Слишком разные | Глава 47: Возвращение домой
— Ну, складывается впечатление, что ты очень не хочешь, чтобы я забыл тебя завтра.
— Это сейчас была жалоба? — Чонгук немного растерялся.
— Ни в коем случае! — быстро отозвался Тэхён.
Чонгук улыбнулся и притянул его ближе, заключая в объятия. Рейс перенесли на несколько часов раньше, и это было даже к лучшему, так как они должны были прилететь домой около трёх дня. И всё же оба невольно тяготились мыслью о том, что им придётся расстаться, особенно после того, как они стали так близки за последние дни. Тэхён приподнял голову и поцеловал Чонгука в линию челюсти. Они планировали поспать в самолёте… но, оказавшись в постели, планы изменились.
— И на мой французский теперь свалить не получится, — подмигнул Тэхён, широко улыбаясь.
Чонгук вспыхнул, вспоминая вчерашний вечер после делового ужина в La Gavroche. Встреча прошла великолепно, партнёры Тэхёна оказались радушными и приняли Чонгука очень тепло. Он покраснел, когда Тэхён рассказал, как один из них поинтересовался, как ему удалось заполучить такого красивого парня.
Чонгук смутился ещё сильнее, когда разговор зашёл о журнале: Тэхён вкратце изложил идеи, возникшие у них во время поездки на Лондонском глазу, и даже подчеркнул, что эти идеи предложил именно Чонгук. Для собравшихся это стало настоящим открытием — объединение компаний под общим брендом в рамках совместного проекта никто ещё не рассматривал, хотя идея и была на ранней стадии. А вот самым неожиданным стало другое: когда Тэхён безупречно сделал заказ для всех… на французском. Чонгук тогда и не подозревал, что его парень свободно владеет языком и, откровенно говоря, это… выбивало из колеи.
Когда он в шутку поинтересовался, говорит ли семья Тэхёна по-французски тоже, тот подался вперёд и спросил: «А что, тебе нравится?» Чонгук должен был сказать «нет». Вот просто — нет. Но в тот момент мысли спутались, и он ответил честно. И пожалел об этом сразу же, стоило увидеть на лице Тэхёна хитрую, довольную улыбку. Конечно, слова уже не имели значения, выражение лица выдало его с головой. С этого момента Тэхён начал шептать ему на ухо что-то на французском, а лёгкое прикосновение к бедру Чонгука только усилило эффект. Весь ужин он чувствовал себя, как на иголках, совершенно обезоруженным, абсолютно в его власти. Глубокий бархатный голос, французская речь — всё это звучало слишком… разрушительно.
После ужина они прогулялись вдоль Темзы, держась за руки. Свежий воздух немного успокоил Чонгука, позволив отдышаться и восстановить равновесие. Они говорили о прошедшем дне, об успехе встречи, а потом поцеловались на фоне Тауэрского моста. Чонгук сфотографировал Тэхёна на его фоне, и точно бы поставил это фото на заставку, если бы и так не хранил там любимые снимки с ним.
Когда они вернулись в номер, Чонгук уже едва сдерживался. Последняя капля — ещё одна фраза на французском, прошептанная в душевой. Он уже не мог терпеть. Тот вечер стал одним из самых откровенных и чувственных в их отношениях. Без слов, но с полным взаимопониманием.
То, что произошло в самолёте, не имело отношения к иностранным языкам. Это было что-то совсем другое. Тэхён провоцировал, умолял, искушал. Они собирались просто поспать в полёте, но стоило лечь под одеяло, как всё изменилось. Чонгук не удержался и, лишив его кульминации в самый последний момент, довёл ситуацию до того, что Тэхён сам прошептал, чего хочет. И Чонгук не смог отказать, да и не хотел.
Они вновь лежали в обнимку, когда всё закончилось, укрытые пледом, уставшие, но спокойные. И, несмотря на скорое расставание, именно в такие моменты казалось, что они уже дома.
— Господь всемогущий! Я уже почти забыл, что ты существуешь, Куки-Монстр! — с этими словами Эш бросился обнимать Чонгука в прихожей.
— Я присылал тебе фотографии каждый день, пока был в отъезде, и, вообще-то, не так уж долго меня не было, — проворчал Чонгук, его голос слегка сбивался под напором медвежьих объятий.
