March 11

Програма «Нечитана класика»  

Чому нечитана, ким не читана?

Не читана нами, Лепортом. У програмі із західноєвропейського роману було чимало прогалин: хотілося встигнути якомога більше в короткий час. Нам це вдалося.

Натомість ми зовсім не читали Гомера. Романи про лицарів Круглого столу лишилися осторонь. У Данте, Боккаччо й Петрарки взяли лише по одному твору. Припадають пилом «Амадіс Гальський», «Повчальні новели» та трагедії Шекспіра.

Саме час повернутися й дочитати!*

Ілюстрація валлійського художника Клайва Гікс-Дженкінса до роману «Сер Гавейн і Зелений Лицар»

  1. Гомер, «Іліада» (IX—VIII ст. до н.е.), «Одісея» (VIII ст. до н.е.)
  2. Есхіл, «Прометей закутий» (V ст. до н.е.)
  3. Вергілій, «Енеїда» (І ст. до н.е.)
  4. Овідій, «Метаморфози» (І ст.)
  5. Сенека, «Медея» (І ст.)
  6. Луцій Апулей, «Апологія» (ІІ ст.)
  7. Геліодор, «Ефіопіка» (ІІІ / IV ст.)
  8. «Беовульф» (кін. VII - поч. VIII ст.ст.)
  9. «Пісня про Роланда» (кін. IX - поч. X ст.ст.)
  10. Шота Руставелі, «Витязь у тигровій шкурі» (кін. ХІІ - поч. ХІІІ ст.ст.)
  11. «Пісня про нібелунгів» (кін. ХІІ - поч. ХІІІ ст.ст.)
  12. П’єр Абеляр, «Історія моїх страждань» (1132 р.)
  13. Кретьєн де Труа, «Ерек і Еніда» (1170 р.), або «Кліжес» (1176 р.), або «Івейн, або Лицар із левом» (1176—1181 р.р.)
  14. Вольфрам фон Эшенбах, «Парцифаль» (1200-1210 р.р.)
  15. Гартман фон Ауе, «Бідний Генріх» (XIII ст.)
  16. Сноррі Стурлусон, «Молодша Едда» (1222—1225 р.р.), «Круг Земний» (~1230 р.)
  17. «Фламенка» (1234 р.)
  18. Вернер Садівник, «Селянин Гельмбрехт» (1250 р.)
  19. «Старша Едда» (1260-ті р.)
  20. «Окассен та Ніколетта» (XIII ст.)
  21. Поезія трубадурів, труверів, мінезингерів і вагантів
  22. Данте Аліг’єрі, «Нове життя» (1283—1293 р.р.), «Про народне красномовство» (1303—1305 р.р.), «Бенкет» (1306 р.), «Монархія» (1312—1313 р.р.)
  23. «Новеліно» (кін. XIII - поч. XIV ст.ст.)
  24. Джованні Боккаччо, «Ф’яметта» (1343-44 р.р.), «Ф'єзоланські німфи» (1345 р.), «Про знаменитих жінок» (1361 р.)
  25. Вільям Ленгленд, «Видіння про Петра Пахаря» (1362 р.)
  26. Франческо Петрарка, «Про незнання, чуже та власне» (1367 р.), «Тріумфи» (1340-1374 р.р.)
  27. Джефрі Чосер, «Троїл та Крессіда» (1386-1387 р.р.)
  28. «Сер Гавейн і Зелений Лицар» (XIV ст.)
  29. «Прекрасна Магелона» (1438 р.)
  30. Франсуа Війон, «Малий заповіт» (1456 р.), «Великий заповіт» (1461—1462 р.р.)
  31. «Фарс про адвоката Пьєра Патлена» (~1470 р.р.)
  32. «Фортунат» (кін. XV ст.)
  33. Томас Мелорі, «Смерть Артура» (1485 р.)
  34. Себастьян Брант, «Корабель дурнів» (1494 р.)
  35. Фернандо де Рохас, «Селестіна» (1499 р.)
  36. Гарсі де Монтальво, «Амадіс Гальський» (кін. XV ст.)
  37. Аріосто, «Несамовитий Роланд» (1507—1532 р.р.)
