Кхемджира | Глава 10
Изначально он хотел взять наставника за локоть, но в последний момент одумался. Боялся, что одним движением разрушит всё, чего добился, и потому отступил и почтительно сложил руки в знак уважения и извинения. Вернувшись, Кхем чуть ли не за руку вытащил Джета из дома.
Паран проводил обоих взглядом, пока те не скрылись из виду, и с досадой покачал головой.
— Пи Кхем такой милый… — пробормотал Джет. — Пи, а наставник правда не хочет ему помочь?
— Это всё, что он может, — отозвался старший с ноткой сожаления.
В этот момент появились Тонг и Эк — духи-близнецы, помощники, — и сели рядом, наблюдая за ними. Казалось, у этих двоих, Джета и Кхема, была удивительная связь. Они всегда ладили между собой. Но призраки всё же морщились, ведь Джет до сих пор был ростом с Тонга.
— Хочешь, чтобы тебя ударили по голове, Джет? — проговорил один из духов. Они переглянулись, испугались и поспешно исчезли, увлекая за собой простого человека, не способного видеть духов. Но наставник чувствовал их.
Кхем и Джет прибежали к месту сбора ровно к семи утра. Первым пунктом программы стала аэробика под руководством женщины из волонтёрского клуба. Местные тоже пришли размяться.
— Ох, я так есть хочу, — простонал Джет, потирая живот.
После зарядки, перед флагштоком, все направились в школьную столовую завтракать.
— Ты же вчера днём ничего не ел. И опять не собирался спать ночью… Я пойду за кашей. Сиди здесь, — сказал Кхем.
Джет зевнул и кивнул, затем положил голову на стол и задремал.
Тем временем Чанвит, которому не спалось всю ночь после увиденного, тоже пришёл в столовую. Он взял две миски свиной каши, сел прямо напротив Джета. Увиденное прошлым вечером не выходило у него из головы.
Хозяин дома, дядя Чайя, так и не сказал, когда вернулся. Но когда Чанвит пошёл умываться, то увидел, что тот спит на бамбуковом коврике за домом.
И чем дольше он смотрел на безмятежного Джета, тем больше убеждался, что что-то произошло. И наверняка эти двое, Джет и Кхем, были замешаны. Сегодня Чанвит не спустит с них глаз. Он должен узнать, что случилось.
Он проглотил две миски каши и запил их крепким чёрным кофе, горечь которого буквально заставила его молить о пощаде, лишь бы не уснуть, ведь впереди был насыщенный день.
Далее волонтёры разделились на группы. Кому-то предстояло чинить крышу школы, кто-то занялся строительством библиотеки, а третьи отправились восстанавливать постройки в храме. Всё было близко, и при необходимости можно было легко перейти от одной точки к другой.
Установка фильтра для воды была запланирована на следующий день, после церемонии подношения заслуг в честь Великого Будды и обряда поклонения Пхра Пируну и Матери-Земле. Глава деревни только утром объявил об этом студентам-волонтёрам.
— Подождите… Но День Великого Будды обычно в девятом месяце, а сейчас только четвёртый. Почему такая спешка? — спросил кто-то, пока студенты красили школьный забор.
— Наверное, местные хотят, чтобы мы прочувствовали их культуру. Берите камеры, не пожалеете, — ответил другой.
— Классно. Наберём побольше фото, запостим на университетской странице, может, в следующем году больше финансирования дадут! — пошутили они, и рассмеялись.
Джет и Кхем были определены в команду по восстановлению храма.
Джет, казавшийся сильнее Кхема, сначала помогал на крыше павильона. После того как стены почистили и отполировали, им вместе с другими ребятами поручили разрисовать их.
— Ух ты, Кхем, ты так классно рисуешь! — похвалила его Прае Май, сидевшая рядом.
Он изобразил молодую женщину в белой блузке и парео, сидящую на полу с маленьким мальчиком рядом. Перед ними стоял монах, благословляющий семью. Это была утренняя сцена из бедного района.
Именно так выглядела семья Кхема.
— У тебя тоже здорово получилось. Цвета сбалансированы, и одежда очень детализирована, — Кхем наклонился посмотреть на работу Прае Май. Она нарисовала женщину в старинном тайском наряде, плывущую по озеру, усеянному лотосами.
Девушка улыбнулась, заметив, с какой серьёзностью Кхем разглядывает её работу.
— Ха-ха, красиво сказал. Спасибо. Я увидела твой искренний интерес и неожиданно сама начала серьёзно стараться, — засмеялась она.
Кхем немного смутился и согласно кивнул. Прае казалась спокойной, и напряжение между ними постепенно растворилось. Они немного поболтали, после чего вернулись к работе.
С крыши храма Джет время от времени бросал взгляды на Кхема. А Чанвит, помогавший местным с цементом внизу, тоже следил за ними до самого обеда.