— Это не важно! Сегодня вторник, а я не помню, когда видел тебя в последний раз. Было одиноко, как будто мне руку оторвали.
Чонгук с притворным недоверием посмотрел на него и плюхнулся на диван.
— Мы виделись в среду вечером. И я бы сказал, что скучал по твоей чепухе… но соврал бы.
Эш с широкой ухмылкой шлёпнулся в кресло.
— А вот и нет! Скучал, ещё как! Именно поэтому ты слал мне фотки, сообщения и даже звонил, потому что не мог прожить без моего божественного голоса.
— О, боже… — рассмеялся Чонгук. — Ты опять пил ту мерзкую пивную жижу со Смайлером? Ещё скажи, что это я живу в иллюзиях.
— Всё настроение испортил… Ну да ладно. Мы же оба знаем, что ты всегда всё отрицаешь, а потом сдаёшься. Помнишь? «Он высокомерный ублюдок, видеть его больше не хочу!» — и вот уже: «Я только что вернулся из Лондона и люблю его ещё сильнее».
— Отвали. Ты ужасно раздражаешь.
— Ага, но Ким Тэхён меня любит, так что всё норм.
Чонгук скривился. Пришлось признать, что да, Тэхён действительно говорил, что Эш забавный и что благодаря ему почувствовал себя как дома, даже несмотря на то, что толком его не знал.
И это вызывало странную гордость. Особенно на фоне того, какое впечатление оставили друзья Тэхёна…
— Никаких пока. Он будет любить меня ещё больше. А теперь, где мой подарок?
— А подождать, пока я сам тебе его отдам, не судьба?
— Нет. Ты сам сказал, что купил мне что-то. Так что выкладывай. И давай рассказывай.
— Что именно ты хочешь узнать?
Эш, перекинув ноги через подлокотник кресла, заулыбался.
— Ну, ты вчера особо не писал. Как прошла встреча у Тэхёна? Прикольно, что он рассказал всем про твою идею за тем крутым ужином.
Чонгук подтянул чемодан и начал расстёгивать молнию.
— Было немного неловко, я не ожидал, что он об этом скажет. Встреча затянулась, но, когда он вернулся в отель, выглядел довольным. Сказал, что они хотят, чтобы он продвигал эту идею дальше. Будет какая-то конференц-встреча.
— Не думаю. Это вообще не моё дело.
— Спорим, он хочет, чтобы ты был частью этого?
Чонгук пожал плечами, вытаскивая футболки «Тоттенхэма».
— С чего бы? Я ничего не понимаю в том, чем он занимается.
— О боже, это твоя подписанная футболка?
— Ага. И вторая тоже, — он кинул их Эшу, и тот тут же сел ровнее.
— Напомни-ка ещё раз, как ты опозорился, когда понял, что твой парень друг твоего кумира?
— Конечно. А) ты говоришь с мной, и Б) я никогда не забуду тот звонок и как ты бесился. Только ты мог обозвать кого-то мудаком при первой же встрече… и этим кем-то оказался твой спортивный кумир.
— Рад, что тебе весело. Я, между прочим, охренел, Эш! Одно дело, увидеть Сона вблизи… но когда он подошёл и обнял Тэхёна, я просто… чего?! Ты бы видел это самодовольное выражение на его лице! Он точно знал, что делает.
— На его месте я бы тоже так смотрел. Ким Тэхён — чёртова легенда.
— А ты вообще собираешься когда-нибудь быть на моей стороне?
— Честно? Вряд ли. Этот парень просто офигенный.
— Держи, — он протянул Эшу пакет с надписью «Лондон».
Тот аккуратно сложил футболки и отложил в сторону.
— Я купил что-то и для Мари, и для Билли. Завтра у меня смена после обеда, так что приду пораньше и отдам.
— Мари сказала, что ты можешь не выходить, если будешь уставшим после перелёта.
— Всё нормально, если что, высплюсь с утра. В универ мне всё равно только в пятницу.
— Но у нас нет яиц! Вот чёрт! А это… просто офигенно! — Эш с восхищением вертел в руках сувенирную подставку для яйца. — Пойду проверю, может, у миссис Дельгадо остались. Хочу опробовать её… ты видел там эти будки?
