В плену вечной ночи
После физического выздоровления Вэнь Жань снова сосредоточился на усердной учебе, но больше никогда не ходил по этому маршруту в метро. По сравнению с ним последствия Сун Шуана были более серьезными. Он часто смотрел на Вэнь Жаня, как будто хотел что-то сказать, но потом сдерживался, пока однажды он наконец нерешительно не спросил:
Вэнь Жань не был уверен, что именно Сун Шуан неправильно понял и в какой степени он вообразил вещи. Он не мог выложить все начистоту и только подытожил это простым:
— Хорошо, — Сун Шуан выразила намёк на сочувствие. — Я желаю вам всего наилучшего.
Нервные выпускные экзамены закончились. После двухдневного перерыва они приготовились отправиться в летний лагерь. Багаж Вэнь Жаня был жалким и минимальным, едва заполняя половину чемодана, даже после того, как он все упаковал. Он вспомнил, что взял с собой только это, когда вернулся в страну, — это все, что у него было.
Внизу раздалось волнение. Вэнь Жань открыл дверь и вышел. Чэнь Шухуэй вернулась с общения и, казалось, была пьяна. Вэнь Жань спустился вниз, чтобы помочь ей, в то время как тетушка Фан поспешила сварить похмельный суп.
Он помог Чэнь Шухуэй вернуться в ее комнату. Она отбросила сумку в сторону и переоделась в пижаму в гардеробной. Ее сумка приземлилась на диван, а телефон соскользнул на ковер. Вэнь Жань поднял телефон и заметил, что экран разблокирован. На панели сообщений появилось текстовое сообщение. Отправителем был менеджер Лю, а в сообщении было всего две цифры: 10, 3.
Недолго думая, Вэнь Жань заблокировала экран. Чэнь Шухуэй появилась в пижаме и направилась в ванную. Она завязала волосы перед зеркалом и спросила:
— Все было нормально, — осторожно сказал Вэнь Жань.
— Только не позорь меня. Что касается летнего лагеря, раз директор Гу хочет, чтобы ты поехал, ты должен извлечь из него максимум пользы. Используй возможности, когда у тебя есть шанс, и не просто съеживайся в углу все время.
Чэнь Шухуэй нанесла средство для снятия макияжа.
— Я слышала, что летний лагерь стоит более 200 000, но семья Гу уже позаботилась об этом для тебя. Интересно, поедет ли Гу Юньчи.
Потрясенный ценой, Вэнь Жань задумался на мгновение, прежде чем ответить:
— Откуда ты знаешь? — Чэнь Шухуэй остановился и повернулся, чтобы посмотреть на него. — Вы, ребята, разговаривали?
— Мы… пересеклись, и я спросил его.
— Для него необычно признавать тебя на публике. — Чэнь Шухуэй вытерла лицо и нанесла маску. — Если он не хочет идти, никто не может его заставить.
— Тебе не нужно об этом беспокоиться. — Чэнь Шухуэй вышла и села на диван. Она бросила взгляд на Вэнь Жаня и добавила, — Но в конце концов, ты принимал в этом участие, так что я не слишком разочарована.
Это было воспринято как комплимент. Вэнь Жань был немного удивлен. Он давно питал сложные чувства к Чэнь Шухуэй – осторожность, стремление угодить и постоянное ожидание. Было трудно простить ее за то, что она заставила его пройти через болезненную операцию и обращалась с ним как с пешкой. Но после минутного негодования он все еще жаждал ее одобрения и признания, потому что только тогда он мог на короткое время почувствовать, что у него есть мать.
Только тогда он почувствовал, что вносит что-то ценное и отплачивает за те крохи и номинальную семью, которые ему дала семья Вэнь.
— Это то, что я должен сделать... пока ситуация в Shengdian не улучшится.
Однако Чэнь Шухуэй усмехнулась, глядя на свой телефон:
— Shengdian? Это всего лишь сломанная оболочка. Хорошо, если она упадет.
