March 3, 2025

Мужчина без вкуса– глава 86 

Перевод выполнен каналом: Лауреат

Поддержите лайками и комментариями, не забывайте подписываться на телетайп 🌹

*Теперь перевод манхвы "Мужчина без вкуса" будет выходить два раза в неделю. (пн, пт.)

.

.

.

Красноярск, Россия

.

.

Такси!

.

Хаа...

.

Ину!

Как у тебя получилось позвонить мне? Ты благополучно добрался? Ты уже встретился с матерью?

Подожди-

Задавай по одному вопросу за раз.

Завтра я встречусь с матерью. Это заняло больше времени, чем я думал... поэтому я сначала пришел в отель.

Мой рейс задержался в Инчхоне. Мне также пришлось ждать семь часов пересадки в Пекине... Я думаю, чтобы дойти сюда, потребовалось два дня.

Я только немного поспал в аэропорту и не смог принять душ, поэтому я в плохом состоянии.

Я встречусь с матерью после того, как отдохну.Я позвонил тебе сразу же, как прибыл в отель.

Должно быть, вы очень устали.

Но теперь, после того, как ты мне позвонил, я беспокоюсь меньше.Тебе надо помыться и поспать--

Не вешай трубку.

Тебе надо помыться и поспать--

Не вешай трубку.

Я хочу услышать твой голос.

Тогда поговорим ещё. Как там? я никогда не был, поэтому мне интересно.

.

На улице идёт снег.

Действительно? Но уже апрель!

Они сказали, что здесь так же будет весна, потому что это над Китаем, и климат не так различается...но, похоже, там все еще намного холоднее, чем в корее.

Ах, и все аплодировали, когда самолёт приземлился.

Почему?

Я не знаю.

*две известные причины — отмечать безопасную посадку после длительного или сложного полета,или чтобы выразить признательность пилоту за их тяжелую работу.

Это интересно. Я обожаю узнавать о таких вещах!О, солнце, наверное, еще не высоко, да? у них там полуночное солнце.

*полуночное солнце: явление, при котором солнце не заходит до полуночи летом в высоких широтах выше 48 градусов сев.

Нет. Это просто обычная ночь.

А?

Ну, ты чего-нибудь хочешь? Я куплю тебе сувенир.

Правда? Это было бы замечательно! Затем...

Ах..

Как бы он сразу рядом со мной. Я чувствую такую уверенность...

.

.

Тихо...

Я ненавижу, что мои мысли разбегаются в такие времена...

Мать...она сказала, что часто приезжала в Корею, чтобы преподавать в кулинарных академиях. Она проходила этот путь всегда? Это такой долгий путь...

Только почему? Не надеется ли она случайно встретиться со мной?Она так сильно скучала по мне, что заплакала, как только увидела мое лицо.Так почему же она однажды не пошла меня искать...?

Чего ты так боишься?

Мама, я прийду к тебе в гости.

Я хочу поговорить о вещах, которые мы не могли обсудить до сих пор.

Спасибо.

Ину!

.

Ах...

Ину, спасибо, что пришел.

Могу ли я обнять тебя хотя бы один раз?

Это, должно быть, было долгое путешествие.

Чувствуй себя как дома.

.

Кажется... она любит книги.

.

Я не могу поверить, что мы так же похожи, а не только внешностью. Мы так долго жили раздельно, что стали практически чужими...

Какое странное чувство.

Ты голоден? Ты позавтракал?

У тебя всегда была религия?

Ох, Я начала это делать после приезда в эту страну.

Было ли время , когда тебе нужен бог?

Да, а тебе?

Я не уверен. Я не отрицаю существование бога,

Но мне так далеко от веры.

Я не знаю, даже та доброта, которую она проявляет мне прямо сейчас...

Это все еще...

.

Эти книги...

Я купила одну во время своих поездок в Корею. Посмотри, сколько у меня их теперь.

Ты с малого возраста был прекрасным писателем. Ты также выиграл несколько призов...

О, да. Я приготовила кое-что, потому что ты сказал, что придёшь. Иди за мной.

Вот, это торт.

.

Это был твой любимый, помнишь?Ты часто просил меня сделать его, когда получал награду за писательство.

Ты часто просил меня сделать его, когда получал награду за писательство.

Мама, я выиграл награду. Ты даже спросил меня за день до моего отъезда.

Я хочу съесть торт, который ты приготовишь. Я все еще чувствую вину что не приготовила тебя его тогда... Поэтому я хотела приготовить его тебе сегодня.

Ину.

Это действительно имеет для тебя значение сейчас?

Надеюсь, тебе понравится.

.

Продолжение следует...