— Парочку видел. И гвардейцев, как на футболке, тоже. Пока Тэхён был на встрече, я прогулялся по Букингемскому дворцу и окрестностям. А когда он вернулся, нас провели по номеру, где планируют снимать рекламу духов… мать твою, ты бы видел это. Как съёмочная площадка в кино. И это при том, что наш номер сам был как из фантастики.
Чонгук бросил на него возмущённый взгляд.
— Серьёзно? Нет, нас водили сотрудники. Тэхён сделал пару фото, и мы ушли.
— Потому что ты уже был выжат досуха, да?
— Почему ты вообще думаешь о моей личной жизни?
— Потому что твоя сексуальная жизнь куда интереснее моей. У тебя, в отличие от меня, нет ограничений.
— Что ты несёшь? С каких пор у тебя появились ограничения? Ты ведь ещё встречаешься с этой… как её там… Мию?
— Не надо так удивляться, Куки Монстр. Да, мы встречаемся. Просто у неё сейчас... ну, знаешь, эти дни.
— А, ясно. Ну, зато через пару дней всё наверстаешь.
— Значит, правда. Так что, я когда-нибудь познакомлюсь с ней официально? Или и дальше буду видеть её только когда она в трусах выходит из ванной?
— Познакомлю, познакомлю. Слушай! Мы же можем устроить двойное свидание, раз уж ты теперь весь такой влюблённый. Как ты себя чувствуешь после того, как рассказал Ким Тэхёну про Райана и прочее?
Чонгук откинулся на спинку дивана.
— Я не всё рассказал. Но теперь он знает гораздо больше. Я стараюсь объяснять, когда возникает повод.
— То есть используешь своё прошлое, чтобы оправдать, почему ты был козлом?
— Ну, можно и так сказать. Спасибо. Я действительно стараюсь, Эш. Это не так просто, но я хотя бы сдвинулся с мёртвой точки.
— А ты собираешься рассказать ему про своего отца?
Чонгук застонал и прикрыл лицо рукой.
— Не знаю… возможно… Если всё продолжится, то рано или поздно это всплывёт. Я и сам толком не знаю, сколько мы знакомы, но потихоньку раскрываюсь. То, что было с отцом, напрямую ведь не влияет на отношения. Если тема всплывёт, значит, так тому и быть.
— Влияет, Чонгук! Если хочешь знать моё мнение…
— …мне плевать. Вот оно: всё это куда сильнее, чем Райан. Именно из-за него ты считаешь, что не заслуживаешь ничего хорошего. И мы все прекрасно знаем, что творится с тобой каждый год в это время, так что не пытайся всё свести к шутке. Сейчас ты держишься спокойно, но это не всегда так. Так что, может, уже пора возвращаться с этого твоего внутреннего Египта?
— Но я горжусь тобой, Куки Монстр.
Чонгук быстро повернулся к лучшему другу.
— Я видел, как Райан тебя вытянул из школы, как твои друзья, которые были с тобой задолго до меня, просто сдались. А те, кто ещё держался рядом, делали это только потому, что были впечатлены деньгами. Потом была вся эта жесть с твоим отцом, и тебе пришлось отвернуться от матери и братьев. Ты впахивал, чтобы вытащить себя из этой ямы и дойти до финала курса, и твоя мечта всё ещё жива только благодаря тебе. Ты наконец-то впустил Мари и Билли, когда понял, что им действительно не всё равно. И теперь ты вроде как начинаешь открываться своему ультра-богатому бойфренду… по поводу вещей, которые, как ты думал, уже похоронены. Может, и похоронены… но ты понимаешь, о чём я. Короче, я горжусь тобой.
У Чонгука слегка вспыхнули щёки.
— Спасибо, чувак. Ты ведь реально был единственным, кто остался рядом, даже когда я почти не появлялся в школе в последнюю четверть. И если бы ты не помог с квартирой и работой в кафе, хрен его знает, где бы я сейчас был. Я даже иногда тебя слушаю.
— Ты слушаешь меня, потому что знаешь, что я всегда прав. Только не начинай растекаться соплями, это прибереги для Ким Тэхёна.
Чонгук рассмеялся и швырнул подушку обратно, угодив прямо в лицо друга.
— Дурак! — расхохотался Эш, потирая лицо.
