Этот господин, должно быть, болен? / Экстра 2
Экстра Глава 91. И город никогда не умрёт
Вдоль крутых зеленых холмов на окраине города Лянчжоу, среди пышной и благоухающей травы, были разбросаны безымянные надгробия.
Под деревом недалеко от места захоронения кто-то оставил двух лошадей.
Человек в белом, стоявший перед одним из надгробий, отступил в сторону и сказал стоявшему рядом:
Чу Минъюнь молча стоял, не шевелясь, глядя на надгробие. Надпись на нём, кажется, была сделана рукой Су Шиюя. Она повествовала о том, как похороненная здесь женщина подняла меч, сопротивляясь хунну, и не дрогнула до последнего вздоха.
Надпись была написана аккуратно и ровно, хотя и слегка размыта дождями и снегами. Однако, место, где должно было быть написано имя, осталось совершенно пустым.
— Город уже был стерт хунну с лица земли, и я не смог найти её родственников после того, как похоронил её. Поэтому пришлось пока оставить его пустым, — объяснил Су Шиюй.
Кивнув, Чу Минъюнь наконец шагнул вперёд и опустился на колени перед её надгробием. Когда Су Шиюй протянул ему кинжал, он повернулся к нему и улыбнулся. Затем он взял кинжал и, используя его как перо, вырезал её имя на надгробии.
Кусочки камня откалывались и падали на землю. Су Шиюй тихо произнес это имя:
Чу Минъюнь опустил кинжал, вдруг столкнувшись лицом к лицу с её именем, которое с годами стало для него настолько важным, что теперь казалось почти незнакомым. Отделённый от неё шестью чи{?}[Чи — мера длины, равна 33,3 см. Здесь имеется в виду глубина могилы] земли и четырнадцатью годами, он мог лишь молчать, глядя на её могилу.
Спустя долгое время тихий смех сорвался с его губ.
Пространство между горами наполнилось тишиной. Слышался лишь шум проносящегося мимо них ветра. Когда Су Шиюй положил руку на его плечо, Чу Минъюнь почувствовал тепло, исходящее от его ладони.
— Все дела императорского двора улажены. Мы не торопимся возвращаться в столицу, мы можем остаться в Лянчжоу ещё на несколько дней.
— Зачем мы здесь останемся? Мне так давно некуда возвращаться в этом городе, — ответил Чу Минъюнь.
Затем он поднялся на ноги и взял Су Шиюя за руку, прежде чем тот успел ответить. Чу Минъюнь притянул его к себе и поцеловал:
Глядя в его глаза, Су Шиюй не смог сдержать весёлого смеха. Он стоял рядом с ним, и они смотрели на город Лянчжоу вдали.
Город, некогда жестоко уничтоженный, вновь обрел былое процветание. На руинах возводились новые дома, и жизнь зарождалась среди кровавых пятен. Бесчисленные люди теперь будут расти и стареть здесь в бесконечном круговороте жизни, и город никогда не умрёт.