Богиня благословит тебя от смерти | Глава 37: Приманка
Сингха обернулся и посмотрел на парня рядом, который с серьёзным выражением лица что-то читал в телефоне. Оставался всего час до Бангкока. И он всё ещё не был уверен, что готов к этому. Что ему вообще делать с этим мальчишкой?
— Пытаюсь найти способ остановить ритуал.
— Нужно просто усадить этого ублюдочного отца с сынком в тюрьму. Пусть там и проведут один-два круга обряда — и всё, конец балагану.
— А что, если эти два призрака всё ещё шатаются поблизости? — Тхап оторвался от экрана и взглянул на водителя, державшего руль одной рукой.
— Так что, ты теперь собираешься стать шаманом?
— Я этим никогда не занимался. Никогда ни во что не верил, кроме монаха Луанг Пу. Я даже не знаю, с чего начать, — с тяжёлым вздохом признался Тхап.
— Так что ты там читаешь? — спросил Сингха, заметив, как тот вывел на экран изображение. — «Как изгнать призрака»... Ты решил это загуглить?
— А что мне ещё делать? — пробормотал Тхап и заблокировал экран.
— Ты хочешь спросить про Эйприл? — в ответ на удивлённое выражение лица парень лишь тихо кивнул. — У меня была сестра, она на четыре года младше. Как-то раз мы пошли в храм, и вдруг Эйприл сказала, что хочет поиграть с друзьями. Я пошёл посмотреть — но там никого не было. Потом она начала говорить странные вещи, разговаривать с кем-то, кого мы не видели. Мама отвела её к врачу, но те ничего не нашли. Сказали, мол, у ребёнка просто воображение разыгралось. Пройдёт с возрастом. Но прошёл год, а Эйприл продолжала разговаривать с… кем-то. А в семье у нас начался разлад. Мой отец был полицейским, его уволили за то, что он пришёл на службу пьяным. После этого дом превратился в сущий ад. Он орал и бил нас с мамой каждый день.
— Когда ты сказал, что просто хочешь помочь матери… дело было в этом?
— Да… — тихо ответил Сингха, сглотнув. — В один из дней отец вернулся домой пьяный и избил маму. Просто потому что еда ему показалась невкусной. Тогда я впервые решился встать между ними и швырнул в него вазу. Начался полный хаос. И тут вошла Месса, схватила меня за руку и сказала, что какая-то девочка зовёт её поиграть.
— И знаешь, что я тогда сделал?..
— Что? — спросил Тхап тише, чем обычно.
— Я накричал на неё, сказал, что это всё бред. Что всё, что она якобы видит — это выдумка. А потом, однажды, она снова ушла из дома, будто бы поиграть с кем-то — как тогда. Я подумал, что, может, после этого всё наладится. Пошёл за ней, хотел догнать, вернуть домой. Но…
— Её нашли утонувшей в канале за домом. Иронично — за несколько месяцев до этого в том же канале утонул ещё один ребёнок.
Тхап крепко сжал губы. Если всё это правда, то, возможно, дух утонувшего ребёнка просто искал себе замену.
— Из-за этого ты решил поверить мне? — спросил Тхап.
— Если бы я тогда просто выслушал её… Я ошибся, потому что не стал слушать Мессу, — Сингха отвернулся и посмотрел прямо в глаза парню, которому с самого начала не доверял.
Когда он впервые увидел его — всё внутри сжалось. Тхап напоминал ему о том, что он сам потерял. Но теперь, видя, как тот страдает из-за чего-то, что не может объяснить, часть его сердца наконец-то позволила себе доверять.
— Я не хочу снова потерять кого-то.
Солнце уже стояло в зените, когда они добрались до больницы. Сингха не стал медлить — сразу направился в палату к другу, втянутому в этот кошмар.
— Привет, — прозвучал хриплый голос, едва он вошёл.
— Привет, — молодой следователь подошёл к койке. Сэй весь был в ссадинах и синяках — с головы до ног, шея, руки, ноги — всё. Сингха тяжело выдохнул. — Как ты?
— Ну… пока жив, — усмехнулся Сэй и кивнул на тумбочку у кровати. Сингха протянул руку, открыл ящик и нашёл тёмный флакон с лекарством. На этикетке значилось имя владельца.
— Я знаю. Мек проверил базу данных по смене имён за последние пятнадцать лет. Отец и сын изменили имена, чтобы легко проводить сделки, — объяснил Сингха. — Каждый раз, когда они совершали преступление, подставляли кого-то другого или прятали тела, оставляя рядом «свидетелей», чтобы всё выглядело правдоподобно, пока не начинался следующий ритуал жертвоприношения.
Он только недавно понял, что Айсун — это и есть настоятель монастыря, сменивший имя на Анупап. А настоящая сила была не у отца, а у сына по имени Бом.
Дверь палаты открылась — вошёл офицер разведки, давно не появлявшийся в полях.
