May 22, 2022

Розовая Ведьма

в этот раз тоже с символизмом, но немного короче

Лиза Минчи — талантливая и всесторонне эрудированная библиотекарша Ордо Фавониус, также известная как Розовая Ведьма. Лиза нежна, невероятно спокойна и загадочна — нет ничего, что способно поколебать её волю и потревожить в часы отдыха, коих гораздо больше, чем рабочих. Но что скрывается за расслабленностью Лизы и какую силу она таит глубоко в себе? Какие тайны ей приходится хранить и каким трудом она смогла достичь апогей мудрости, который имеет сейчас?

Пытаюсь разобраться в личности лучшей выпускницы Академии Сумеру за последние 200 лет.

Разбор целиком и полностью посвящён моей самой любимой Ксюшке Черри, которая очень любит главную героиню сегодняшнего ужина — Лизу, а я, в свою очередь, очень люблю Ксюшку, такую же хитроумную, как Лиза и каждый день показывающую мне пример сильной личности — такую же, как Лиза.


Мудрость библиотекарши Ордо Фавониус Лизы не имеет равных во всём Мондштадте. Она всегда знает, как поступить в любой непонятной ситуации.
Однако, ей приходится иметь дело с таким большим количеством нерадивых читателей и просроченных книг, что Лиза часто устаёт.
Не смейте тревожить её утренний, дневной или вечерний сон... иначе быстро поймёте, почему её называют властительницей фиолетовой молнии.

Мудрость, запечатанная в песке

Ведьма среди людей

«Присядь, поболтаем, а работа никуда не убежит.»

Впервые Лиза предстаёт перед нашим взором как крайне спокойная и располагающая к себе женщина, которой доверяет даже магистр Джинн. Она с самого начала достаточно мила с гг, но меня всегда интересовал момент, где Лиза сравнивает путешественников со слаймом без капли интеллекта — она явно раздражена неосведомлённостью пришельца из другого мира. Лиза достаточно ласкова с окружающими, что закрепило в фандоме образ постоянно флиртующей «мамочки»-Лизы, но это очередная массовая гиперболизация. Мне кажется, что ласка — основной способ манипуляции Лизы, потому что её фамильярничество удивительно контрастирует с огромной уверенностью в себе (а как ей с такими знаниями быть неуверенной?) и поведением женщины во время работы. Ну и недаром весь Мондштадт боится гнева Розовой Ведьмы.

Однако, роль Лизы как наставницы или даже материнской фигуры выражается очень ярко. Она больше кого-либо заботится о Джинн, терпеливо с нуля обучила Рейзора владению элементов и всегда выступает в роли советчицы. Упомяну, что в сказаниях ведьмы зачастую наставляют главных героев; помогают им, передавая свои знания или волшебные предметы. Но за всё нужно платить — поэтому помощь ведьм сопровождается различными побочными эффектами (знаменитые примеры — Баба-Яга и Морская ведьма из «Русалочки»).

Поэтому иногда Лиза передавала своё понимание разного рода предметов тем, кого находила интересным.

Задание легенд Лизы, несмотря на незамысловатость, достаточно хорошо раскрывает её строгое отношение к своей должности в библиотеке и показывает всё тот же способ манипуляции через ласку. Лизу можно считать ленивой и ненавидящей работать, но она потратила достаточно много времени на возвращение книг, что показывает её надежность — все начатые дела она доводит до конца и выполняет идеально. Но излишняя ответственность ей совсем не нужна — зачем заниматься делами, которые может сделать кто-то ещё? Она избегает неприятностей, стараясь все проблемы решать привычным ей элегантным способом и это желание вполне оправданно.

