Belobog Industries (мифология)
Belobog Industries
Belobog Industries - это фракция, которая была показана в первом трейлере Zenless Zone Zero. В ней состоят 3 персонажа, о которых мы знаем, и если мы посмотрим на куртку медведя, мы можем найти иероглифы "白祇重工" - это китайское название фракции и переводится примерно как "Bai Qi Heavy Industries". В китайском языке Bai Qi является синонимом "Белого Бога". Есть некоторые сумасшедшие мифологические отсылки на Белобога в Zenless Zone Zero, и создатель статьи постарается рассказать об этом как можно лучше, и автор надеется, что вам понравится читать!
Что такое белобог?
На самом деле на этот вопрос есть 2 ответа
1. Белобог — бог в славянской мифологии (википедия): реконструированный как Бěлoбoгъ или Бěлъ Бoгъ, от бěлъ ("белый") +богъ ("бог") — реконструированное имя предполагаемого бога благоприятной судьбы, которому поклонялись полабские славяне. Его имя было получено по аналогии с Чернобогом (Черный бог), упомянутым Гельмольдом в "Славянской хронике" , который является богом невезения, и от названия топонимов, таких как Белые боги, недалеко от современной Москвы. Эти боги часто преподносятся как свидетельство «славянского дуализма», хотя их подлинность спорна. - помните значение Bai Qi? Также запомните символизм дуализма, потому что он понадобится очень скоро.
2. Белобог - это место в Honkai: Star Rail. Мы можем узнать больше об этом месте в miHoYos Travel Log. Пересекая снежные равнины, вы можете получить полный вид на Белобог, единственное место на Ярило VI, которое едва подходит под определение «теплое место». Как единственный оставшийся город с человеческой цивилизацией, Белобог получил много титулов: последний бастион человечества против Вечной Заморозки, земля, благословленная Пламенем...
Почти тысячелетие назад стремительная Вечная Заморозка во времени запечатала человеческую цивилизацию. Когда пронизывающие ветры и метели похоронили мир в бледном серебре, выжил только Белобог, благодаря благословению защитника. Несмотря на страдания от ветра и снега, люди продолжают страдать. - Теперь запомните Ярило на некоторое время ;)
Это очень напоминает описание Нового Эриду: Новый Эриду — последнее убежище для городской цивилизации. Что также интересно, так это то, что Белобог разделен на две части: Запредельный мир и Подземный мир, мы также можем заметить аналогичное разделение в Zenless Zone Zero: "Live dual identities, два противоположных персонажа. За кажущимися мирными улицами, прокси действуют в искаженной реальности" - Итак, у нас есть дуализм Белобога в славянской мифологии, и также есть дуализм Белобога в Honkai: Star Rail, и еще у нас есть дуализм в Zenless Zone Zero.
Логотип Belobog'а
Логотип на спине медведя является отсылкой к славянскому рождественскому Сочельнику под названием Коляда - он празднуется 6 января (по старому 24 декабря), чтобы почтить солнце во время зимнего солнцестояния. Помните, как Белобог едва ли подходит под определение «теплого места» у Ярило, который страдает от стремительной Вечной Заморозки? Да, и это еще не все - автор не упомянул, что Ярило также является славянским богом, сыном верховного славянского бога грома - Перуна. Но кто же такой Перун? Некоторые считают, что Белобог - это на самом деле Перун.
Перевод выполнен: Zenless Zone Zero | Leaks