А на обед дали клейкий рис с жареной свининой, завёрнутый в листья банана. Всё было приготовлено самими жителями. Блюдо получилось сладковато-солёным. Кхему очень понравилось.
Когда он был маленьким, мама часто жарила свинину. Поэтому он до сих пор любил есть её с обжаренными овощами.
Кхем действительно скучал по матери. Он хотел как можно быстрее закончить работу и вернуться домой, чтобы увидеть отца и мать.
Группа, работавшая в храме, закончила позже остальных, только к трём часам дня. После этого участникам волонтёрского клуба предоставили свободное время. Кто-то отправился домой, кто-то сел в грузовик главы деревни и поехал на рынок в соседний район. На следующий день должен был состояться День Великого Будды, и местные жители готовили церемонию поклонения, для которой нужно было закупить всё необходимое.
Когда Джет спустился с крыши храма, его позвали поговорить с одним из жителей. А Кхем, который никак не мог найти себе покоя, бегал туда-сюда по деревенским домам, желая отблагодарить людей за помощь.
Накануне ночью Джет рассказал ему, что в деревне подняли на ноги всех шаманов, чтобы те изгнали духов и помогли наставнику Парану. Никто толком не знал, что произошло, потому что наставник ничего не рассказал, но Кхем считал себя виноватым и хотел отплатить деревенским добром.
В одном доме он чинил водопровод, в другом помогал убирать и раскладывать вещи, в третьем вскапывал огород, в четвёртом сортировал рис.
Когда Джет закончил разговор и вернулся, Кхема уже нигде не было видно. Он поспешил к дому бабушки Си, где, как оказалось, Кхем действительно был, но ушёл сразу после того, как помог ей с уборкой.
Куда тот ушёл бабушка не знала.
Чанвит с напряжённым выражением лица смотрел на Джета, тот заметно волновался из-за отсутствия Кхемджиры. Это казалось странным. Обычно они и на шаг друг от друга не отходили.
Или… они не просто друзья? — подумал Чанвит.
Сам он никогда не считал отношения между мужчинами чем-то неправильным или постыдным. Мир меняется. Пусть старшие до сих пор не понимали, что такое права человека, но он понимал. Ведь влюблённые люди видят друг друга совсем иначе.
Отец Чанвита когда-то так сильно любил одну женщину, что ради неё развёлся. Он смотрел на неё с обожанием, полными любви и желания глазами. А вот Джет смотрел на Кхемджиру совершенно иначе. Это как взгляд матери на малыша, который только учится ходить. Будто стоит Кхему оступиться, и весь мир Джета рухнет.
— Да чтоб тебя, — выругался Чанвит себе под нос, потирая виски. — Почему вообще меня так волнует, какие у него намерения к Кхему?
— Эй, ты! — окликнул его кто-то.
Чанвит опустил руку и нахмурился. Как-то грубо. Но увидев, кто это, он мгновенно напрягся. Смешанные чувства — замешательство, любопытство и волнение — разом захлестнули его.
Джет приподнял бровь. Откуда этот парень знает его имя? Хотя, впрочем, его и правда многие знали. Но сейчас ему было не до славы, он должен был найти Кхема.
— Ты не видел моего друга? Маленькие глаза, каштановые волосы, в синей футболке, — быстро описал он Кхема.
Но полученный ответ поверг его в ступор.
— Меня зовут Чанвит. Можешь звать просто Чан, — с недовольным видом сказал тот. Обычно он был вежлив и воспитан, но его раздражало, когда кто-то незнакомый обращается к нему так фамильярно, особенно если ещё и намерения его сомнительны.
— Серьёзно?.. Хорошо, Чан. Ты не видел моего друга? — поправился Джет, теперь назвав его по имени. Он подумал, что тот просто хотел представиться. Раздражение Чанвита не исчезло, но он признал, что это лучше, чем «эй, ты».
— Почему ты всё это время следишь за Пи Кхемом? — решил спросить Чанвит прямо. Он наблюдал за ними весь день и всё ещё не понимал, что между ними происходит. А его время, между прочим, тоже ценное.
— Я говорю о том автобусе, который едва не потерял управление. И о тех деревенских, что среди ночи отправились на запад, как раз по тому пути, по которому шли вы с Кхемом. Я видел вас до этого. Что вообще происходит между вами? — с нажимом спросил он.
У Джета даже не было времени придумать ответ. Он только собрался ответить, как вдруг за его спиной раздался голос:
Кхем шёл к ним, неуклюже неся огромную связку бананов в одной руке, пакеты с рисом в другой и ещё несколько пакетов со снеками, висящих на локтях. В итоге он споткнулся о камень.
И Джет, и Чанвит, будто ударенные током, одновременно бросились его подхватывать. Чан, как более крупный и сильный, успел поймать связку бананов, которая и вправду весила немало…
Джет перехватил у Кхема пакеты со снеками и прочей едой, помогая ему нести груз, но при этом не упустил возможности поворчать:
— Что ты творишь, зачем столько всего тащить? Ты же жаловался, что умираешь с голоду!
