"Миллет" Vs ATR. Как крымских татар переключают на новый канал
el_bogdanovich в "Миллет" Vs ATR. Как крымских татар переключают на новый каналГод назад, 1 апреля 2015 года, из Крыма ушел первый в мире крымскотатарский телеканал ATR. Официальная причина - не смог перерегистрироваться по российским законам, хотя зарубежные СМИ, конечно, закричали о цензуре и притеснении крымских татар. Владелец Ленур Ислямов, который некоторое время занимал пост вице-премьера Крыма, тогда заявлял, что не рассматривает вариант перевода бизнеса на Украину. Но уже через несколько месяцев не только ATR начал работу в Киеве, но и сам предприниматель перебрался туда, начав так называемую блокаду полуострова. Представители Роскомнадзора назвали это своеобразной пиар-акцией, а крымские власти выделили деньги на запуск нового крымскотатарского телеканала.
Уже в мае глава Крыма Сергей Аксенов подписал распоряжение о создании общественного совета нового крымскотатарского телеканала, а в сентябре "Миллет" (в переводе - "народ") вышел в эфир в тестовом режиме. Сейчас 70% вещания ведется на крымско-татарском языке, однако, по словам гендиректора Сейрана Мамбетова, задача - выйти на коэффициент "50 на 50" с 60% собственного контента.
Гендиректор против того, чтобы "Миллет" сравнивали с ATR. "Мы хотим быть лучше, скрипка должна быть первой или не надо вообще на ней играть. На сегодняшний день у нас больше возможностей, у нас лучше оснащение, студии больше. И вообще мы работаем на общество, а не на собственника", - пояснил он.
Между тем, основное отличие очевидно - это форма собственности: если ATR - частный телеканал, то "Миллет" изначально общественный, правда, пока существует на бюджетные средства. Всего на его запуск было выделено более 200 млн рублей. "У нас политика работать на общество, ориентироваться на народ. Мы хотим меньше показывать жестокости, фиьмов, так скажем, 18+. Хотим светлый добрый канал, чтобы дети с родителями могли вместе смотреть, не закрывая глаза", - уточнил Сейран Мамбетов.
Пока "Миллет" доступен только в аналоговом сигнале, но с 1 апреля планирует выйти на спутник. Тогда он будет доступен не только россиянам, но и жителям Украины, Турции и стран Средней Азии. Покак же даже не все крымчане могут включить "Миллет". Например, аналоговый сигнал не ловят приемники в Бахчисарае - городе компактного проживания крымских татар. Зато там прекрасно показывает через спутник ATR и детский телеканал "Ляле", также принадлежащий Ислямову и вещающий из Киева.
Предложить альтернативный детский контент, пожалуй, будет сложнее всего. Обычно дети в крымскотатарских семьях начинают изучать русский только в детском саду, а значит, и мультики нужны на крымскотатарском. "Миллет" обещает выделить для них время, но, конечно, крутить с утра до вечера не будет. Поэтому "Ляле", который переводит как советские, так и диснеевские картины на крымскотатарский, пока остается востребованным в Крыму. В связи с этим местные власти даже предлагали ему помощь с лицензией, но владелец отказался.
Некоторые сотрудники ушедшего ATR перешли на "Миллет". "Те, кто подходит, берем. В основном это технические работники", - уточнил директор. Всего штат составляет чуть больше 100 сотрудников, но с апреля он увеличится наполовину, потому что должна выйти в эфир радиостанция "Ватан" ("Родина").
Пока студии используются в тестовом режиме, большую часть эфира занимают сериалы - в основном узбекские. Как пояснил директор, азиатские фильмы близки и понятны крымским татарам, потому что многие выросли там (в 1944 году в Среднюю Азию было выслано около 170 тысяч представителей крымскотатарского населения). В прямом эфире программы пока не выходят, этот формат опробован только на двух-трех мероприятиях.
Несмотря на санкции, "Миллет" вслед за государственным "Первым крымским телеканалом" запустил в App Store официальное приложение.
