Лоб в лоб | Глава 4: Мама, нет, только не это!
— Посмотрите на свой возраст! Вы уже студенты университета, а не пятнадцатилетние мальчишки, которых приходится разнимать и вызывать родителей! — Ян говорила резким голосом. — Я думала, что вы оба уже достаточно повзрослели! Пусть вы и не ладите, но я не могла представить, что всё снова дойдёт до драки, как раньше. Но что вышло? На самом деле вы просто сменили форму борьбы, разве не так? Если бы не случилось то, что произошло сегодня, мы бы даже не узнали, что наши дети рискуют жизнями, соревнуясь в таких опасных вещах, будто это не что иное, как игра! Джинн! Не двигайся! Вернись и сядь на место!
Она ткнула пальцем в своего обожаемого сына, который сначала сидел всего в метре от неё, но стоило отвлечься, и он уже успел подтащить стул к двери, собираясь сбежать при первой возможности.
И правда думал, что я этого не замечу, маленький бунтарь?!
Под прицелом взгляда матери он нехотя вернул стул на место и изобразил нервную улыбку, глядя на женщину, которая уже напоминала не мать, а настоящую фурию. Затем бросил короткий взгляд на лежавшего в кровати Джея, который быстро моргнул, будто хотел стать невидимым.
Но тщетно, ведь родители парня стояли рядом с койкой и смотрели на него с выражениями не мягче, чем у Ян.
Если бы всё происходило не в больнице и не с раненым на кровати, они с Джеем наверняка уже получили бы по паре хороших ударов палкой.
— К счастью, всё оказалось не так страшно, как мы подумали вначале, — вмешалась Дженни. — Кроме синяков по всему телу, самое серьёзное это сломанные пальцы. Завтра будут результаты сканирования головы, но по его ответам похоже, что ничего опасного нет.
Она смотрела на сына с тяжёлым смешением жалости, тревоги и злости. Глубоко вздохнула, понимая, что должна положить конец такому поведению.
Изначально обе семьи думали, что проблема в юности. Не ладят, соперничают, ссорятся, но со временем всё уляжется. Кто мог предугадать, что дело дойдёт до такого? Муж Дженни, убедившись, что сын в безопасности, отправился вместе с Та — другом парня и владельцем гоночного трека, осмотреть место аварии. Он даже сказал, что повезло, что удар пришёлся не в сторону водителя, иначе всё могло закончиться куда хуже.
Дженни громко выдохнула, закрыла глаза, прогоняя мрачные мысли.
Хорошо ещё, что всё обошлось. Иначе она бы не знала, к кому идти со своим горем.
Джей прищурился и посмотрел на сидевшего неподалёку Джинна, тот неловко улыбнулся. Их взгляды встретились, и они поняли друг друга без слов.
Сообщение в этих взглядах было однозначным: молчи. Никаких оправданий. Не выясняй, кто кого пригласил, не ругайся, не обвиняй. Просто принять ответственность и точка. Иначе всё будет только хуже. Кто бы ни начал, в итоге они сделали это вместе. Чем больше будут сваливать друг на друга, тем тяжелее придётся обоим.
Они это уже усвоили. Так что оставалось только молчать, опустить головы и ждать, когда буря утихнет. Это был принцип выживания «Джинна и Джея», отточенный на сотне прошлых провалов. Единственное, в чём они всегда были заодно.
— Мам, может, мы уже пойдём? — осторожно предложил Джинн. — Завтра придём снова. Мы и так тут сидим несколько часов.
— Верно, — кивнула Дженни. — Завтра продолжим разговор. Джей всё ещё выглядит уставшим. Пусть Ви останется присмотреть за ним. А мы с Ян поедем домой и подумаем над подходящим наказанием для этих непослушных мальчишек. Правда, Ян?
Ян практически вытолкнула сына к мужу, давая понять, что не собирается оставаться и дежурить ещё одну ночь. Вчера она уже была здесь. Сегодня же решила стать строгой матерью. Ведь им с подругой нужно было серьёзно обсудить отношения между этими двумя. Нельзя больше пускать всё на самотёк. Иначе в будущем случится что-то куда хуже.
Так что эти двое должны были, наконец, научиться ладить. Раз и навсегда!
— Ну вот, решено, — подвела итог Дженни.
— Подождите, — встрепенулся Джинн. — Я не очень понял, можете повторить ещё раз? — он потёр уши и голову, словно проверяя, работают ли у него мозг и слух, потому что услышанное показалось ему ошибкой.
