Useful phrases from Native Show. Day 3. Michelle.
Be originally from / biː əˈrɪʤɪnəli frɒm ]/Быть родом из/I’m originally from Southern California, but I live in Spain. - Я родом из Южной Калифорнии, но живу в Испании.
*Definition: With reference to origin
Horseback riding/[ ˈhɔːsbæk ˈraɪdɪŋ ]/Верховая езда/ I used to be really sporty and I practiced ice skating and horseback riding and rock climbing. - Раньше я была очень спортивной, занималась конькобежным спортом, верховой ездой и скалолазанием.
*Definition: the sport or activity of riding a horse
Injury/[ ˈɪn.dʒər.i]/Травма/ I had an injury in my knee and then I couldn't practice those sports, I mean, anymore, but I definitely would like to be sporty again. – Я получила травму колена, и тогда я больше не смогла заниматься этими видами спорта, я имею в виду, совсем, но я безусловно хотела бы вновь стать спортивной.
*Definition: physical harm or damage to someone's body caused by an accident or an attack
Adventurous/[ ədˈven.tʃər.əs]/Авантюрный/ Have you ever practiced ice skating or have you ever been horse riding or have you ever done anything adventurous like rock climbing, alright? - Вы когда-нибудь занимались конькобежным спортом, или вы когда-нибудь занимались верховой ездой, или вы когда-нибудь занимались чем-то авантюрным, например скалолазанием, хорошо?
*Definition: exciting and often dangerous