— Это всё жители деревни дали, а ты болтаешь слишком много. Даже не подумаю делиться! — буркнул в ответ Кхем. Он изначально не хотел брать ничего за свою помощь, ведь искренне хотел искупить вину и помочь людям, но те, кому он помогал, начали щедро угощать его в ответ. Отказываться от их доброты он не решился, и вот результат, целая связка бананов, еда, снеки…
— Ты сейчас просто ужасно дерзкий, — пробормотал Джет, на что Кхем показал ему язык, а затем повернулся к другому человеку, который тоже помог ему — парню с чёрными, аккуратно уложенными волосами, в очках, внешне напоминавшего студента. Кхем сразу узнал его.
— Ты Чанвит, да? Спасибо, что помог, а то бы мы тут и валялись. Но теперь мы сами справимся, — сказал Кхем, вытерев руки о и без того испачканную футболку и потянувшись, чтобы снова взять связку бананов. Джет уже забрал у него все пакеты, так что Кхем решил, что теперь может взять бананы.
Но Чан покачал головой и задержал взгляд на его покрасневших руках.
— Думаю, лучше я понесу это, — спокойно сказал он.
— Он сюда их дотащил, так что я отнесу, — быстро вставил Джет, недовольно глядя на Чанвита. С момента их первой встречи Джет чувствовал к нему антипатию и теперь хотел просто избавиться от него.
Но Кхем, наоборот, проникся симпатией к Чанвиту. Ему казалось, что тот надёжный, спокойный и внушал уверенность. Он был выше и крупнее их обоих, и Кхем подумал, что было бы здорово подружиться.
— Так что… может, сядем и перекусим? У меня куча всего, и я точно не съем всё один, — предложил он, слегка покраснев.
— Там, впереди, есть деревянная беседка. Можем сесть и отдохнуть.
— Нет, Кхем, пошли домой. Я хочу принять душ, — с крайне недовольным лицом проворчал Джет.
Но Кхем посмотрел на него снизу вверх, поджав губы:
— А мы не можем просто сесть и перекусить, Джет? Я правда голоден. Если я дойду до дома наставника в таком состоянии, то просто упаду в обморок, — пожаловался он.
Джет открыл рот, потом закрыл. Ему не хотелось сдаваться, но и спорить было бессмысленно.
— Чёрт возьми… Перед наставником ты стал камнем! — выругался он.
Кхем зажал уши ладонями, будто не хотел это слышать. Один только образ наставника Кэрана вызывал у него дрожь в коленях.
— Пошли, Чан, покажешь дорогу.
И вот они сидели в беседке в центре деревни, жуя снеки. Кхем засыпал Чанвита вопросами, в каком он университете, на каком курсе.
Оказалось, что Чанвит учится на первом курсе факультета социальных наук, на кафедре психологии, так же, как и Джет с Кхемом.
— Ух ты, ты такой талантливый! — глаза Кхема засияли.
— Да?.. Ой! — вскрикнул Джет, когда Кхем пнул его в бок.
Чанвит не обратил внимания на Джета, а посмотрел на Кхема и сказал:
— Ты хороший человек, Кхун Кхем.
— Ах… эм… извини, — пробормотал Кхем. — Извини за Джета. Он ведёт себя как пёс, но на самом деле хороший парень.
Джет только покачал головой и отошёл в сторону. Чанвит слегка улыбнулся.
Джет резко обернулся, чуть шею не свернул.
— А, татуировку хочешь? О, Кхем, у тебя вся талия будет зелёная!
Ради Кхема оба парня временно забыли про свою неловкость и начали просто есть, разговаривать, обсуждать события этого утра. Когда всё было съедено, они вместе убрали за собой.
Однако немного еды Кхем отложил для матери, для себя и для своего Пи. Он ведь так и не поблагодарил наставника за всё, что тот для него сделал прошлой ночью.
Чанвит пошёл провожать их до конца бетонной дороги. С двух сторон её окружали банановые заросли и каучуковая плантация, сквозь которую вела узкая тропинка.
Вскоре Чанвит понял, что Джет и Кхем живут в доме отца-наставника Кэрана — уважаемого деревенского шамана.
Кхем признался, что намерен стать его учеником, поэтому они и живут вместе, хотя у этой истории, похоже, были и другие причины, ведь дом располагался довольно далеко от деревни.
— Я только это отнесу и быстро вернусь, — сказал Джет, унося связку бананов, пока Кхем ждал недалеко.
— Что касается того вопроса, о котором ты меня спрашивал, не пытайся спрашивать Кхема. Понял? — добавил он. Чанвит промолчал, он и не собирался спрашивать об этом сейчас.
Будущее ещё не написано, лучше оставить всё как есть.
— В следующий раз, если ты снова уйдёшь от ответа, я спрошу у Пи Кхема.
— Идиот. Ты меня вообще скоро не увидишь.