— Эй… выглядишь, будто вернулся с того света, — усмехнулся он, глядя на побитого Сэя. Затем повернулся к стоявшему в углу Тхапу. — Это тот парень?
— Здравствуйте, — тихо поздоровался тот.
— Угу. Синг, смотри, вот что у нас по твоему разгромленному участку, — Мек протянул ему папку с отчётом о нападении на сотрудников.
— Есть следы Дарин и остальных?
— Монастырь Вайяваккар, некий «Дам» и жуткий мальчишка по имени Бом. Сейчас у нас есть его точный адрес, власти готовят облаву. А вот по Бому — глухо. Камеры отключены, связь не работает, вся система как будто заражена вирусом. Сейчас IT-отдел пытается всё восстановить.
— Я не об этом. Я про настоятеля.
— Настоятель? Он же вроде как козёл отпущения?
— Нет, — Сингха протянул Меку фоторамку, которую нашёл в заброшенном доме в Сисакете.
— Охренеть! Он стал монахом пятнадцать лет назад, а за это время убивал людей, как кур и рыбу. А деревенские... они вообще понимают, кого там почитают?
— Найди всю информацию об этом дуэте. Я уверен, он начнёт обряд этой ночью, на кладбище. Но до этого нам нужно найти похищенных.
— Может, устроим засаду на кладбище?
Следователь покачал головой и выпрямился:
— Там никого не получится взять.
Они с Меком продолжили обсуждать дело, всё больше углубляясь в детали, и Тхап вежливо попросил разрешения выйти — понимал, что его присутствие может мешать следователям.
Тхап, сидя в коридоре и глядя в пустоту, лихорадочно прокручивал в голове одно и то же: Что делать с этими двумя призраками?
Если просто уйти и ничего не предпринять — они найдут себе новых жертв, и всё повторится. Нельзя просто изгнать их. Нужно уничтожить. Даже если шансы — почти ноль.
— Что же мне делать?.. — пробормотал он.
— Тхап… — раздался голос за спиной.
— Я хочу с тобой поговорить, — сказал Сингха, с серьёзным лицом приближаясь нему.
— Что-то случилось? — Тхап сразу понял: разговор будет непростым.
— Мы должны найти Дарин и остальных. И чем быстрее, тем лучше. По опыту прошлого — они убивают жертв до того, как доставляют на кладбище для ритуала. Времени почти не осталось.
— Что ты хочешь, чтобы я сделал?
Пальцы Тхапа сжались в кулаки. Он уже думал об этом, но… всё равно боялся.
Если у Сингхи получится — они спасут всех.
Если нет… умрут все. И он в том числе.
— Я тебе верю, — сказал Тхап, протягивая руку и слабо улыбаясь. — Неважно, насколько это опасно. Если это поможет другим — я согласен.
— Не спеши с уверенностью, — Сингха бросил взгляд на парня, который, похоже, не испытывал ни страха, ни сомнений. — Мы не знаем, на что ещё способны эти ублюдки.
— Тогда пошли. Я расскажу тебе план.
Сингха повёл его в соседнюю комнату — импровизированный оперативный штаб. Одежда, оружие, радиосвязь и всё необходимое — было аккуратно разложено внутри.
— Надень это. И пока будешь переодеваться — слушай.
Тхап кивнул, взял форму и положил рядом. Начал медленно снимать свою одежду: сначала рубашку, потом потянулся к молнии на штанах… но замер. Покраснев, он взглянул на мужчину, стоявшего у стены.
— Эм… ты не хочешь отвернуться?
— А зачем? — Сингха скрестил руки на груди и, облокотившись на стену, не сводил с него взгляда. Несмотря на худощавость, фигура Тхапа была чётко очерчена, а сам он — хорошо сложен. — Или ты хочешь, чтобы я сам тебя раздел?
— О-о, нет, спасибо! Я справлюсь… — буркнул Тхап, смутившись ещё сильнее и, отвернувшись, поспешно начал снимать брюки.
— Они, скорее всего, недалеко от места первого нападения. Я попросил дежурных тихо прочесать район. Тебе остаётся лишь добраться до кладбища. Уверен, один из них будет тебя ждать.
— За тобой будут следовать двое наших — незаметно. Если что-то случится, они тут же вмешаются.
Тхап надел чёрные штаны, затем обтягивающий комбинезон и тёмный худи. Материал плотно облегал фигуру, делая его почти неузнаваемым.
— А ты? — спросил он, застёгивая молнию.
— Я буду неподалёку, в фургоне. Буду давать тебе команды оттуда, — Сингха подошёл ближе, вытащив из кармана что-то небольшое. — Береги себя.
Он повесил ему на шею тот самый амулет, который едва не канул в пропасть в тот день. Тхап уставился на него своими светло-карими глазами. Он не знал, что ждёт впереди. Выживет ли. Поэтому уцепился за этот момент, как за последнюю опору.
