March 11
Програма «Нечитана класика»
Не читана нами, Лепортом. У програмі із західноєвропейського роману було чимало прогалин: хотілося встигнути якомога більше в короткий час. Нам це вдалося.
Натомість ми зовсім не читали Гомера. Романи про лицарів Круглого столу лишилися осторонь. У Данте, Боккаччо й Петрарки взяли лише по одному твору. Припадають пилом «Амадіс Гальський», «Повчальні новели» та трагедії Шекспіра.
Саме час повернутися й дочитати!
- Гомер, «Іліада» (IX—VIII ст. до н.е.), «Одісея» (VIII ст. до н.е.)
- Есхіл, «Прометей закутий» (V ст. до н.е.)
- Вергілій, «Енеїда» (І ст. до н.е.)
- Овідій, «Метаморфози» (І ст.)
- Сенека, «Медея» (І ст.)
- Луцій Апулей, «Апологія» (ІІ ст.)
- Геліодор, «Ефіопіка» (ІІІ / IV ст.)
- «Беовульф» (кін. VII - поч. VIII ст.ст.)
- «Пісня про Нібелунгів» (кін. XII - поч. XIII ст.ст.)
- П’єр Абеляр, «Історія моїх страждань» (1132 р.)
- Кретьєн де Труа, «Ерек і Еніда» (1170 р.), або «Кліжес» (1176 р.), або «Івейн, або Лицар із левом» (1176—1181 р.р.)
- Шота Руставелі, «Витязь у тигровій шкурі» (кін. ХІІ - поч. ХІІІ ст.ст.)
- «Пісня про нібелунгів» (кін. ХІІ - поч. ХІІІ ст.ст.)
- Вольфрам фон Эшенбах, «Парцифаль» (1200-1210 р.р.)
- Гартман фон Ауе, «Бідний Генріх» (XIII ст.)
- Сноррі Стурлусон, «Молодша Едда» (1222—1225 р.р.), «Круг Земний» (~ 1230 р.)
- «Фламенка» (1234 р.)
- Вернер Садівник, «Селянин Гельмбрехт» (1250 р.)
- «Окассен та Ніколетта» (XIII ст.)
- Поезія трубадурів, труверів, мінезингерів та вагантів
- Данте Аліг’єрі, «Нове життя» (1283—1293 р.р.), «Про народне красномовство» (1303—1305 р.р.), «Бенкет» (1306 р.), «Монархія» (1312—1313 р.р.)
- «Новеліно» (кін. XIII - поч. XIV ст.ст.)
- Джованні Боккаччо, «Ф’яметта» (1343-44 р.р.), «Ф'єзоланські німфи» (1345 р.), «Про знаменитих жінок» (1361 р.)
- Вільям Ленгленд, «Видіння про Петра Пахаря» (1362 р.)
- Франческо Петрарка, «Про незнання, чуже та власне» (1367 р.), «Тріумфи» (1340-1374 р.р.)
- Джефрі Чосер, «Троїл та Крессіда» (1386-1387 р.р.)
- «Сер Гавейн і Зелений Лицар» (XIV ст.)
- «Прекрасна Магелона» (1438 р.)
- Франсуа Війон, «Малий заповіт» (1456 р.), «Великий заповіт» (1461—1462 р.р.)
- «Фортунат» (кін. XV ст.)
- Мелорі, «Смерть Артура» (1485 р.)
- Гарсі де Монтальво, «Амадіс Гальський» (кін. XV ст.)
- Аріосто, «Несамовитий Роланд» (1507—1532 р.р.)
- «Уленшпігель» (1510-11 р.р.)
- Маргарита Наваррська, «Гептамерон» (1546-1558 р.р.)
- Луїш де Камоенс, «Лузіади» (1556 р.)
- Сервантес, «Зруйнування Нумансії» (1582 р.), «Повчальні новели» (1613 р.)
- Шекспір (1589-1613 р.р.)
- Лопе де Вега, «Вчитель танців» (1594 р.), «Дурна для інших, розумна для себе» (1635 р.)
- Кальдерон, «Життя є сон» (1635 р.), «Дама-невидимка» (1636 р.), «Саламейський алькальд» (1645 р.)
- Корнель, «Сід» (1636 р.), «Горацій» (1640 р.)
- Мільтон, Ареопагітика (1644 р.), «Самсон-борець» (1671 р.)
- Ларошфуко, «Мемуари» (1662 р.), «Максими» (1665 р.)
- Мольєр, «Смішні жеманниці» (1659 р.), «Лікар мимоволі» (1666 р.), «Вчені жінки» (1672 р.), «Міщанин-шляхтич» (1673 р.)
- Жан Расін, «Андромаха» (1667 р.)
- Марі де Лафайет, «Принцеса де Монпансье» (1662 р.)
- Лабрюйєр, «Характери» (1687 р.)
- Лесаж, «Кульгавий біс» (1707 р.)
- Свіфт, «Казки бочки» (1704 р.), «Пропозиція щодо виправлення, поліпшення і закріплення англійської мови» (1712 р.), «Скромна пропозиція» (1729 р.)
- Дефо, «Молль Флендерс» (1722 р.), «Щоденник чумного року» (1722 р.)
- Вольтер, «Брут» (1730 р.), «Цезар» (1735 р.)
- Кребійон-син, «Хиби серця та розуму» (1736—1738 р.р.)
- Прево, «Історія однієї гречанки» (1740 р.)
- Дідро, «Нескромні коштовності» (1748 р.)
- Джеймс Макферсон, «Поеми Оссіана» (1760 р.)
- Смоллетт, «Пригоди Перігріна Пікля» (1751 р.) або «Подорож Хамфрі Клінкера» (1771 р.)
- Андре Шеньє, поезія
- Крістоф Мартін Віланд, «Історія Абдерітів» (1780 р.), «Оберон» (1780 р./ 1797 р.)
- «Калевала» (1835 р.)
- Фредерік Містраль, «Мірейо» (1859 р.)