Охотник хочет затаиться | 13 глава (манхва) | The Hunter Wants to Live Quietly
— О, так вы мой фанат. Извините, что так внезапно ворвалась! Наверное, напугала вас?
— Нет-нет, мне правда очень жаль. Я на мгновение не смогла сдержать свой гнев…
— Какой идиот бросил свой мотоцикл тут?!
— Ты что творишь, псих, живо руки убрал от него!
— Так это твоя лошадка? Как можно так парковаться?
— Эй, Парень-щит. Ты один? А где Ли Саён?
— А, ну я же просил не обращаться ко мне по охотничьему прозвищу!
— Мне, конечно, и самому любопытно, что у тебя там случилось, но может сперва сделаем заказ, а потом обсудим?
— Ха, ладно… Мне и правда нужно немного остыть.
*Один хэджангук с двойной порцией острого перца, пожалуйста.
— Ну, давай рассказывай, зачем тебе понадобился Саён?
— Ты же знаешь про магический камень, который выложили на «Tomato Market»? Мне он реально, сильно-сильно нужен, понимаешь?
— Говорят, что если принести его Хон Есону, то взамен он изготовит снаряжение. А мне прям очень-очень-очень необходимо оружие S-ранга.
— А... точно. Твоё оружие же сломалось, да?
Этот Хон Есон, что он ещё наговорил?
— К тому же скоро будет обновление системного рейтинга. Как только я найду этот камень для Хон Есона, попрошу его создать для меня персональное оружие S-ранга,
— И наконец обойду Гюгю. У меня был прямо-таки идеальный план.
— Поэтому я многократно увеличивала и улучшала фотографию камня, чтобы убедиться, не отражается ли чего; отправляла его на анализ, чтобы узнать модель телефона, с которого она была сделана; даже проводила сравнение заднего плана, чтобы выяснить, что это за бумага. Честное слово, я эту фотографию чуть ли не по частицам разбирала всеми возможными методами.
— Ведь ещё пару дней назад все стояли на ушах, а потом все разговоры разом прекратились.
— Почему вы вдруг решили остановить расследование?
Неужели в последнее время что-то стряслось?
— С нами связались из юридического отдела гильдии «Падо». Передали, чтобы мы прекратили поиски EZ.
— В любом случае больше не просите нас отслеживать EZ. Извините.
— Наверняка этот псих Ли Саён перекрыл все источники информации!
— Спасибо. В общем, по этой причине я и пришла сюда в поисках Ли Саёна.
— Но какая вообще связь между EZ и нашей гильдией?
— Если даже ты не в курсе, то кто тогда знает!
Ну, связь-то есть. Но не с гильдией, а с её главой.
— Ой, я тут заметила, что вы вешаете автографы на стену. Это подарок.
— Эй, заходи сюда почаще. Тут всё же твой поклонник.
— Ну, хоть я и очень занята, но, может, ещё как-нибудь загляну.
Ни в коем случае не возвращайтесь сюда.
*Я так хочу увидеться с Ханиби!
Но пришлось отречься от этих слов тут же, как Хаын увидела автограф…
— Саён! Ты опять пропустил обед!
— Люди вообще-то живут за счёт энергии, получаемый от еды. Ты же, вроде, нормально начал питаться, что это опять за голодовка?
— Из Управления по делам пробуждённых пришло официальный запрос. В день объявления рейтинга они собираются задействовать систему экстренного реагирования и просят о сотрудничестве.
— Ладно. Подземелье в Чонно 3-га наша команда возьмёт на себя. Когда передовой отряд закончит зачистку, исследователи зайдут следом, чтобы изучить его ресурсы.
— И ещё, гильдия «Совон» просили выделить день для визита.
— Срочные вопросы на этом, пожалуй, всё… Ах, и кстати, я ещё думаю засветиться в какой-нибудь рекламе.
— Как оказалось, работник ресторана хэджангука тоже фанат Ханиби. А я-то думал, что его совсем не интересуют охотники.
*Похоже, мощь ТВ-рекламы нельзя игнорировать.
— Что? Говорю, популярность на телевидении нельзя недооценивать.
— Я собираюсь сняться в рекламе?
— Ты вроде бы что-то о работнике говорил.
— А, об этом? Он вроде как фанат Ханиби? Она собственноручно подписала постер для него. Надо бы поучиться у неё такому фансервису.
— Позови главу отдела рекламы.
— О? Неужели собираешься организовать мне рекламные съёмки?
Давно от него не было вестей, и вдруг ни с того ни с сего CBS?
*(CyC — Change your Color, фирма краски для волос)
Он же явно не из-за рекламы с Ханиби написал.
Что там следующим в программе?
— По вопросам регистрации пробудившихся звоните на горячую линию 777. О незарегистрированных или преступлениях пробуждённых сообщайте по номеру 555.
— Управление по делам пробуждённых Кореи всегда рядом.
— Внимание! При отсутствии регистрации в течение месяца после пробуждения будет начислен штраф в размере до 100 миллионов вон. В случае пробуждения необходимо пройти обследование в местном центре регистрации. Консультации по вопросам рекламы…
Он что, угрожает смертью, если не пройду регистрацию?..
*До меня дошли слухи, что тебе нравятся те, кто снимается в рекламах.
Подписывайтесь на телеграм канал, чтобы следить за новыми главами