Вишневый скандал
перевод принадлежит каналу : « MANHWA TEKA »
-что-то случилось? все в порядке?
-я просто думал… ты не был обидчивым типом.
-что заставило тебя так думать?
-дело не в том, что мне не нравится быть обидчивым…
*это больше похоже, что мне реально все равно…
*но как идол… меня просто окружают участники, которые вечно цепляются ко мне.
*фанаты k-pop увлекаются тем, что назвают "деловые гей-выступления"
*джэвон идол, терминологический класс, выступление бизнес-гея, участники группы, которые ведут себя немного как гей друга для друга в качестве фанатов.
*лично, я не понимаю всю концепцию.
*но фанаты сходят с ума от этого.
*если ты гей… это значит чтт у тебя не будет шанса быть с ним. почему они радуются этому…?
-что ты хочешь поесть? может паста?
-хмм… думаю, может быть, паста это странный выбор. кажется, мы как на свидании.
-кстати, я оставил машину дома… нам прийдется попросить менеджера нас подвезти.
*теперь, когда я думаю об этом, я никогда не слышал что-бы он отвечал нет.
-как насчет того чтобы выбрать что мы будем есть?
-выбрать это, после того всего что я сказал…
-думаю, в этом есть смысл… было бы странно приезжать сюда одному. кстати, ты же никогда раньше ни с кем не встречался, верно?
-реально? даже до того как ты стал трейни?
*думаю, фанаты были бы рады это услышать.
-тоже самое касается и тебя, верно?
-ты… раньше не встречался, да?
-а почему? ты всегда был популярным.
-у меня не было времени играть.
-я не был большой опасностью, ни великим певцом… поэтому я всегда был в стрессе.
-все говорили мне расслабиться, и что я дебьютирую из-за своего лица…
-но эти слова так же означали, что кроме лица мне нечего показывать. поэтому оно зажго внутри меня огонь.
-"в конце, он не мог дебютировать…"
-в любом случае, для меня это было напряженное время.
-и собственно, не было времени на знакомства.
-тогда ты был таким трудолюбивым.
-я чувствую, что знакомства переоцениваются.
*хах, что за ответ? то, как он это сказал.. как будто он пытается быть милым.
*как у него хватает выносливости танцевать и петь?!
*должен признать, у него реально красивый цвет кожи.
*его пальцы вокруг вилки достаточно сильны… любой скажет что они мужские.
*но конечности персиково-розовохо цвета заставляет чувствовать другое.
-нет, я просто смотрю на тебя.
*я ничего не делал… делает его счастливым то, что я просто смотрю на него?
*я слышал что ответственного и невинного человека называют вишневый-бой.
*такое милое имя подходит такому как Ынхо.
*его внешний вид… то как он себя ведет… это словно было создано для него.
*слово, которое описывает меня… не такое.
-тогда… ты даже не влюблялся ни в кого?