory babes can be given a long life in comparison to normal human beings. It may be possible for future humans to disconnect their limbs and move anywhere freely with their brain only. The different parts of the body of a biological babe can be replaced, but the brain cannot be replaced, for it is a brain with a particular set of saḿskáras, and hence replacement of the brain would mean replacement of the personality. The brain is a collection of nerve cells, the totality of which is the personality. It is not possible to change the brain without changing the nerve cells and consequently the personality.
With the advent of biological babes, Prakrti will snatch away the reproductive power of human beings and hence they will not be able to reproduce. Instead, they will simply create more laboratory babes. Biological babes will not have much attachment, though they will be subject to pleasure and pain. They will not be required to undergo much physical struggle because through scientific inventions a tablet may be sufficient to sustain them for days together. They will be bereft of family ties, as laboratory babes will be produced in laboratories from chemical compounds. They will gradually develop a tendency of aversion to worldly enjoyment. It is not difficult to envisage a day when laboratory babes may think that nature has lost all its charm, that life is not worth living, and that there is even no use in eating. It is better we do not think further on this. However, it should not be lost sight of that laboratory babes will be great sádhakas, or spiritual aspirants, as they will be more conscious of their imperfections. Hence, the more leisure time they have the more sádhaná they will do.
Published in:
The Awakening of Women [a compilation]