Азиатский хип-хоп в лицах: DIVINE (Индия)
DIVINE — парень из трущоб Мумбаи, жители которых на сленге называются 'gully', что можно перевести как 'узкий переулок'. Карьера Вивиана стартовала в 2011 году, а локальную известность несколькими годами позже принесли синглы и клипы 'Yeh Mera Bombay' и 'Mere Gully Mein'.
Музыка DIVINE и его единомышленников репрезентирует уличную жизнь в стране с очень низким уровнем жизни (на 2022 год Индия занимает 121 место из 163 по индексу устойчивого развития). Gully Rap, как его называют сами артисты, сразу после первых успехов стали противопоставлять клубному рэпу про деньги и сучек (впрочем, это вечная дихотомия), так что DIVINE ещё и один из тех, кто вывел осознанный хип-хоп в индийский мейнстрим.
Первый альбом артист выпустил только в 2019 году, уже имея за спиной большую фанбазу и контракт с Mass Appeal India, лейблом нью-йоркского классика Наса. После этого вышло ещё три релиза, а DIVINE успел поработать с группой Metallica и хип-хоп артистами первого эшелона — Jadakiss, Russ, Armani White и другими.
В 2021 году был в списке GQ '21 мощный молодой музыкант со всего мира'. Вместе с ним там были E.So из Тайваня и Milli из Тайланда, с которыми мы ещё встретимся в рамках топ-50.
В медиа об азиатском хип-хопе The Lifted Asia для знакомства с DIVINE предлагают клип на заглавный трек с последнего альбома — 'Gunehgar':
Первый локальный хит DIVINE — традиционное посвящение городу, который представляешь (Мумбаи до 1995 года назывался Бомбей).
Второй локальный хит Вивиан записал со своим главным соратником по раннему творчеству — Naezy.
Сингл вышел при поддержке Sony Music India, они же участвовали в создании клипа, в котором снова много 'улицы' и рэпперской трушечки.
Автобиографический трек, клип на который снимали на iPhone 6s в 43 локациях Мумбаи. Когда в одном из интервью Вивиана спросили, какая песня могла бы стать саундтреком для его жизни, рэпер уточнил, слушал ли интервьюер 'Jungli Sher'.
Ещё один важный момент в биографии DIVINE, который привлёк к нему внимание за пределами Индии — выпуск ремикса на главный хит 2017 и 2018, 'Gucci Gang'.
От оригинального трека, в сущности, остался только бит и мамбл-припев, а куплеты (и песня в целом) получились техничнее и агрессивнее.
Одна из лучших песен Вивиана. Точно одна из тех, что я гоняю спустя полгода. Соавторка — американо-индийская исполнительница с номинацией на Грэмми Raja Kumari.
Релизы
Apple Music | Spotify | YouTube Music | Yandex Music | VK Music
Первый альбом артист выпустил спустя 8 лет после начала карьеры. В названии — довольно простая ассоциация: 'Кохинур' это индийский бриллиант в 105 карат, один из самых знаменитых драгоценных камней в истории.
Альбом вышел уже при поддержке Nas, а среди гостей появился нью-йоркский рэпер Dave East, в тот момент также подписант Mass Appeal Records.
Apple Music | Spotify | YouTube Music | Yandex Music | VK Music
'Punya' — добродетель, 'Paap' — грех. DIVINE всю жизнь довольно близок с христианской церковью и начинал с госпел-рэпа, поэтому этот антагонизм кажется естественным для его творчества. К тому же он хорошо сочетается с 'уличными' движениями и рефлексией повседневности молодого жителя окраин Мумбаи. 'Punya Paap' — альбом состоявшегося артиста, но ещё не международной звезды.
Примерно в этот момент (то есть фактически прямо сейчас) начинается настоящий всемирный успех.
Культовые продюсеры Hit-Boy, Harry Fraud и Statik Selektah, целый ворох гостевых куплетов коллег из Штатов в диапазоне от легенд до актуальных фрешменов и, что важнее всего, артист, который при этих вводных остаётся полноправным лидером на своём альбоме. Как итог — сольные концерты DIVINE в этом году пройдут в Мельбурне, Лондоне и Бирмингеме. И это при отсутствии хита полностью на английском языке.
Из основных площадок альбом доступен только в Spotify.
Моя любимая рубрика 'из чего сделана эта песня?': лучший, на мой взгляд, трек с альбома, 'Baazigar', разбирает его продюсер Karan Kanchan. Кстати, показывает не только бит, но и акапеллы. Мелочь, а приятно.
В основе лежит сэмпл из песни к одноимённому болливудскому кинохиту с Шакх Рукх Кханом (у нас называется 'Игра со смертью', главное не перепутать с фильмом Брюса Ли). А картина в свободном доступе и с английскими субтитрами лежит на YouTube.