— Сам дурак, — парировал Чонгук.
Когда Тэхён вошёл в свою квартиру, первым делом его окутал насыщенный запах лилий. Окинув взглядом комнату, он заметил большую вазу с букетом пастельных цветов — всё было аккуратно и изысканно. Миссис Фан всегда добавляла небольшие штрихи, чтобы его возвращение домой было тёплым. Он знал, что и в холодильнике наверняка был полный порядок.
После душа Тэхён направился на кухню за бутылкой холодного чая, потом прошёл в кабинет, включил компьютер и стал разбирать почту, пока система загружалась.
Тишина в квартире казалась оглушительной, пока машина не ожила серией привычных сигналов. В приоритете у него была рекламная кампания Мунчайлд, съёмки которой перенесли на двенадцатое сентября. До неё оставалось пару недель, но дел было по-прежнему невпроворот.
Стефан держал его в курсе событий, пока он был в Лондоне, и, судя по всему, справлялся блестяще. Мысль об этом заставила Тэхёна задуматься: стоило придумать премию для парня. В их личных разговорах всё всегда крутилось вокруг него самого, и теперь ему казалось, что пора бы узнать больше о человеке, который так надёжно держал всё под контролем.
Большинство срочных писем он успел разобрать ещё во время поездки, так что теперь сосредоточился на тех, что требовали внимания именно сейчас.
Была мысль заехать в офис после того, как он высадил Чонгука, но страстное прощание в машине и их обоюдная неохота расставаться сделали выбор очевидным — пусть офисом на вечер станет дом. К тому же, он заранее позвонил в офис, чтобы убедиться, что Стефан ушёл домой, и был рад услышать автоответчик, что означало, что они действительно закрылись ровно в шесть вечера.
Тэхён знал, что следующие дни будут загруженными. Несмотря на то, что он работал и в Лондоне, всегда находилось что-то, что требовало живого участия. Он уже обсудил с Чонгуком, что ближайшее время может быть напряжённым, и попросил его сообщить график работы и учёбы, чтобы находить для них время, даже если просто подвезёт его с вечерней смены. Тэхён чувствовал, что за время их поездки они стали ближе. Но именно сейчас начиналась настоящая работа, особенно если вспомнить о друзьях и мостах, которые ещё только предстоит восстановить.
Когда зазвонил телефон, Тэхён ожидал увидеть имя Стефана или, возможно, Чонгука, но на экране высветилось: Мама. Он тут же улыбнулся, отвечая:
— Омма, у тебя отлично развита интуиция, я только что вернулся домой.
— Тэхён, как прошла поездка? Doki Doki уже поменяли логотип?
— Пока нет. Они рассматривают вариант с анимацией, чтобы изображение было узнаваемым и в движении, и в статике.
— Что-то вроде того, — рассмеялся Тэхён.
— Главное, чтобы это было лучше, чем те размазанные сердечки. Может, к следующей поездке они уже определятся.
— Им нужно это сделать. Раз уж мы запускаем журнал, логотипы всех компаний будут на обложке.
— Придётся их подтолкнуть. Они уже вечность возятся с этим логотипом.
— Согласен. Ты позвонила по делу или просто так?
— Я позвонила поговорить с сыном. Наш ужин в честь годовщины будет тридцатого числа.
— Запишу в календарь. Я забронирую Сумба, если Аппа скажет, когда хочет поехать. Может, выберем какое-нибудь новое место?
— Мы любим Сумба. Я скажу ему, чтобы позвонил тебе, когда определится с датами. Ты приедешь один?
— Я же не поеду с вами на Сумба, Омма.
— Тэхён, ты достаточно умён, чтобы понимать, что я имела в виду не это.
— А зачем тогда спрашивать? Ты ведь никогда не спрашивала, а я всегда приезжал один.
— Ты можешь мне ничего не говорить, но я всё равно буду спрашивать. Я твоя мать, Тэхён. По голосу слышу, что-то изменилось. Уже несколько недель. И я надеюсь, что в твоей жизни появился какой-нибудь обаятельный молодой человек, который хорошо к тебе относится. Эти твои подставные свидания ни к чему хорошему не ведут.
Тэхён сглотнул, прочистил горло. Он редко оказывался в тупике, но сейчас как раз такой случай.
