«Молодежный отчёт 1995» – глава 10
Перевод выполнен каналом: Лауреат
Поддержите лайками и комментариями, не забывайте подписываться на телетайп 🌹
Подождите, зачем я это выпалил?
Ах да, свидания вслепую. Если он этого не сделает, мне его пригласить? Но он бы меня за это возненавидел.
Девушка... ах, я имею ввиду, у тебя есть сестра! Я ошибся, хаха..
Так, она красивая? Похожа на тебя?
Я единственный ребенок. Даже если бы она была, я бы никогда не познакомил ее с тобой.
Давай просто тихо сосредоточимся на задании.
Ты был популярный всю свою жизнь, не так ли?
Ты выглядел ещё милее, когда был моложе?
Я думаю, мальчики из-за этого тебя много дразнили.
Почему? Ты был одним из тех мальчиков, которые так издевались над детьми?
Нет, я не был! Что вы думаете обо мне?
Давайте просто сосредоточимся, хорошо?
Поскольку мы уже заключили этот пакт, разве мы не можем быть друзьями?
Давайте просто сделаем то, что нам нужно.
Никаких ненужных взаимодействий. Я помогу , когда это нужно, как ты сказал о пакте, но не ожидай, что мы будем друзьями.
Ты правда не собираешься пойти со мной на групповое свидание?
Хватит с меня групповых свиданий.
Ты можешь перестать вести себя как головоломка и просто делать работу?
Головоломка? Эй! Почему ты продолжаешь меня называть головоломом каждый раз, когда меня видишь?
Твое поведение делает это очевидным.
Это совершенно смешно. Что я вообще сделал....?
Мы уже живём под одной крышей, так что не помешало бы познакомиться друг с другом, верно?
Ты не скрываешь какие-то скрытые мотивы, не так ли?
Ты очень груб. Я просто искренний ..
Тьфу, та пошло оно все к черту.
Куда ты идёшь? Заверши то, что ты делал в первую очередь...
Я злюсь на тебя, так что я пойду выпью холодной воды, ладно?!
Я тебе нравлюсь?или тебе нравится только парни?
Обычно, парни паникуют и отступают, когда им задаёшь один из этих двух вопросов. Смешно, действительно.
Думаешь, я не имел дела с такими парнями, как ты, сотню раз?
Поскольку я сейчас не могу найти другой пансионат, я просто надеюсь, что Дэхан не будет действовать мне на нервы до конца этого семестра.
Как вообще достичь того, кто думает только о том, чтобы завести друзей и дурачиться?
Джинву прав. Почему я так зациклен на нем? Я продолжал говорить, что буду избегать его, но теперь, когда он прямо передо мной, я просто хочу поговорить с ним..
Лицо Джинву действительно такое милое? Даже если он мой идеальный тип, он все равно парень!
Я? Люблю парней? Что за чепуха?
Как я могу думать о парне как о чем-то большем , чем о друге... Хотя, наверное, я так и думал.
Мне действительно нравятся парни?
Никак. Я даже не могу представить этого с любым из моих других друзей.
Так почему же Джинву продолжает возникать у меня в голове снова и снова?!
Даже если по какой-то случайности мне понравились парни, могу ли я держаться за руки и поцеловать Джинву из всех людей?
Бум? Почему мое сердце колотиться?!
Мне нужна холодная вода, чтобы выйти из этого!!
Ты, До Джинву, ты, самоуверенный ублюдок.
С таким лицом ты даже не ходишь на встречи? Какая трудность, какая трудность...~
А я думал, куда ты пропал... А ты появился пьяным, правда?
Хочешь услышать что-нибудь смешное? Ячменный чай на вкус как сливовое вино. Разве это не смешно?
Да , удивительно. В любом случае, я закончил задание по истории. Когда протрезвишься, перепиши транскрипцию.
..фу.. каков ботаник, полный книжный червь, монах...
Ох! Ты делаешь Джинву, потому что занимаешься просветлением?
С вами говорит человек, а ты в наушниках...?
Когда говорит ваш старший, слушайте его внимательно!
Только один раз! Приходи со мной на свидание в слепую и помоги мне! Просто будь вторым!
Если мы поладим, мы можем даже ходить на двойные свидания, как пары. Разве это не было здорово?
Во-первых, ты все о мисуне, спрашиваешь, есть ли в меня сёстры, а теперь ты говоришь о двойных свиданиях? Это просто... Фу, не важно.
В чем смысл разговора? Ты пьяный..
Я ничего не сказал. Ты не расслышал.
Ох, опять мы говорим о неправильном поведении