Не за красивое спасибо
September 23, 2021

Вопрос №795

В англоязычном сериале врач интересуется, как звали донора органа, а коллега в шутку называет ЭТО ИМЯ. В конце серии орган не достается пациенту, для которого был предназначен, из-за злоупотребления. А кого загадал автор вопроса?

Ответ: Оливер Твист.

Комментарий: коллега не знает имени донора, но в шутку предполагает имя Оливер – производное от "liver". Печень пациенту не достается, так как он употреблял алкоголь, вот такой вот твист. Кстати, в вопросной формулировке тоже есть твист.

Автор: Владимир Дудчак.