— Ты стал звучать счастливее. Хиджу сказала, что во время видеозвонка ты улыбался чаще обычного.
Тэхён мысленно выругал сестру.
— Я всегда улыбаюсь, когда говорю с Хиджу. Она умеет развеселить.
— Да, но она сказала, что ты чересчур улыбался.
— Принято, — фыркнул Тэхён. — В следующий раз буду страдать.
Он замолчал на пару секунд, затем тихо признался:
— У меня кое-кто есть, — он знал, что иначе мать не отстанет. И знал, что она обрадуется.
— Я так и знала! Мы с Хиджу всё гадали. Сколько вы знакомы? Где встретились? Он тоже в рекламном бизнесе? Или опять Чимин постарался?
Тэхён ожидал вопросов, но не сразу весь шквал.
— Познакомились четырнадцатого июня… Нет, он не из рекламного бизнеса. И нет, к Моти он отношения не имеет. Всё немного не так, как ты, наверное, себе представляешь… Немного нестандартно, скажем так.
— Ты влюбился в одного из своих подставных кавалеров?
— О боже, нет! Нет-нет. Я давно уже никого не нанимал, омма.
— А чего тогда ты так осторожничаешь?
— Были проблемы с тем, что не все его принимают. Вот я и стараюсь быть осмотрительным.
— Тэхён! Я твоя мать. Я когда-нибудь осуждала твой выбор или твоих партнёров? Тот качок, которого ты привёл на мероприятие, был, мягко говоря, странным. Айдол, с которым ты был после него, тоже не вызвал восторга. Даже тот подставной парень, которого ты нанял до этого, был более уместен, и это о многом говорит, учитывая, как я отношусь к этим твоим «арендованным» парням. Но если кто-то делает тебя счастливым, а остальные его не принимают, может, это не те люди, которых стоит держать рядом?
Тэхён почувствовал себя немного пристыженным.
— Он пел в метро, когда я его встретил.
— Он только этим и занимается? Уличный музыкант? Он, случайно, не бездомный? Надеюсь, тобой не пользуются, Тэхён? Я знаю, какой ты. У тебя доброе сердце, но быть с кем-то из жалости, это не выход.
— Что? Нет, омма, никто мной не пользуются. Он не охотник за деньгами, скорее наоборот. Он учится на последнем курсе по специальности «танец», и работает в закусочной в центре.
— Он же совсем молодой, раз ещё в университете. Не уверена, что это хорошо.
— Ему пришлось отложить учёбу из-за семейных обстоятельств, так что он не так молод, как ты думаешь.
На другом конце провода повисла тишина, и Тэхён услышал, как мама вздохнула.
— Да. Он поехал со мной в Лондон, и, думаю, эта поездка была полезной для нас обоих.
— Тогда я ожидаю, что ты приведёшь его с собой тридцатого числа, Тэхён. Звучит так, будто он надолго в твоей жизни, и нам стоит с ним познакомиться. Раз ты нашёл для него время и даже взял его с собой за границу, он, очевидно, для тебя важен. Ты приведёшь его?
— Я спрошу, сможет ли он. Есть вероятность, что ему придётся работать.
— Если ты для него так же важен, как он для тебя, он найдёт время. Как ты себя чувствуешь после поездки?
— Слегка страдаю от смены часовых поясов, но немного поспал в самолёте. Моё тело думает, что сейчас обед, а это всегда мешает заснуть вечером.
— Я спрашивала, как ты чувствуешь себя, проведя столько времени со своим… ну, каков ваш статус?
— Полагаю, у вас были не отдельные номера?
— Нет, он жил со мной в одном люксе.
— Тогда мой вопрос вполне уместен. Как ты себя чувствуешь сейчас, вернувшись домой? Привыкнуть к разлуке непросто, особенно когда вы только начинаете отношения.
— Оставлять его было тяжело. Наверное, отвезти его домой оказалось труднее, чем я ожидал.
— Позволь себе скучать по нему. Я знаю, как ты умеешь прятаться за работой, но скучать — это часть влюблённости. У него вообще есть имя? Неловко всё время говорить «твой партнёр».
— Буду с нетерпением ждать встречи. А теперь оставлю тебя работать. Увидимся на следующей неделе.