  38. «Уленшпігель» (1510-11 р.р.)
  39. Маргарита Наваррська, «Гептамерон» (1546-1558 р.р.)
  40. Луїш де Камоенс, «Лузіади» (1556 р.)
  41. Сервантес, «Зруйнування Нумансії» (1582 р.), «Повчальні новели» (1613 р.)
  42. Шекспір (1589-1613 р.р.)
  43. Томас Неш, «Злощасний блукач, або Життя Джека Уїлтона» (1594 р.)
  44. Томас Делоні, «Томас із Редінга» (1612 р.)
  45. Лопе де Вега, «Вчитель танців» (1594 р.), «Дурна для інших, розумна для себе» (1635 р.)
  46. Кальдерон, «Життя є сон» (1635 р.), «Дама-невидимка» (1636 р.), «Саламейський алькальд» (1645 р.)
  47. Корнель, «Сід» (1636 р.), «Горацій» (1640 р.)
  48. Мільтон, Ареопагітика (1644 р.), «Самсон-борець» (1671 р.)
  49. Ларошфуко, «Мемуари» (1662 р.), «Максими» (1665 р.)
  50. Мольєр, «Смішні жеманниці» (1659 р.), «Лікар мимоволі» (1666 р.), «Вчені жінки» (1672 р.), «Міщанин-шляхтич» (1673 р.)
  51. Марі де Лафайет, «Принцеса де Монпансье» (1662 р.)
  52. Жан Расін, «Андромаха» (1667 р.)
  53. Гріммельсгаузен, «Сімпліціссімус» (1669 р.)
  54. Жан де Лабрюйєр, «Характери» (1687 р.)
  55. Ален-Рене Лесаж, «Кульгавий біс» (1707 р.)
  56. Джонатан Свіфт, «Казки бочки» (1704 р.), «Пропозиція щодо виправлення, поліпшення і закріплення англійської мови» (1712 р.), «Скромна пропозиція» (1729 р.)
  57. Даніель Дефо, «Молль Флендерс» (1722 р.), «Щоденник чумного року» (1722 р.)
  58. Вольтер, «Брут» (1730 р.), «Цезар» (1735 р.)
  59. Кребійон-син, «Хиби серця та розуму» (1736—1738 р.р.)
  60. аббат Прево, «Історія однієї гречанки» (1740 р.)
  61. Дені Дідро, «Нескромні коштовності» (1748 р.)
  62. Генрі Філдінґ, «Історія пригод Джозефа Ендруса та його друга Абраама Адамса» (1742 р.)
  63. Джеймс Макферсон, «Поеми Оссіана» (1760 р.)
  64. Смоллетт, «Пригоди Перігріна Пікля» (1751 р.) або «Подорож Хамфрі Клінкера» (1771 р.)
  65. Андре Шеньє, поезія
  66. Крістоф Мартін Віланд, «Історія Абдерітів» (1780 р.), «Оберон» (1780 р./ 1797 р.)
  67. Карл Філіпп Моріц, «Антон Райзер» (1790 р.)
  68. Ян Потоцький, «Рукопис, знайдений у Сарагосі» (1805 р.)
  69. Йоганн Вольфганг фон Гете, «Вибіркові спорідненості» (1809 р.)
  70. Алессандро Мандзоні, «Заручені» (1827 р.)
  71. «Калевала» (1835 р.)
  72. Елізабет Гаскелл, «Мері Бартон» (1848 р.) або «Кренфорд» (1853 р.)
  73. Адальберт Штіфтер, «Бабине літо» (1857 р.)
  74. Фредерік Містраль, «Мірейо» (1859 р.)
  75. Мультатулі, «Макс Хавелаар, або Кавові аукціони голландської торгівельної компанії» (1860 р.)
  76. Джордж Еліот, «Млин на Флоссі» (1860 р.)
  77. Вілкі Коллінз, «Жінка в білому» (1860 р.)
  78. Чарльз Діккенс, «Пригоди Олівера Твіста» (1839 р.), «Девід Копперфільд» (1850 р.), «Великі надії» (1861 р.)

* у програмі можливі зміни на краще