July 2, 2020

Вопрос №493.

В одном из романов местный ОН говорит, что ОНА прекрасно осведомлена обо всех событиях, происходящих в их деревне. Назовите ЕГО словом латинского происхождения и ЕЁ фамилию.

Ответ: викарий, Марпл.

Зачёт: пастор вместо викария.

Комментарий: викарий и сам, как правило, хорошо информирован благодаря тому, что исповедует прихожан. О мисс Марпл же говорится "in the art of seeing without being seen, Miss Marple had no rival" (в умении видеть всё, оставаясь незамеченной, мисс Марпл не имела равных). "Убийство в доме викария" — первый роман о мисс Марпл.