— Не забудь сказать аппе, чтобы он позвонил насчёт дат поездки.
— Обязательно. Он только что закончил разговор. Спокойной ночи, Тэхён.
Он посмотрел на экран, когда звонок завершился, чувствуя лёгкое головокружение от темы разговора. Похоже, в выражении «глаза-сердечки» что-то есть, ведь не только Стефан заметил, как сильно Чонгук изменил его.
Он был благодарен матери за то, что та с интересом отнеслась к его избраннику, даже после того как узнала, что тот уличный музыкант и студент. Тэхён надеялся, что Чонгук согласится пойти с ним на годовщину родителей. Мероприятие будет неформальным, и это был бы идеальный момент для знакомства. Но он также понимал, что прошлое Чонгука может помешать. После того, что случилось с друзьями Тэхёна, он вполне может настороженно относиться ко всей семье Ким.
Тэхён тяжело вздохнул. Он знал, что родители не желают зла, но он также знал, что Чонгук не станет молчать, если на него начнут нападать. А если вдруг кто-то из родных вскользь обмолвится о разнице в статусе или положении, всё может закончиться не очень красиво.
Прежде чем он осознал, что делает, Тэхён уже листал фотографии на телефоне, бессмысленно, но с широкой улыбкой на лице. Поездка в Лондон не обошлась без трудностей — от откровений Чонгука о своём прошлом до моментов, когда тот резко реагировал на, казалось бы, безобидные ситуации. Тэхён до сих пор помнил, как быстро его парень заподозрил его в худшем у обувного магазина. Он хотел бы обсудить это подробнее… хотя, возможно, и не придётся, ведь если их отношения продолжат развиваться, всё прояснится само собой.
Он чувствовал, что Чонгук старается. Во время поездки тот делился личными воспоминаниями, мелкими подробностями, и даже это говорило о многом. Доверие, пусть и не полное, но было. Для них обоих эта поездка стала проверкой. И сейчас, сидя за рабочим столом, Тэхён понимал, что чувства, которые он испытывает к Чонгуку, не просто реальны. Они стали глубже.
Он вспомнил, что говорила мать: позволь себе скучать. И он скучал. Именно поэтому открыл мессенджер и отправил сообщение, прежде чем вернуться к работе.
КТХ
Эшу понравился подарок? Достаточно типично-лондонский? Ты в порядке?
JK
Подарки зашли. Он пошёл к миссис Дельгадо за яйцом, чтобы использовать подставку завтра утром. Я немного вымотан, но держусь. А ты?
КТХ
Рад, что Эшу всё понравилось. Сейчас пытаюсь разобраться с графиком на ближайшие две недели.
КТХ
Какой напористый 😉 Завтра ты наконец сможешь поспать подольше, без пробуждения от любимой птицы.
JK
Кажется, я к ней даже привык.
JK
Узнаем завтра утром, буду ли скучать.
КТХ
А ещё по чему-нибудь будешь скучать?
КТХ
Сообщи мне утром, если вдруг будешь скучать не только по птице.
JK
Для некоторых вещей не обязательно дожидаться утра.
КТХ
Можно я заберу тебя после смены завтра?
КТХ
Тогда увидимся. Спокойной ночи, Куки.
Чонгук отложил телефон на кровать, и острая пустота в груди стала напоминанием о том, насколько глубоко он привязался. После пары партий с Эшем и ужина на вынос — на деньги, которые Билли дал Эшу днём — он отправился в комнату разбирать чемодан. Сообщения от Тэхёна радовали и причиняли боль одновременно. Радовали, потому что вообще были. Причиняли боль, потому что каждое из них только подчёркивало факт, что теперь его сердце будто разрезали пополам.
Он достал из сумки пижамные штаны с узором и нахмурился — не его. Когда поднёс ткань к лицу, желудок сжался, а сердце забилось чаще. Он закрыл глаза и вдохнул знакомый аромат. Лицо мгновенно вспыхнуло. Это совсем на него не похоже. Он не из тех, кто тает от запаха одежды любимого… или стал одним из них? Можно списать на смену часовых поясов? Возможно. А возможно, это просто любовь.
Он скучал. Скучал по Тэхёну. И возвращение в повседневность теперь казалось испытанием. Но, судя по переписке, в этом он был не один.