Вопрос/ответ

1) Почему на нечисть действуют и языческие обряды, и вода священником, если они отходят к двум исконно разным верованиям?

И там, и там суть в том, что проводятся ритуалы по своим строгим правилам и с верованием в "высшие силы". И они откликаются. Поэтому не важно кто прав, наделяется магией и работает против нечисти и то и другое.
Но в руках ведьмы святая вода теряеи свойство, а священник в одиночку без помощи колдуна не мог воспользоваться языческими способами.

2) Почему кто-то может без проблем упокоиться, а кто-то становится нечистью?

Нечистью становятся те, кто не смог пройти через очищение в Нави. А именно:
- Насильственно умершие раньше своего срока, в результате несчастных случаев, убийств или самоубийств.
- Озлобленные души, чьи негативные эмоции заставляют их остаться и вредить живым.
- Души ведьм, колдунов и волкалаков, что связали себя с нечистью или Навью. В случае, если не был проведен нужный ритуал над умершим.
- Когда не был проведен правильный обряд погребения и душа не смогла упокоиться по разным причинам.
- Когда были замешаны нечистые или высшие силы.

3) А что по поводу нетрадиционных отношений?

Ни в язычестве, ни в христианстве подобное не одобряется и присекается на корню. Церковь обвинит вас либо одержимым грешником, либо колдуном. Семья, вероятно, отвернется после такого позора, а в случае использования способов "исправления", приятными они вам явно не покажутся.