Я думаю, что Лизе нравится вести уединённый образ жизни, кроме того, она большая любительница чтения и знаний в принципе. Не знаю, наталкивает ли меня на эту мысль работа Лизы в библиотеке или её загадочность, но факт закрытости библиотекарши не стоит отрицать. Кто из жителей Мондштадта может описать Лизу достаточно подробно, включая её прошлое в рассказ? Смею предположить, что никто. Лиза изящно уклоняется от разговоров о ней самой, переводя тему или просто отмалчиваясь. Люди, которым нечего скрывать, в большинстве своём так себя не ведут... или Лиза исключение? Точно нет.

«О моём прошлом? Значит, ты хочешь получше узнать меня? Ха-ха, это очень мило, но об этом я расскажу тебе как-нибудь в другой раз.»

За всё нужно платить

«Чудо, данное богом, требует слишком многого. Хорошенько подумай: можешь ли ты позволить себе заплатить цену, установленную Богом?»

Главный мотив в истории Лизы — поиск знаний, и то, куда он приводит. Будучи ученицей академии Сумеру, Лиза наблюдала за бесчисленным множеством учёных и мудрецов, получив ясное представление о том, какой эффект оказывает безграничное море знаний на человека.

Даже несмотря на свою гениальность, Лиза остаётся обычной девушкой с обычными, понятными аудитории страхами. Рассудок — вот, чем нужно платить за безграничную мудрость. Лиза же этому предпочла обычную жизнь.

Какую цену приходится платить за постижение знаний?
Испугавшись ответа на этот вопрос, Лиза решила покинуть Сумеру.
С тех пор она перестала воспринимать всё так серьёзно и напористо.

Свой Глаз Бога Лиза получила в не менее удручающей обстановке. Для более успешных исследований Лизе требовался артефакт, дающий власть над силой элементов, являющейся основой основ в Тейвате. С Глазом Бога невероятно легко как и обрести могущество, так и потерять контроль. Попадание такой вещи в руки незнающим и беспринципным людям более чем опасно. Таким образом, Боги будто играют с человечеством, проверяя людей на силу воли: «мы даём вам ключ к высшему знанию, играйтесь с ним, как хотите, но не вздумайте копать глубже дозволенного». Какой бы мудростью и каким бы талантом не обладали люди... перед гневом Богов и небесным порядком им не поможет ничего.

«Хм... Похоже, мне понадобится Глаз Бога».
Стоило Лизе об этом подумать, как глаз тут же оказался в её руке.
С Глазом Бога Лиза получила искомые знания, но также она почувствовала, что в знаниях тех скрывается тайна.
По неизвестным причинам боги дали людям ключ, способный изменить всё, но чего это будет им стоить, не объяснили. Перед истиной в сердце Лизы зародился страх.

Сейчас Лиза находится на грани меж ежедневным искушением перед манящими к себе знаниями и собственной жизнью. Она смогла остановиться вовремя, но насколько велик соблазн заглянуть в пучину нераскрытых тайн, такую сладкую и такую желанную, но отдающую подсознательной опасностью? Лиза очень хорошо умеет контролировать себя, и этим отличается от безумцев из Сумеру. Она очень хладнокровна.


Ещё один не менее важный мотив, но уже в эстетическом амплуа Лизы — метафора скоротечности времени передающаяся через песочные часы. Песочные часы — символ быстрого и безвозвратного течения времени, намёк на скорую кончину и циклическую смену жизни и смерти. Песок, утекший вниз, уже никогда не поднимется наверх.

Дополняя аллегорию о времени и бытие, созвездие Лизы называется Tempus fugit — это одно из приевшихся крылатых латинских выражений, переводящееся как «время бежит».


На грани смерти ли Лиза?

Лизе приходится стоять на грани, безусловно, но для Лизы смерть из-за какой-то проклятой книжки была бы слишком глупой. Я думаю, что тогда, в Сумеру, Лиза поняла, что не стоит стремиться к непостижимому. Боги предупредили её, как свою избранницу, показали, чем в этом мире может закончиться излишнее усердие, показали, чем может закончиться глубокое копание, показали, что будет, если тайное станет явным. Она не работает в полную меру не потому, что боится умереть, а потому, что не хочет показывать свою истинную силу, которая, я уверена, ужасно огромна и страшна. А послеобеденный отдых и желание принимать людей на консультацию только в специально отведённые для этого часы — часть нерасторопной и расслабленной личности Лизы, вполне естественно сформировавшейся благодаря её прошлому опыту.