— Всё просто, Джинн, — повторила женщина. — С этого момента, пока пальцы у Джея полностью не заживут, вы будете вместе есть, вместе спать, вместе ходить на занятия. Джинн, ты поможешь Джею в мелочах по дому, ведь врач сказал, что пользоваться левой рукой нужно как можно меньше. А ты, Джей, никаких лишних нагрузок на Джинна, и уж точно никаких капризов и намеренных издёвок, ясно?
Она пересказала то, что они с подругой обсуждали всю ночь, и, глядя на ошарашенные лица обоих парней, не удержалась от короткого смешка.
Ха! Не думали, что этот день настанет, маленькие сорванцы?
Джинн посмотрел на взрослых глазами «варёной рыбы». Всё решили без него, даже не спросив. Вчера мать Джея притащила целую сумку вещей, чтобы остаться у подруги на ночь, и всё ради вот этого?
— Разве это не замедлит моё выздоровление? — нахмурился Джей.
Он не мог представить, чтобы Джинн заботился о нём, но легко воображал себе сцену пытки.
— А если и замедлит, — развела руками Ян, — значит, просто будете больше времени проводить вместе. Ничего страшного. Может, наконец, увидите друг в друге хоть что-то… хорошее?
Она понизила голос, будто и сама сомневалась в сказанном. Для них с Дженни оба мальчишки были милыми и послушными, вот только никак не могли перестать ссориться. Почему, непонятно.
С начальной школы и до университета они учились бок о бок, но так и не подружились. Поможет ли этот план?
Ян не знала. Но, по крайней мере, можно будет подразнить их немного. Главное, чтобы жили мирно и не приносили больше головной боли. Неужели это так трудно?
— Мам, ну пожалуйста, ты же знаешь, что я…
— Вот именно потому что знаю, так и будет! — оборвала Ян. — Мне всё равно. Машина Джея вдребезги, три пальца сломаны, сам он теперь толком ничего сделать не может, ему нужна помощь. Жизни ваши всё равно идут параллельно, так что никаких проблем. Ходите вместе на пары, возвращаетесь тоже вместе. Если Джей быстро поправится, то и расстанетесь скорее. А если нет… — Ян развела руками и пожала плечами. — Тогда терпи, ведь ухаживать за ним придётся дольше.
Ви, отец Джея, наблюдал за происходящим с тихой усмешкой. У сына было сломано три пальца на левой руке — средний, безымянный и мизинец. Видимо, в тот момент, когда машина врезалась в ограждение, он сильно ударился обо что-то рукой. На виске красовался огромный синяк, явный след удара, но рентген показал, что серьёзных повреждений нет.
Когда Ви увидел машину, сердце едва не остановилось. Удар пришёлся прямо в барьер, и хоть эта модель славилась прочностью, машина была изувечена. Просматривая записи с камер, он с облегчением выдохнул. Джей сумел в последний момент крутануть руль, чтобы врезался пассажирский бок. Иначе речь шла бы вовсе не о сломанных пальцах… а, возможно, о куда более тяжёлых последствиях.
Джинн метнул пылающий взгляд в сторону лежавшего на больничной койке парня, вся левая рука которого была туго забинтована гипсом, словно клубок.
Эй! Ты что, будешь молчать?! Мы оба пропали!
Джей прекрасно понял этот сигнал. С самого упоминания «плана» его нутро восстало. Но как только он собрался возразить, в памяти вспыхнули те странные видения, отрывки картин с трассы, что мелькнули перед аварией.
Сердце заколотилось с каким-то тревожным зудом. Было ли это всего лишь сном, игрой разума? Или… чем-то, что могло действительно случиться?
Джей не был суеверным, но и не отвергал необъяснимое. С наукой можно объяснить многое, но не всё. Всё, что касалось Джинна, с которым он десятилетиями грызся, и те живые, слишком реальные образы… Ему хотелось понять их суть. А лучшим способом было держаться рядом с главным действующим лицом этих видений.
— Если вы так решили, значит, выбора у меня нет, — спокойно сказал Джей.
— ЧТООО?! — Джинн вытаращил глаза.
Эй, идиот, ты понял, на что я тебе только что намекал?!
— Отлично, — удовлетворённо кивнула Ян. — Сами решите, в какой квартире будете жить. Никаких побегов, никаких ночёвок у друзей. Всегда вместе. Понятно, малыши?
— Понятно, — коротко ответил Джей.
— Что ещё остаётся, — буркнул Джинн.
Он скривился, надув щёки и, улучив момент, показал соседу средний палец, пока взрослые не видели. Джей прищурился.
Похоже, придётся терпеть эту раздражающую морду ещё долго.
Но если это поможет узнать, что означали его видения, то стоит попробовать.
По крайней мере он поймёт, было ли это бредом воображения… или действительно возможным будущим.