Американские боги

Финальный твист этой рецензии может потягаться с финальным твистом самой книги.


«Американские боги» родились как идея с переездом Нила Геймана, коренного британца, в США. США, как мы все знаем, страна фактически без истории и эпоса, по сравнению со странами на других континентах. Все, во что верят американцы, прибыло с ними из-за моря. В процессе развития этой мысли Гейман объездил всю Америку, прописывая отдельные моменты романа. Как набрал критическую массу информации, которую требовалось соединить в одно целое — свалил из суетливых Штатов в более спокойную Ирландию.

В ходе написания романа Нил также вел блог, который сейчас лежит где-то на его личном сайте и который я не нашел (не искал).

Завязка:

Тридцатилетний мужык по имени Тень Мун (мать просто была хиппи) досиживает последние деньки в тюрьме. Сидел он по принципу «тише едешь — дальше будешь»: никого не трогал, качался себе, читал Геродота, представлял триумфальное возвращение домой к любимой жене Лоре. Лора, кстати, оказалась той еще юмористкой, которая перед самим выходом Тени из тюрьмы умудрилась помереть в автокатастрофе при очень, очень нелицеприятных обстоятельствах.

По выходу из тюрьмы очень грустный Тень попадает в переплёт странных событий. Началось все со знакомства с одноглазым мистером Средой (которого опознает любой человек, шарящий в мифологии). За мистером Средой последовала драка с лепреконом, ограбление банка, воскрешение жены и разговоры с телевизором. Ну, это где-то на первых двухстах страницах, дальше — больше.

Всё это — часть большой многоходовочки, которую Тени придется распутать, чтоб выбраться из водоворота чужой войны.

Проблема веры:

На одном сайте, в одной статье я вычитал интересную мысль, что Гейман «Американскими богами» взялся писать американский эпос, который, как я уже писал, представляет собой сборную солянку из эмигрантских верований. Он решил, ко всему прочему, разнообразить пантеон и добавил немало современных богов. Новые боги появились, когда акцент в вере люди сместили на вещи, более им нужные и современные; они всегда так делали.

Однако, подняв тему веры, Нил не раскрыл её должным образом. Вера не играет роли в сюжете, как и, следственно, божественность богов. Они делают вещи, которые обычный человек сделать не в состоянии, но с тем же успехом вместо богов могли быть супергерои или жуки-навозники с восьмого континента. Сюжет не нуждается в богах как в объектах веры, ему нужны супергеройские болванчики с какими-то личными интересами. Это расстраивает, ведь боги это, по идее, главная фишка романа.

Сюжет, атмосфера:

Сюжетно и атмосферно «Американские боги» — американское роуд-муви. Главные герои куда-то едут, что-то делают и получают какой-то результат. В середине романа появляется тихий американский городок с секретиком, придуманный явно под влиянием Кинга и Линча.

Атмосферу и сюжет можно отнести к плюсам книги. Финал, разве что, мне показался неудачным. После финального твиста развязка показалась тухлой. Однако серьезным минусом «Американских богов» плохой финал не назвать.

Язык, интермедии:

Язык произведения достаточно неплох. Я каждый раз стараюсь что-то о нём написать и почти каждый раз писать мне нечего. Язык обычный. Не набоковский, скажем так.

Запомнилась, разве что, такая структурная особенность, как интермедии между главами. В них рассказывалось про попадание некоторых богов на континент. Стилистически они отличаются от основного текста в лучшую сторону, так как имеют хоть какую-то индивидуальность. Польза их в расширении вселенной. Это Гейман хорошо придумал, это я одобряю.

Вывод относительно книги: достойное бумажное роуд-муви с неплохим сюжетом и атмосферой. Вполне неплохо, читать можно.

Но на книге «Боги» не кончаются. Есть еще довольно популярный сериал и довольно непопулярный комикс. Я со всем частично ознакомился и готов выдать свое честное и неподкупное (было бы кому подкупать) мнение.

Комикс:

Комикс — говно. Почти дословно повторяя книгу, описания он заменяет на отвратного качества рисунки. Настолько отвратительного, что меня хватило на 2 или 3 выпуска, дальше читать было больно. Следовательно, рекомендовать его я не буду.

Сериал:

Сериал — мое почтение. Во-первых, он красивый. Частые крупные планы превращаются в отдельный вид киноискусства. Во-вторых, в экранизации закрыты очевидные сюжетные дыры и недосказанности книги, а так же лучше раскрыты некоторые персонажи. В-третьих, в какой-то момент сюжет сериала и книги расходится, и не приходится хавать одно и то же третий раз. И главное: в сериале боги — это боги. Возможно, это из-за визуального формата, ведь бесчинства на экране выглядят лучше, чем на бумаге. Так же изменилась атмосфера: в сериале уклон больше в мистику. Ты ничего не понимаешь, Тень тоже ничего не понимает, зато понимают все остальные. И это, сказать честно, подходит «Богам» куда больше. Резюмируя, скажу, что сериал мне понравился больше книги. Он больше про богов, про мистику, и в целом выглядит презентабельнее.

Итого: из всех «Американских богов» лучше всего удался сериал. На втором месте книга, которая тоже весьма достойна. И на третьем — комикс, который иллюстрирует правило «в семье не без урода».