Охотник хочет затаиться | 30 глава (манхва) | The Hunter Wants to Live Quietly
— Если наденешь это и представишься сотрудником секретариата гильдии «Падо», всё будет нормально.
— Ты хочешь, чтобы я надел это?..
— Для секретарей, сопровождающих меня на выездах, это обязательный атрибут, так что ничего необычного.
Ну нет, если двое будут расхаживать в противогазах, это будет жутко бросаться в глаза.
Послать этого парня куда подальше или…
— Кстати, хён. Могу задать один вопрос?
— Что этот ублюдок Нам Уджин тебе такого сказал, когда мы были в гильдии «Совон», что ты сегодня так добр ко мне?
= С каких пор хён стал так любезен?
Этот засранец чертовски проницателен.
Активируется навык «Покерфейс (B)».
Неужели он всё знает и специально завёл разговор об этом? Раз он упомянул о сотрудничестве, может, Нам Уджин ему намекнул…
Нет, Нам Уджин — прирождённый учёный. Вряд ли у него есть точная информация обо мне, да и он бы не стал делиться тем, что мы обсуждали наедине.
Тогда выходит, он насторожился только лишь из-за того, что я стал обходиться с ним мягче…
Он что-то там говорил о недоверии к людям…
— Что значит «добр»? Я просто угостил тебя мисугару.
— Единственное, что могло повлиять на хёна в последнее время — это встреча с Нам Уджином… А у этого гада язык подвешен.
— Да и хён не из тех, кто слушает других… Поэтому это ещё более подозрительно.
Внезапно перешёл к словесной атаке.
— Какого хрена этот ублюдок вообще вмешивается в наши отношения?
Какие ещё отношения? Связанные контрактом?
— Ну что за человек... Как с тобой ни обращайся, всё не так? Да и забавно считать проявлением «доброты» один заваренный мисугару.
— Я просто благодарен за то, что ты помог отвести бабушку в больницу и присмотрел за Хаын.
— Приём в больнице был условием контракта. А малявка…
— И когда меня затянуло в разлом… Ты пришёл. Хотя если подумать, это тоже можно считать частью договора. Но всё же… Если бы тебя тогда не было… В ресторане мог случиться пожар.
— А я, возможно, был бы объявлен в розыск за угон машины скорой помощи…
Если подумать, во времена J никто никогда не приходил на помощь.
— Неужели… Ты собирался угнать скорую ради ресторана?
— Я всё удивлялся, зачем ты спрашивал о правах в прошлый раз, да ты реально псих.
Заткнись, что ты знаешь? Ресторан чуть не сгорел.
*Дожили, удостоился чести быть признанным психом другим психом.
— Есть ещё что-то, за что ты благодарен?
— Больше ничего, хватит уже, закрыли тему.
— Вот ведь… Доверия к людям нет, а задобрить ничего не стоит.
— Если ты так благодарен, прими моё приглашение на свидание.
Чёрт, вернулись к тому, с чего начали.
— Да блин, нет ни никакого желания.
— Ты же сам говорил мне жить спокойно, не отсвечивая, и варить свой хэджангук.
— А ещё сказал, что можем тихонько съездить туда-обратно.
Тихо прогуляться, не привлекая внимания, со вторым номером в рейтинге?
— Зачем ты вообще хочешь взять меня с собой?
— Не неси эту чушь про свидание.
— Ну, мне одному одиноко будет.
— Смешно. Чем тебе Пэ Вону не угодил? У тебя же как-никак есть заместитель, иди с ним.
*Заместитель главы гильдии «Падо»
— Моё имя от тебя практически не услышишь, а вон Пэ Вону — в полном ходу.
— Ха… Ли Саён, ты в курсе, что чертовски сложный человек?
— Пэ Вону пойдёт с другими членами гильдии…
— Так нельзя. Они могут чувствовать себя неудобно с начальником.
С каких пор ты так заботишься о подчинённых?
— К тому же, для хёна есть ещё один повод для благодарности.
— Помнишь тех парней, что ты смёл в кучу, как корюшку для сушки.
Он про тех, кого я поймал в порту Инчхон?
— Тогда хён немного… грубо с ними обошёлся, сразу в драку полез.
*Ещё и проигнорировал мои сообщения.
Я немного допросил их перед тем, как посадить в транспорт… Оказалось, они довольно хорошо тебя запомнили.
Так дело не в «Романтике-Открывашке».
Избить-то — избил, а рты-то не заткнул!
— Я связался с Управлением по делам пробуждённых и вызвал транспорт… Если бы я просто так всё оставил, случилось бы непоправимое.
Чонбин считает меня пробуждённым D-ранга. Какой низкоранговый охотник может в одиночку отметелить банду из 20 человек, включая пробуждённого ранга B?
Меня непременно бы ждал личный допрос у Чонбина.
— К счастью, они в подземелье нашей гильдии. Пока. Ещё неясно, когда мы передадим их Управлению.
— Если они проболтаются обо мне, тебе же тоже достанется?..
— Ну, в любом случае для хёна последствия будут куда сильнее. А я как-нибудь выкручусь. Изначально… Я не собирался тащить тебя насильно, если ты откажешься.
— Но раз хён так благодарен даже за такие мелочи… Теперь охота сделать для тебя ещё больше.
*Пойдём ко дну вместе или поедем в Сонгдо.
*В день проведения аукциона заведение будет закрыто.
Причина: Сопровождаю бабушку в больницу.
*Желаю здоровья бабуле! (на бумажном стикере)
И как только он узнал мой размер одежды?
— Я бы помог, если бы ты не справился.
— Опять несёшь какую-то чушь с утра пораньше.
— На всякий случай, когда будешь говорить там, делай это как можно тише. Так, чтобы слышал только я.
— С этого момента ты — член секретариата гильдии «Падо», хён. Соблюда вежливый тон. Справишься?
Этот засранец специально взял меня с собой, да?
— А как обращаться?... Глава Гильдии?
— Там же будет много людей уровня главы гильдии… Можно запутаться.
— Ладно. Буду называть просто «глава гильдии».
— Делай как хочешь. Возьми меня за руку.
*Аукцион мастера, вернувшегося спустя 2 года! Выставка ремесленника Хон Есона
Подписывайтесь на телеграмм канал, чтобы следить за новыми главами