Президент Татарстана официально стал "главой республики".

Был президентом - стал главой республики, что ничуть не хуже. Потому что в этимологическом словаре слово "президент" - означает председатель или сидящий во главе, а глава республики значит главный в республике.