Вэнь Жань застыл в шоке. Shengdian был накоплением нескольких поколений в семье Вэнь. Это было то, ради чего Вэнь Нинъюань пожертвовал своими мечтами, чтобы продолжить семейный бизнес. Чэнь Шухуэй также положила конец своей артистической карьере ради нее и изо всех сил пыталась ее поддерживать — Вэнь Жань всегда думал, что все, что он делает, направлено на восстановление былой славы Shengdian.
— Но нам все равно нужно поддерживать репутацию семьи Гу. Если мы хотим извлечь выгоду из Baiqin, то использование имени Shengdian — самый почетный путь.
Оказалось, что нынешний Shengdian был всего лишь оболочкой, используемой для добычи ресурсов. Вэнь Жань открыл рот, чтобы заговорить, но прежде чем успел что-либо сказать, в дверь постучали. Тетушка Фан стояла у двери с похмельным супом.
— Мадам, съешьте суп перед сном.
Если бы Чэнь Шухуэй не пила, она бы не обсуждала с ним эти вещи. Вэнь Жань понял это и сказал:
— Эн. Свяжитесь с водителем сам завтра, чтобы он отвез тебя в аэропорт.
Вернувшись в свою комнату, Вэнь Жань закрыл чемодан, когда зазвонил его телефон. Он поднял его, чтобы взглянуть.
Учитель Чжоу Чоу: Вэнь Жань, я слышал, ты вернулся в столицу. Тебе лучше?
Это была учительница фортепиано Вэнь Жань, которая также была старшей Чэнь Шухуэй в Столичном оркестре, прежде чем уйти на пенсию по состоянию здоровья и уехать за границу на восстановление сил. Поскольку они оказались в одном городе, Чэнь Шухуэй пригласила ее учить его игре на фортепиано.
Вэнь Жань немного поколебался, прежде чем набраться смелости ответить: Теперь я в порядке, Учитель. Могу ли я позвонить вам?
Он позвонил, и ему тут же ответили. Вэнь Жань сказал:
— Добрый вечер, Учитель. Как твое здоровье сейчас?
Добрый женский голос раздался с другого конца:
— Все хорошо. Я сегодня ужинала в ресторане и увидела, как кто-то играет на пианино. У него спина была похожа на твою, поэтому я решила написать тебе.
— Спасибо за вашу заботу. Я уже некоторое время как вернулся в столицу и привыкаю к ней.
— В конце концов, ты вырос в столице. — Чжоу Чоу усмехнулся. — У тебя были свои взлеты и падения. Ты заболел в детстве и тебя увезли за границу. Ты прожил несколько лет в мире, но когда был подростком, тебя надолго продержали в больнице. Надеюсь, теперь ты будешь здоров.
Тот, кто заболел и уехал за границу в детстве, был настоящим Вэнь Жанем, а тот, кто был госпитализирован в подростковом возрасте и которому были имплантированы железы, был поддельным Вэнь Жанем. Вэнь Жань сохранил этот секрет и ответил как можно более сдержанно:
— Да, я надеюсь, что больше не заболею в будущем. — После паузы он спросил, — Учитель, вы помните песню Полярная ночь 19-го числа?
— А... я помню. Я сочинила партитуру, а ты быстро ее выучил и хорошо сыграл. Ты даже сказал мне, что тебе понравилась эта пьеса.
— Да, я просто внезапно об этом подумал и хотел спросить, есть ли в этом какое-то особое значение?
Он не мог поверить в такое удивительное совпадение. Вероятность того, что название песни, было очень похоже на происхождение имени Гу Юньчи, была слишком мала.
— На самом деле это был подарок на день рождения, но в итоге я не смогла его подарить. — Чжоу Чоу продолжила, — Изначально это был дуэт фортепиано и скрипки. В то время я еще играла в Столичном оркестре, и концертмейстер попросил меня помочь написать партитуру вместе. Это было задумано как подарок на шестой день рождения для молодого родственника. Но вскоре после этого я заболела и мне пришлось сделать перерыв. Я уехала за границу на лечение и восстановление.
