December 8, 2020
Вопрос №609.
На некоторых картинах эпохи Эдо можно увидеть, как ненавистные пришельцы с Запада вынужденно покидают Японию. Автор вопроса полагает, что в данном случае страну спасают ОНИ. Назовите ИХ двумя словами, начинающимися на соседние буквы.
Ответ: божественные ветры.
Комментарий: на свитках хохи-гассэн японцы участвуют в весёлом пердёжном соревновании. Существует патриотический вариант хохи-гассэн, в котором кишечные газы выполняют приблизительно ту же спасительную роль, что и тайфуны в 1274 и 1281 годах, уничтожившие монгольские корабли.