— Это нож. Используй его, только если придётся. Но не вздумай снова направлять его на себя, — он сунул лезвие в карман Тхапа, после чего мягко коснулся его щеки и аккуратно закрепил наушник.
Он вышел из комнаты, чтобы протестировать оборудование.
— Тхап, ты меня слышишь? Тхап?.. Похоже, наушник…
Ответ повис в воздухе. Сингха замер. Голос дрожал — словно его владелец выдавил из себя эти слова на одном дыхании, не зная, будет ли другой шанс.
— Я не знаю, будет ли у меня возможность сказать это ещё раз… Так что… пожалуйста… не злись.
Сингха громко рассмеялся. Затем распахнул дверь и зашёл обратно.
Перед ним — тот самый парень, теперь сидящий на больничной койке, с руками, закрывающими лицо, и ушами, красными до самого затылка. Сцена была настолько трогательной, что Сингха едва сдержался, чтобы не рассмеяться ещё сильнее.
— Что ты только что сказал? Повтори — что-то плохо ловит.
— Ох… ничего, — пробормотал Тхап, опуская глаза.
— Правда? А мне показалось, что ты сказал кое-что.
— Н-нет! Я ничего такого не говорил!
— Разве не ты только что признался, что я тебе нравлюсь?
Тхап поднял голову. Он боялся увидеть разочарование на лице Сингхи, но вместо этого увидел лёгкую усмешку и чуть приподнятую бровь. В груди будто отпустило.
— Я и сам не знаю, — он выдохнул и несмело прижался лбом к груди старшего. — Просто… я понял, что ты мне нравишься.
— Ты выбрал самое неподходящее время.
Тхап уже хотел отстраниться, но сильные руки обвились вокруг его шеи — тепло, надёжно.
— Ты обязательно вернёшься живым.
— Я верю, — тихо сказал Сингха, поглаживая его по голове. Он не знал, чем закончится эта ночь. Но у них не было другого пути. План должен сработать. Просто обязан.
Когда все приготовления завершились, Тхап сел в фургон, который тут же направился к месту последнего преступления. Внутри с ним находились ещё четверо — в том числе Сингха и Мек. Это всё, что они смогли собрать: почти все остальные были либо ранены, либо задействованы в осаде храма, где скрывался Паман Кхуэн — управляющий, которого они намеревались арестовать. Сингха не стал привлекать больше людей: слишком велик был риск, что кто-то снова пострадает.
— Изменения в плане, — предупредил Сингха. — Офицеры высадят тебя в лесу, а потом отойдут и спрячутся неподалёку. Главное — не дай им понять, что ты не один. Понял?
— Тогда начинаем. Синхронизируем время для старта операции.
Фургон остановился у обочины. Тхап и двое офицеров вышли. Парень ещё раз обернулся — и встретился взглядом с Пи Сингхой. Без страха. Он просто хотел, чтобы всё это закончилось как можно скорее.
— Береги себя, — напоследок сказал Сингха, глядя на Тхапа.
Как только дверь машины захлопнулась, Сингха быстро переоделся, перекатил машину в укромное место, где густой лес скрывал его от посторонних глаз. Черные джинсы, черная футболка, и сверху — такой же худи. В руке он сжал пистолет.
— Ты точно уверен, что хочешь заключить сделку с ними? — спросил Мек, оглядывая Сингху с недовольным видом.
— Да, — ответил тот, не испытывая особого энтузиазма. — Я сам ненавижу этот план.
— Ты хоть подумал, что будет, когда тебя поймают? Задумывался об этом?
— Думай о своей работе, — Сингха был спокоен, словно этот разговор не имел для него значения.
— Ты сказал, что он будет ждать этого парня, потому что он родился в субботу. А ты что, забыл? Ты сам родился в субботу.
Сингха на мгновение задумался, в его глазах мелькнуло осознание.
— Он был просто художником, а я — полицейский. Я не отправлю этого парня на верную смерть.
Он надел черную маску, натянул худи, и его глаза сверкнули, не выдавая ни капли волнения.
— Так ты сам собираешься стать жертвой?
— Не думаешь?! Черт возьми, ты что, вообще?! — не выдержал Меу, но Сингха, словно и не замечая его гнева, продолжил собираться, не реагируя на крики.
— Может, вместо того, чтобы орать, ты займешься делом и поговоришь с нашей командой?
— Я проверил уже десять мест. Осталось восемь, — Мек взглядом указал на экран, где были отображены результаты их поиска, проецировавшие заброшенные склады, старые кладбища или здания, подходящие для проведения ритуалов, как описывал Сингха.
— Если что-то найдешь, сообщи мне. Если они раньше нас дойдут, найди их, пока я не погиб.
— Умолкни, идиота кусок! — рявкнул Мек, едва сдерживая гнев.
Сингха посмотрел в окно, и вдруг, как-то тяжело осознав, понял: настоящей приманкой для убийцы окажется не Тхап.