— Партитура была отложена. Позже я узнала, что родители ребенка умерли в том году. Я подумал, что его шестой день рождения, должно быть, был трагичным. Название этой пьесы происходит от его дня рождения. Он не мог слышать ее в то время, возможно, это было утешением небес, не желающих, чтобы он снова грустил. — Чжоу Чоу сказала со вздохом волнения, — Партию скрипки сочинил сам концертмейстер. Интересно, позволял ли он когда-нибудь этому ребенку выучить ее позже.
Когда она это сказала, Вэнь Жань угадал ответ. Разве это не очередной поворот судьбы?
— Он должен быть того же возраста, что и ты. Ты, должно быть, слышал его имя в столице и, возможно, даже знаешь его. — Чжоу Чоу сказал, — Его зовут Гу Юньчи.
Многие студенты участвовали в летнем лагере, и подготовительная школа зарезервировала для них частный самолет. Сев в самолет, Вэнь Жань огляделся, но не увидел Гу Юньчи, а также Лу Хэяна и Хэ Вэя. Возможно, все трое договорились не приходить.
Тао Сусу тоже не пришла. Говорили, что ее избил кенгуру, и из носа сильно текла кровь. Когда она отправляла голосовые сообщения Вэнь Жаню, то продолжала рыдать о том, что, возможно, ей нужна ринопластика в столь юном возрасте. Она даже отправляла различные шаблоны пластических операций, спрашивая его мнение о том, какой из них выглядит лучше.
Полет длился более пяти часов. Вэнь Жань спал, просыпался, потом снова спал. Они приземлились днем. Собрав багаж, сели в автобус до отеля. В городе S было прохладнее, чем в столице. Это был город, где располагалось высшее правительство Альянса. Когда они добрались до отеля, Вэнь Жань выглянул в окно — отель Юньвань.
Никаких запланированных мероприятий на день не было, и каждый был волен делать то, что ему заблагорассудится. Ужин можно было организовать самостоятельно или в ресторане в Юньване. У Вэнь Жаня было мало денег, и он не мог многого сделать. Он провел день в своей комнате, просматривая онлайн-курсы, связанные с механикой. Когда пришло время ужина, он поднялся на лифте наверх, надеясь найти общий стол.
К счастью, он нашел его. Сун Шуан помахал Вэнь Жаню, заметив его похожим на сову, встревоженно и с тревогой выглядывающим из-за угла с широко открытыми глазами.
Сова была спасена. Вэнь Жань сел рядом с Сун Шуан. Остальные трое студентов за столом сидели молча, улыбаясь или кивая в знак приветствия прибытию Вэнь Жань.
Официант поставил столовые приборы для Вэнь Жаня и начал подавать блюда. Прежде чем Вэнь Жань успел съесть несколько кусочков, он поднял голову и неожиданно увидел, как в ресторан вошли Гу Юньчи, Лу Хэян и Хэ Вэй. Они наугад выбрали столик у окна, не раздумывая. Менеджер ресторана поспешил к ним.
Сун Шуан тоже их заметил. Он взглянул на Гу Юньчи, а затем на Вэнь Жаня, прежде чем прошептать:
— А? Не волнуйся, обещаю, тебя это не коснется.
— Эм, я думал, ты испугаешься. — Сун Шуан сказал, — Мне не о чем беспокоиться. У моего дедушки и дедушки Гу Юньчи хорошие отношения. Он ничего мне не сделает.
Вэнь Жань чувствовал, что Сун Шуан, вероятно, представлял себе Гу Юньчи как большого хулигана, который будет в ярости и обиде, увидев Вэнь Жаня сидящим с другими альфами, и жестоко накажет его, когда никого не будет рядом. Но правда была в том, что Гу Юньчи даже не потрудился взглянуть на него второй раз.
— Но я не видел их в самолете, — сменил тему Вэнь Жань.
— Кажется, они прибыли примерно через час на личном самолете Гу Юньчи.
— …понятно. — Вэнь Жань занялся своими делами и принялся за еду.
После ужина все вернулись в свои комнаты. Вэнь Жань заметил в ресторане бесплатный стол с десертами и решил проверить его. Как и ожидалось, там были круассаны. Он задался вопросом, были ли они такими же вкусными, как те, что приготовил шеф-повар в доме Гу Юньчи. Вэнь Жань попросил официанта упаковать два для его позднего перекуса.
