February 23, 2020

Послание 17 Кармапы по случаю праздника Лосар и Нового года Металлической крысы (2020)

https://tele.click/karmakagyu Карма Кагью в Telegram

22 февраля 2020 года

Тхайе Дордже, Его Святейшество XVII Гьялва Кармапа передает следующее послание по случаю Лосара и рождения года мужской железной крысы:

Дорогие друзья в Дхарме!

Лосар — это ежегодный праздник в конце лунного годового цикла. Во многих азиатских странах его отмечают после годового сбора урожая, выпаса скота и иной тяжелой работы подобного рода.

Всякое послание, предполагающее, что такой случай, как, впрочем, и любой другой, не является поводом для веселья, может показаться мрачным или лишающим радости. Может возникнуть представление, что нас просят отказаться от веселого расположения духа ввиду каких-то невзгод. Когда религия или религиозная практика предлагаются в качестве замены повода для радости, это может еще больше испортить настроение!

Надеюсь, я не навлеку такую атмосферу, когда попрошу вас, мои друзья в Дхарме, практиковать вместо того, чтобы отмечать этот ежегодный праздник. Несомненно, есть много наших друзей-практикующих, для кого Лосар не является частью их культуры. Однако, благодаря тому, что за прошедшее время у многих развилась связь с тибетскими буддийскими традициями, появилось и чувство близости с азиатским восприятием Лосара. Поэтому мне бы хотелось поделиться некоторыми мыслями по этому поводу.

Предполагается, что праздники любого рода должны приносить удовольствие. Однако, если что-то нам навязывается, то, чем бы это ни являлось, скорее всего возникнут эмоции сопротивления. Конечно, трудно заставить кого-либо наслаждаться из-под палки. Так часто бывает, что, когда общество начинает навязывать радости, это вызывает беспокойство, или дукха. Намерение может представляться благородным, однако средствам не хватает искусности. В то же время считается, что практика учения Будды должна быть таким искусным средством.

Стоит праздновать каждый момент нашей жизни. Какой бы мирской ни казалась наша деятельность, будь это мытье посуды, обрезание веток или простая прогулка, абсолютно каждый момент является поводом для праздника. И не имеет значения, насколько важными кажутся действия — а это может быть открытие новых методов лечения, управление страной, воспитание детей или обучение учеников; решительно каждый момент является праздником. Драгоценная практика учения Будды является способом осуществить наше устремление быть свидетелями таких моментов.

Чем больше мы стараемся развивать наши отношения с практикой Дхармы, тем более плавно и грациозно нам будет удаваться двигаться в потоке перемен, жить с непостоянством.

Тогда не будет необходимости принуждать себя к радости. Тогда каждый день становится Лосаром.

С сочувствием,

Тхае Дордже,

Его Святейшество Гьялва Кармапа ХVII

Пожелание Кармапы, сопровождающее праздничную открытку:
Исполняющее желания колесо, одари нас своей благодатью, мощью заслуги и возрастанием срока жизни и мудрости.
Ты являешься естественным выражением всесовершающего прозрения Будд.

На рассвете Нового 2020 года самца Металлической крысы по лунному календарю я устремляю вам свои искренние пожелания, чтобы вы без усилий и без трудностей достигли совершенства в своей духовной деятельности.

С поздравлениями,
Кармапа Тринле Тхае Дордже

Источник: https://www.karmapa.org/karmapas-message-for-losar/