September 24, 2020
Вопрос №554
Американский разведчик из одного фильма не был предателем, но сказал, что если бы хотел публичного признания, то работал бы в ИКСЕ. Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: цирк.
Комментарий: герой фильма говорит, что если бы он хотел славы, он бы пошел работать в цирк. Цирк – это прозвище британской службы разведки МИ-6. Существует две версии появления прозвища: 1) в романах Джона Ле Карре штаб-квартира службы располагается в здании на Cambridge Circus; 2) один из отделов службы раньше находился в здании, которое раньше принадлежало хозяевам цирка.
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Secret_Intelligence_Service?wprov=sfla1