Выйдя из ресторана, он ждал у лифта, чувствуя себя слишком сытым, поэтому сделал несколько шагов, чтобы помочь пищеварению. Когда он повернулся налево, то внезапно столкнулся с Гу Юньчи, стоявшим за углом и смотревшим в свой телефон.
Их взгляды встретились. Вэнь Жань инстинктивно хотел ускользнуть, как будто ничего не произошло. Но он не хотел показаться грубым, игнорируя его, особенно после того, как Гу Юньчи спас его в прошлый раз — Вэнь Жань неумело завязал разговор:
— Я думал, ты не придешь. Ты же говорил, что не хочешь ехать в летний лагерь.
«…» Это был всего лишь вопрос, но, как ни странно, он был классифицирован как приставание. Вэнь Жань тактично отступил.
Как раз когда он повернулся, Лу Хэян неожиданно приблизился сзади. Вэнь Жань быстро опустил голову, чтобы пройти мимо, но Лу Хэян остановил его:
Лу Хэян не только помнил его, но и знал его имя. Вэнь Жань остановился.
Гу Юньчи тоже поднял глаза, чтобы посмотреть на Лу Хэяна, но его хороший приятель лишь слабо улыбнулся Вэнь Жаню.
— Я отмечаю свой день рождения послезавтра и хочу пригласить тебя. Ты придешь, если будешь свободен?
— Я? — спросил Вэнь Жань, почти указывая на свой нос. Он не понимал, почему Лу Хэян пригласил кого-то столь непримечательного и незнакомого, как он. Более того, он должен был знать, как его лучший друг был раздражен этим человеком. Вэнь Жань начал сомневаться в подлинности дружбы между Лу Хэяном и Гу Юньчи.
— Да, я надеюсь, ты сможешь прийти. — Лу Хэян, похоже, не шутил.
Прежде чем Вэнь Жань успел ответить, Гу Юньчи холодно сказал:
— В любом случае все будет хорошо. Все зависит от настроения молодого господина Гу. — Тон Лу Хэяна был внимательным, словно весенний ветерок, дующий ему в лицо.
Вэнь Жань терзался, не принимая и не отказываясь. К счастью, вскоре его вызволили из неловкой ситуации. Хэ Вэй подошел к ним, поэтично говоря:
— Молодой господин Гу, туалеты в ресторане вашего отеля спрятаны слишком хорошо.
Никто не обратил на него внимания.
— Айя, что происходит? — Когда Хэ Вэй приблизился, его глаза расширились от удивления при виде Вэнь Жань. — О, разве это не…
— Я приглашал Вэнь Жаня на свой день рождения.
Грубый мозг Хэ Вэя внезапно стал ужасно остроумным, и он мгновенно все понял.
— Это потрясающе! Давай, Вэнь Жань, ты должен пойти. В общем, все студенты летнего лагеря будут там, так что ты тоже должен пойти. Мы должны держаться вместе.
Вэнь Жань оказался в затруднительном положении, они окружили его со всех сторон. Он продолжал украдкой поглядывать на Гу Юньчи не для того, чтобы получить его одобрение, а чтобы спровоцировать его оскорбления. Пока Гу Юньчи говорил: «Я убью тебя, если ты посмеешь пойти», это помогло бы Вэнь Жаню выбраться из затруднительного положения. К сожалению, Гу Юньчи просто бесстрастно посмотрел на своих двух фальшивых братьев.
Это действие было полностью неверно истолковано Хэ Вэем, который предположил, что Вэнь Жань молча умолял Гу Юньчи позволить ему присутствовать. В результате Хэ Вэй сделал жеманный голос и сказал Гу Юньчи:
— Молодой господин, скажите что-нибудь!
— Вечеринка не состоится в Юньване. Найдите другой отель, — равнодушно сообщил Гу Юньчи Лу Хэяну, оставив всех позади, чтобы подняться на лифте.
— Послезавтра в 7 часов вечера на верхнем этаже Юньвань. — Лу Хэян все еще улыбался и сказал Вэнь Жаню, — Приходи.