Nyaight of the Living Cat 09
Сериал продолжает жечь напалмом. На старте не возлагала на него слишком больших надежд, но теперь прямо жду каждой серии!
Новость о том, что в убежище появился котик, встретили единодушным ликованием.
Грандма ввела новые правила, т.к. котик все-таки заразный. Но главное правило - любить его и беречь.
Расстроились, когда узнали, что поняшить котика не получится.
Местный изобретатель соорудил переводчик с кошачьего. Ориентируется на тембр мяукания.
Переводчик выдает исключительно фразы из "Термяунатора" и других боевиков, потому что изобретатель по ним фанатеет. Но в смысл плюс-минус попадает.
Котика представили, пора за ним поухаживать. Объяснили, как правильно стичь когти, чтобы не резать по живому.
Дальше — купание. Очень понравилось, что Джонса не стали очеловечивать. Да, он разумный, умеет читать и понимает речь, но при этом все равно остается котом. И на купание реагирует, как реагировало бы большинство котов.
Очередной экскурс в теорию: на уличных кошках почти гарантированно есть блохи и всякая другая нежелательная живность, поэтому их, прежде чем брать в дом, обязательно нужно вымыть с соответствующими средствами.
"Это Спарта" — перевел переводчик его мяв во время купания.
А когда Каору начала утешать и хвалить, что он так стойко все терпит, Джонс мявкнул: "Ничего личного, просто бизнес".
Высушили и попутно объяснили, как сушить кошек, если вы вообще хотите их сушить (держать фен на расстоянии и следить, чтобы воздух не был слишком горячим).
В награду за страдания дали вкусняшку.
Слопал и потребовал четыре. Но пришлось удовольствоваться двумя.
Пока неизвестно чей кассетник в машине.
А теперь известно чей (бутылка за задним сиденьем отдельно доставляет). Раньше они были коллегами, блондинка семпайка, брюнетка кохайка.
Работали в типичной японской потовыжималке с переработками, деспотией и вот этим всем. Но ненавистные начальники превратились в милых котиков.
Из всей компании не превратились только они. Сначала было обрадовались, что вот она — свобода. Но пришлось бороться за выживание.
Лапки на кассете, и репертуар тоже кошачий.
Дженерейшн гэп: кохайка не знает, что такое Тамяугочи.
И даже не смотрела культовый аниме-сериал (В ориге звучит "Нихики ва персия", типа "Двое персов" (в смысле котов, т.к. счетный суффикс -хики). Но тут мне понравилось, как перевели Кранчи: "Притти Персианс", одобряю).
Котастрофа котастрофой, а вкус свободы ни с чем не сравнить!
Приехали в заброшенный рёкан "Кошачий лоб".
По идее, онсены место более-менее безопасное, т.к. какой нормальный котик полезет в воду, тем более в горячую. Разве что в комнатах могли быть коты, но там оказалось на удивление пусто.
Какое там беги, первым делом надо сфоткать!
Тут я заорала громче обезьян с котами.
А тут пришлось поставить аниму на паузу, чтобы просмеяться.
Топорами, понятно, орудуют макаки, и котики, похоже, управляют ими точно так же, как котик в прошлой серии управлял медведем.
Пришлось убегать как есть. Все противокошачьи средства вместе с одеждой остались в рёкане в раздевалке.
Илья Муромец, Добрыня Никитич и Алеша Попович верхом на своих верных скакунах.
Семпайка предложила кохайке спасаться одной, мол я задержу котиков, а ты беги. Но та предпочла превратиться в котика вместе с ней. К слову, тащит в их паре семпайка, так что одна она бы в любом случае вряд ли бы долго продержалась.
Сфоткаемся в последние минуты жизни в человеческом облике.
Неожиданное спасение: забил гейзер.
Облил в том числе котиков, и те попрыгали с обезьян.
Так что героини буквально чудом спаслись и даже понежились в онсене.
А котики теперь просто мокрые котики.
В убежище между тем соорудили комнату для Джонса.
Игрушки на коврике с котиками.
Наконец-то нормально показали костюм Араты с котомисками на груди.
А все начиналось с малого. Сначала Кунаги просто предложил украсить пол кошачьими лапками.
В ответ у Араты родилась идея поставить фигурку котоповара у кошачьей миски. Ну и пошло-поехало.
Аналитики в убежище не спят и анализируют происходящее. В глаза бросается неожиданный факт: казалось бы, при такой толпе котов все должно быть зассано и засрано. Тем не менее нигде не валяется кошачьих фекалий.
Из чего аналитики сделали вывод, что котики эволюционировали и теперь питаются за счет фотосинтеза (привет инопланетянину Муму!).
Прямо как огненные саламандры, живущие в Европе! (Так прозвучало из уст аналитика. Теория о том, что один из видов саламандр частично питается за счет фотосинтеза в силу симбиоза с водорослями, действительно есть. Но это это не огненные саламандры из Европы, а желтопятнистые амбистомы, живущие в США. Однако эти два вида похожи и их часто путают. Учитывая, что это аниме в плане матчасти очень хорошо проработано, инфа сотка, что ошибку в уста аналитика вложили сознательно (т.к. она распространенная), т.е. можно не сомневаться, что это косяк персонажа, а не авторов сериала).
Аналитик, опираясь на этот факт, выдвинул гипотезу, что котики поработили даже солнце!
По всей видимости, когда-то это был тематический парк.
Но теперь это один из последних оплотов человечества.
Которое из последних сил пытается сопротивляться котастрофе.
Когда казалось, что надежды нет, явился герой!
И начал пулять в котов смесью трав, где есть кошачья мята.
Заодно рассказали про действие кошачьей мяты на котиков.
И про то, что на западе ее используют как приправу.
И тут появился серьезный противник! Судя по всему, превращенный старый знакомый.
Пришла подмога. Теперь легендарные Ганслингер и Последний Самурай сражаются вместе (именно так их назвали в аниме). У Самурая на башке иероглиф "кот".
И нагината у Последнего Самурая не простая, а специальная против котиков.
А тут и Жанна д'Арк пожаловала с золотыми котиками на стягах.
И по рюкзаку сразу понятно, кто она такая. А доспехи из-за аллергии.
В сцене после титров рассказали, как приучить котика к переноске, если он от нее шугается: постоянно размещать ее в поле зрения. Но предупредили, что метод не слишком надежный и может не сработать.