September 14, 2020

Вопрос №546.

Жерговия — крупный город в Галлии.

В романе Сан-Антонио рядовой галл возмущается тому, что сначала придётся слушать речи вождя, а потом тот заставит всех ДЕЛАТЬ ЭТО. Какие два слова мы заменили словами ДЕЛАТЬ ЭТО?

Ответ: петь Жерговину.

Зачёт: петь Жерговьезу и проч.

Комментарий: эпизод романа пародирует стандартную встречу генерала де Голля с народом: изнурительные патриотические речи с непременным исполнением Марсельезы.