«Я не ленивая. Просто я храню энергию для того момента, когда она мне будет необходима.»
«Ха-ха, если бы я полностью восстановила свои силы, кто знает, что тогда могло бы произойти?»
«Я пыталась отговорить тебя всеми доступными способами... Эх, поступай, как знаешь, милашка. Я больше не могу это скрывать, тут даже хиличурл бы заметил. Итак, позволь мне познакомить тебя с истинной Пурпурной ведьмой.»

Как обычная женщина может владеть таким количеством знаний и быть настолько могущественной? Безграничный труд и выдержка Лизы восхищают. На своём примере, на примере простого человека, а не сверхъестественного существа, она показывает, что все могут добиться того, чего хотят, но вот какую цену придётся заплатить за это... ха.


Символы

Фиолетовые розы

В образе Лизы, помимо песочных часов, огромное внимание уделяется розам и фиолетовому цвету, поэтому, характеризуя её, не стоит о них забывать.

Роза — один из самых противоречивых знаков языка цветов. Будучи самым популярным и самым излюбленным цветком, повсеместно розы являются символом любви и считаются королевами цветов, однако роза также считается символом мудрости и тайного знания; в печально известные Средние века роза считалась сопровождающим символом мучения, скорби и страдания. В Мондштадте роза — символ обета молчания и тайны.

Фиолетовый цвет — это цвет мудрости и знаний, цвет отречения от мирского, покаяния и смирения. Зачастую ассоциируется с ведьмами. Фиолетовый цвет любимым уникальными и глубоко понимающими людьми. Людьми вроде Лизы.

Кстати! Наверняка возник вопрос: почему я называю Лизу «Розовой Ведьмой», когда как она «Пурпурная Ведьма»? Затрону тему перевода и этимологии. В русском переводе Лиза наречена «Пурпурной Ведьмой», в английском — «Witch of Purple Rose» (Ведьма Пурпурной/Фиолетовой, это уже как вам ближе, Розы), в китайском (т.е оригинале) — «蔷薇魔女» (Розовая Ведьма/Ведьма Роз).

Имя Lisa означает «божью клятву/волю/обещание»; в шотландской вариации — «свет». Под стать значению, считается, что девочки с этим именем дарят окружающим свет.

В своём образе Лиза несёт метафору перехода от жизни к смерти, метафору жертвы сокрытия своих истинных возможностей в обмен на возможность жить. Избранница Богов, посвятившая половину жизни совершенствованию своих знаний, но вынужденная прекратить поиск, дабы не наткнуться на то, что видеть не надо. Трагичность, переносящаяся через обретённую мудрость оставила огромный отпечаток на Лизе — зачем же куда-то торопиться, если время, будто мерцании молнии, пролетит и без твоего участия?

Итог

Не побоюсь назвать Лизу самой проработанной героиней начальной четвёрки и одной из самых интересных персонажек игры в принципе, печально, что в фандоме истинному облику Лизы не уделяется должного внимания. У неё есть всё — история с собственным лейтмотивом (за всё нужно платить), интересное эстетическое наполнение (влияние связи роз, фиолетового цвета и песочных часов) и характер, прекрасно переплетающийся со всем вышеперечисленным. Самобытность и истинная крутость налицо.

Если Лизе не уделят внимания в Сумеру... предполагаю, нужно ждать продолжение арки Мондштадта. Покажет ли она когда-нибудь свою настоящую силу? Если да, то при каких обстоятельствах? Сможет ли она и дальше удерживать её в артефакте на своём ожерелье, или же соблазн окажется слишком велик?

«Постой, напоследок поцелуй в лоб от наставника ученику... Теперь ты моя самая лучшая ученица.»