Street Dreams feat. Karan Aujla (альбом, 2024)
Самый свежий релиз DIVINE прошёл как-то очень незаметно — с ностальгией по обложкам из нулевых, без звёздных гостей и с менее агрессивной подачей. И, тем не менее, альбом вышел как минимум приятный.
Лайвы
DIVINE — самый агрессивно-техничный эмси как минимум из первой пятёрки топ-50 от Lifted Asia за 2023 год (индийский conscious хип-хоп вообще очень часто про лобовую подачу). Поэтому очень интересно посмотреть, как его скилл на микрофоне улучшался с увеличением популярности.
Ниже самое популярное видео на ютуб-канале BrappTV в принципе. При 2 миллионах просмотров разница со вторым по популярности - 2 миллиона просмотров. Правда, и канал не активен уже 3 года:
А вот так шоу Вивиана выглядят сейчас (пусть это и не в прямом смысле лайв):
GULLY LIFE — The Story of DIVINE
Документалка, сделанная Red Bull India в момент творческого рассвета DIVINE — перед первым полноформатным альбомом, новым контрактом и болливудским фильмом по мотивам жизни. Само собой, одни комплименты и хороший продакшен (даже анимация есть), что, в общем-то, не мешает подмечать детали и проводить сравнение обыденной жизни и той высоты, которой Вивиан однажды смог достичь.
Фильм, кстати, вышел, называется 'Gully Boy'. Вот трейлер:
Ещё по случаю попадания на первую строчку топ-50 Lifted взяли интервью у Вивиана — про альбом 'Gunehgar', популярность и планы на будущее. Прочитать можно по ссылке.
Мой любимый момент в этом интервью — когда DIVINE говорит о том, что вдохновляется индийской киномузыкой. На вопрос 'с кем бы ты хотел поработать?' рэппер перечисляет певиц, известных своими песнями для фильмов: Nooran Sisters, Usha Uthup и Shubha Mudgal.
В Южной Азии очень популярны playback singers — певцы, которые дублируют актёров во время музыкальных сцен. Раньше так часто делали и в Голливуде (например, в классическом мюзикле 'Поющие под дождём'), сегодня традиция осталась актуальной для кино Индии и Пакистана.
А вот по-настоящему крутой факт — DIVINE принял участие в создании трибьют-сборника к 30-летию The Black Album Металлики. Также каверы для него делала андеграунд-группа Flatbush Zombies из Бруклина, а из азиатских артистов - японская певица Рина Саваяма (вы могли видеть её в 'Джоне Уике 4', сейчас она подписана на один из важнейших для азиатского хип-хопа лейблов 88rising), корейская рок-группа YB и монгольская фолк-метал группа The Hu.
Apple Music | Spotify | YouTube Music | Yandex Music | VK Music
Desi Hip-Hop и Gully Gang
Последняя (но не по важности) часть профайла DIVINE посвящена контексту, в котором появился и развивается хип-хоп в Индии, и шире — в Южной Азии. Собственно, термином desi обозначается принадлежность к культуре и идентичности жителей индийского субконтинента и диаспоры. Традиционно к desi относят Индию, Пакистан, Непал, Бутан, Шри-Ланку и Бангладеш.
Активнее всего в последние годы развивается индийская рэп-сцена, очень широкая за счёт разнообразия языков и культур. DIVINE, например представляет Мумбаи и читает на хинди (и иногда английском). При этом научное сообщество в основном интересуется связью хип-хопа и южно-азиатских эмигрантов в Америку. Об этом есть пара книг и некоторое количество журнальных публикаций.
В топ-50 от Lifted в 2023-м году вошли сразу 5 индийских эмси. Все они довольно разные и часто не сходятся не только в языке, на котором читают рэп. Ниже будет немного ссылок и видео, посвящённых деси-рэпу. А говоря о Вивиане также важно рассказать о тусовке Gully Gang и лейбле Mass Appeal India.
Desi хип-хопу посвящён достаточно крупный одноимённый (и уже, кажется, неактивный) ютуб-канал.
Здесь много клипов, лайвов, новостных видео и разговорного контента. Если (скорее всего) последние два пункта мимо, то можно отсортировать видео по популярным — и будет красивое.
Ещё можно послушать хороший плейлист в Spotify.
Gully Gang, ближний круг DIVINE, несколько раз делали сайферы:
Mass Appeal & Gully Gang: SHUTDOWN (сборник, 2020)
Apple Music | Spotify | YouTube Music
Много всего можно также найти на канале Mass Appeal India — в частности, контент к альбому Kohinoor.
Но моё любимое видео здесь — довольно неловкое небольшое интервью (или скорее разговор) между DIVINE и Nas. Немного взаимных дифирамбов и много смущения или чего-то в таком духе. В клипах рэперы конечно более гэнгста: