Любовный синдром (О/Пэнг) | Глава 55
Джейн, нахмурившись, слушала разговор О и Биу. Она вышла, чтобы немного успокоиться, но, постепенно подавляя своё раздражение, стала невольно прислушиваться к их словам.
— Чёрт, Биу, скажу тебе кое-что, — произнёс О, глядя прямо перед собой.
— Что именно? — спросил Биу, заметив в его взгляде странную серьёзность и недовольство.
— Да, я говорил тебе это раньше. Но тогда я просто шутил, — сказал О. — А сейчас всё иначе.
Джейн, стоявшая неподалёку, почувствовала, как сердце болезненно сжалось, будто она стала свидетелем предательства.
— Я познакомил вас с Пэнгом, потому что действительно люблю его. И никому его не отдам. Надеюсь, ты понимаешь, что я сейчас сказал, — произнёс О спокойным, но твёрдым голосом.
— Да. И я никому не позволю до него дотронуться. Даже моему другу.
— Звучит как угроза… Я бы и не полез. Просто не верится, что ты можешь вот так всерьёз влюбиться в парня. Никогда ведь не видел тебя с мужчинами, только с женщинами. Я думал, ты играешь.
— Я и сам не думал, что смогу полюбить настолько… Сначала это была просто игра. Но со временем я понял, что не могу без него, — ответил О, а у слушавшей их Джейн внутри всё перевернулось внутри.
— Ладно, понимаю. Прости, что говорил с тобой на эту тему. Кто бы мог подумать… Но а как же все девушки, что за тобой бегают? — осторожно спросил Биу.
— Я от всех отказался. Не хочу, чтобы Пэнг чувствовал себя плохо.
— Вот это да… Кто-то сумел приручить тебя. Да ещё и парень. Этот Пэнг явно особенный.
— Думаю, тебе стоит вернуться к нему. Всё ясно, вы действительно любите друг друга, — сказал Биу и похлопал друга по плечу.
— Спасибо, что понял… Пойду, — ответил О и направился прочь.
— Любовь у них, значит, такая сильная? Интересно, что же в этом такого… И я что, должна отступить? Нет, я этого парня просто так не отпущу… — с холодной решимостью прошептала себе Джейн, переполненная обидой на Пэнга.
Пэнг лежал на кровати, когда раздался звонов в дверь. Он поднялся, открыл дверь и тут же оказался в крепких объятиях О, который, улыбаясь, вошёл внутрь.
— Что за чёрт? Сначала закрой дверь, — недоумённо сказал Пэнг.
О захлопнул дверь, а потом, не давая тому опомниться, повёл прямиком к широкой кровати.
— Эй, стой! Что ты задумал? — взвизгнул Пэнг, когда О уложил его на спину и оседлал.
— Ничего такого… просто хотел поцеловать, — с невинной улыбкой ответил он.
— Уверен, что только поцеловать? — прищурился Пэнг.
— Хм… ещё кое-что хочу. Но лучше подождать до вечера, — ухмыльнулся О.
— Бесстыдник. Говоришь такое и даже не краснеешь, — фыркнул Пэнг.
— Так что, решай, поцелуемся? — спросил О, продолжая лениво перебирать пальцами его мягкие волосы.
— Не приму отказ, — с усмешкой заявил О и медленно склонился, прижимая свои горячие губы к губам Пэнга. Тот не стал отстраняться, сам ждал этого поцелуя. Языки легко нашли друг друга, переплелись, пробуя вкус и тепло. О крепче обхватил ладонью его шею, углубляя поцелуй.
— М-м… — тихо простонал Пэнг, чувствуя, как сердце забилось быстрее.
Звук поцелуя вплёлся в ритм их дыхания. Руки сами собой обвили шею О, грудь сладко защемило.
— М-м… — глухо отозвался и О, пока Пэнг вдруг не упёрся ладонями ему в грудь, задыхаясь. О нехотя отстранился. Их взгляды встретились, ресницы чуть подрагивали.
О уткнулся лицом в изгиб его шеи, молча обняв, и Пэнг в ответ прижал его к себе.
— Что случилось? — тихо спросил Пэнг.
— Ничего… Просто хочу, чтобы скорее стемнело, — пробормотал О. — Ай! Пэнг, больно! — воскликнул он, когда Пэнг неожиданно вонзил зубы в его плечо, а потом отстранился.
— Нравится, когда тебя дразнят, — насмешливо заметил Пэнг.
О лёг рядом, притянул его обратно в объятия.
— Пэнг… будь со мной всегда, — сказал он, глядя прямо в глаза.
— Смотри, держи слово. Иначе я тебя брошу, — парировал Пэнг, чуть улыбнувшись.
— А если я брошу тебя? Пожалеешь? — спросил О, не особо задумываясь, но Пэнг тут же застыл.
— Что ты хочешь этим сказать? — он вцепился в ткань рубашки О так, что тот почувствовал напряжение.
— Эй, Пэнг… что с тобой? — О повернул его лицом к себе, но тот смотрел пристально и настороженно, с дрожью в глазах. — Я пошутил, просто так спросил, — быстро сказал он, заметив его реакцию.
— Пошутил? Да чтоб тебя! Ты понимаешь, что я подумал? Что ты устал от меня, что я тебе надоел! Ты знаешь, как это больно? Ты же доверился мне сегодня, а потом такое сказал! Это меня путает, понимаешь?! — Пэнг сел, сорвавшись на крик.
О тут же обнял его сзади, крепко прижимая к себе.
— Пэнг, прости… я ведь правда просто пошутил, — поспешно сказал он, и Пэнг чуть ссутулился, но позволил себя обнять.
— Ещё раз пошутишь так, правда уеду домой, — коротко бросил он.
— Хорошо, не буду, — сразу согласился О. — Когда ты говоришь, что бросишь меня, я ведь даже слова в ответ не скажу… хотя тоже буду скучать.
Пэнг повернулся, чтобы посмотреть на него поверх плеча.
— А я, когда говорю, что уйду, имею в виду, что если будешь вести себя плохо, я тут же сделаю это. А если будешь хорошим, зачем мне уходить? Подумай над этим, — сердито сказал он.
О уткнулся лицом в изгиб шеи Пэнга, сплёл пальцы на его животе.
— Я всё равно тебя никуда не отпущу… Стоит только подумать об этом и я понимаю, что без тебя не смогу жить, — тихо произнёс он, и Пэнг чуть замер.
— О… — выдохнул тот, и его лицо порозовело. Горячее дыхание О скользнуло по затылку.
— Я серьёзно. Кто бы мог подумать, что человек, с которым я знаком меньше месяца, так на меня подействует? Если я скажу, что ты моя первая любовь, подумают, что я сошёл с ума?
— Как можно говорить такие вещи? — пробормотал он и закрыл лицо ладонями.
О наклонился, заглядывая в это укрытие.
— Пэнг, что с тобой? Опять злишься? — забеспокоился он, пытаясь осторожно отвести его руки, но Пэнг упирался.
— Не злюсь, — ответил он, но ладони с лица не убрал, снова сгорбившись.
— Раз не злишься, убери руки… мне так неловко, — мягко сказал О, отчего сердце Пэнга дрогнуло. Он чуть ослабил хватку, и О медленно отвёл его руки в сторону. — Пэнг… только не говори, что ты… — начал он, заметив выражение его лица.
— Я просто… смутился. Ты вдруг начал говорить такие вещи да ещё таким нежным голосом… — тихо признался Пэнг.
О слегка улыбнулся, снова обнял его, и Пэнг уткнулся лицом в его широкую грудь.
— А когда я говорил, что люблю тебя у водопада, ты ведь не смущался? — спросил О, ощущая, как за спиной расправляются крылья.
— Смущался… но тогда это было куда глубже, — хрипло ответил Пэнг, отчего О улыбнулся ещё теплее.
— Сейчас ты говоришь что-то милое, — сказал он, слегка покачивая его в объятиях.
— Как ты думаешь… что мы будем делать дальше? — спросил Пэнг.
— В каком смысле? — О не сразу понял, к чему он клонит.
— Я уже давно думаю о том, сколько мы с тобой сможем быть вместе, — тихо сказал Пэнг. — Ведь дома об этом никто не знает… А если узнают? Твои родители, мои родители… как думаешь, они смогут это принять? Честно, я много об этом думал. Если они не смогут принять и мы с тобой расстанемся… что ты тогда будешь делать? Мы должны будем разойтись, верно? Увидимся ли мы ещё когда-нибудь или нет?.. Тогда… — голос его стал особенно мягким и грустным.
О не выдержал, подался вперёд, мягко уложил его на спину и обхватил лицо ладонями.
— Пэнг… Пэнг, перестань. Послушай. Посмотри на меня, — сказал он низким, серьёзным голосом.
Пэнг сразу замолчал и встретил его взгляд. О тяжело выдохнул.
— Ты куда сейчас вообще уходишь мыслями, Пэнг? Я не успеваю за твоим настроением. То ты злишься, то расстраиваешься, то смущаешься, то начинаешь переживать… Мне, кажется, тебя надо в Шритханья отвезти на обследование, — сказал он уже тише.
[Шритханья — крупнейшая психиатрическая больница Таиланда.]
— Я не сумасшедший! Просто… просто… — начал было возражать Пэнг, но слов не нашёл.
— Пэнг, я понимаю тебя. Но не хочу, чтобы ты забегал вперёд.
— Но я не могу не думать об этом, — ответил Пэнг, и сам почувствовал, что, наверное, и правда сходит с ума. Столько разных, смешанных эмоций.
Звонок телефона прервал их разговор.
О нахмурился, пытаясь понять, кто мог звонить Пэнгу.
— О, кто звонит? Дай сюда, — сразу сказал Пэнг, поняв, что это его мобильный.
— Я сам возьму, — тихо ответил О и нажал на кнопку ответа. — Алло.
— Это Пэнг? — раздался голос молодого парня. О сразу напрягся, голос показался слишком знакомым.
— Мик, — и стоило услышать ответ, как О стиснул зубы.
— Чёрт! Зачем ты звонишь моему парню?! Я же сказал, не лезь к нему! — рявкнул он так, что Пэнг, и без того настороженный, даже вздрогнул.
— О, что случилось? Кто звонит? — быстро спросил он, но О не ответил, продолжая слушать.
— Извини… просто я не могу перестать к нему лезть. Пока я пользуюсь услугами его копи-центра, Пэнг должен разговаривать со мной.
У О перед глазами всплыло лицо Мика, и чем больше он его представлял, тем сильнее закипало внутри.
— Ты хочешь со мной поиграть, да?! — снова взорвался он.
— Эй! Кто звонит и что происходит? Почему ты так говоришь? Дай сюда телефон! — Пэнг был уже зол, хотя в глубине души почти не сомневался, что это Мик. Ничего удивительного, если у того оказался его номер.
— Сиди тут! Я разберусь с этим чёртовым Миком! — рявкнул О, разворачиваясь к Пэнгу, и в его тоне уже не осталось ни капли терпения.
Пэнг сразу понял, звонил действительно Мик.
— О… пожалуйста, не ссорься с ним, ладно?
— Ты вообще что несёшь?! Не хочешь, чтобы я с ним ругался? Сядь и молчи тогда! — О был на взводе.
— Ты так разговариваешь с тем, кого называешь своим парнем? Хм… будь я на твоём месте, я бы любил Пэнга куда больше, — с издёвкой донеслось из телефона.
Это лишь подлило масла в огонь.
— Всё, отдай телефон, потом с тобой поговорю! — Пэнг попытался выхватить мобильный, но О ловко увернулся. — О! Ты издеваешься? Отдай телефон сейчас же! — уже сорвался на крик он, бесившийся от такой нелогичной злости О.
Но тот и не думал отдавать. Из динамика послышался смешок Мика.
— Зачем?! Что ты хочешь ему сказать? Поговорить с ним хочешь?!
— О! — резко выпалил Пэнг, с трудом сдерживая злость.
— А я тебе не позволю! — процедил О и со всего размаху швырнул телефон об стену. Тот разлетелся на куски.
Пэнг в шоке бросился подбирать обломки, а потом вскинул глаза на О, пылавшие яростью.
— Ты отвратительный человек! — выкрикнул он. — Одно дело отобрать мой телефон, я бы пережил… Но зачем ломать мои вещи?!
— Да не кипятись ты так! Я куплю тебе новый, — отмахнулся О.
— Да будь ты даже миллионером! Если покупаешь, потому что сам же и ломаешь, то не надо! — отрезал Пэнг.
— Если бы ты меня не бесил, я бы этого не сделал! Что с тобой вообще? Зачем тебе разговаривать с этим ублюдком? Ты же знаешь, что он к тебе неравнодушен! Зачем давать ему надежду?! — снова сорвался О.
— Какую, к чёрту, надежду?! — крикнул Пэнг. — Я разговариваю с ним как с другом! К тому же он постоянный клиент моего копи-центра! Почему я не могу с ним общаться?!
— А если бы я вот так запросто общался с Джейн? Ты бы подумал, что я подаю ей надежду? — выпалил О.
— Ну вот! Я же не ору на тебя, когда ты общаешься с этим придурком, а ты готов разорвать меня, если я заговорю с Джейн!
Пэнг со всей силы швырнул остатки телефона прямо в грудь О.
— Да делай что хочешь! Мне-то что! — бросил он и рванул к выходу из номера.
О кинулся за ним и успел схватить за руку, когда тот уже распахнул дверь.
— Отпусти! Не трогай меня! — выкрикнул Пэнг, дёргаясь.
— Куда ты собрался? Поговори со мной!
— Я не хочу сейчас с тобой разговаривать! — выпалил Пэнг.
— Эй, что, чёрт возьми, тут у вас происходит?! — раздался голос Оата.
Он распахнул дверь соседнего номера и тут же бросился между ними, разнимая, а следом в коридор вышел Пим, который тоже встал перед О, блокируя его.
— Пэнг, пойдём, поговорим, — вместо ответа Пиму сказал О.
— Нет! Оат, можно я посижу у тебя в номере?
— Конечно, — сразу согласился Оат.
— Нет! — почти в унисон с Оатом выкрикнул О.
— Думаю, вам двоим сейчас лучше вообще не находиться рядом, — твёрдо сказал Оат. — Пим, уведи своего друга, пусть остынет. А я заберу Пэнга, тоже успокоится. Потом, когда остынете, и поговорите.
— Согласен, — кивнул Пим. — О, ты сейчас на взводе, иди займись чем-нибудь, пока себя не травмировал.
— Тогда сиди там. Только выйдешь, сразу отхватишь, — пригрозил он.
Пэнг лишь отвернулся и отошёл, а Пим почти силой увёл О обратно в его номер. Оат тем временем завёл Пэнга к себе.
— Что случилось, Пэнг? — спросил он, когда тот опустился на край кровати с напряжённым, но грустным лицом. — Я вообще не понимаю, что у вас за американские горки. О только что представил тебя всем, и вот уже через пару часов вы чуть не поубивали друг друга.
— Оат… скажи, а мы с О… не слишком быстро полюбили друг друга? — тихо произнёс Пэнг.
— С чего ты это спрашиваешь? Что у тебя на уме? — нахмурился Оат.
— Не знаю… Может, я думаю… а вдруг это просто влюблённость, а вовсе не любовь?
— Да брось. Ты дошёл до этого, и теперь хочешь сказать, что всё было ошибкой? — усмехнулся Оат, видя, что друг уже начал накручивать себя.
Пэнг внимательно посмотрел на него.
— А ты, Оат? Ты Пима по-настоящему любишь? Или просто увлёкся?
Оат промолчал, не сразу найдя, что сказать. Потом сел рядом, обнял его за плечи и заговорил:
— Не могу дать тебе чёткий ответ, Пэнг. Но лично я считаю, что люди сходятся и сближаются не за один день. Если сейчас есть кто-то, кто делает тебя счастливым, будь с ним и цени это. Даже если это иллюзия, ухватись за неё. Я не знаю, что будет у меня с Пимом в будущем. Мы только начали встречаться. Но прямо сейчас я с ним, и мне хорошо. Я счастлив и не хочу думать ни о чём другом.
Пэнг в изумлении повернулся к нему:
— Не ожидал услышать от тебя такие слова, Оат…
Тот чуть смущённо улыбнулся, обычно он не говорил о таком.
— Так из-за чего вы разругались?
— Из-за Мика. Он только что позвонил мне. Я попросил передать трубку, а О швырнул мой телефон об стену.
— Плохая привычка, — поморщился Оат, сразу уловив суть.
— Вот именно, — быстро согласился Пэнг. — Это уже перебор.
— Я знаю, что он тебя очень любит. И он жутко вспыльчивый. Но ты ведь тоже абсолютно нетерпеливый, — сказал Оат, глядя, как Пэнг сидит с чуть опущенной головой.
— Для начала подожди, пока он немного остынет. Что бы там ни случилось, — сказал Оат.
— Но когда я злюсь, я подхожу к нему, и всё, злость не проходит. Ты же знаешь, у меня терпения нет, — возразил Пэнг.
— Даже не знаю, что вам двоим сказать. Оставайся пока в моей комнате, — заключил Оат. — Пусть Пим уговорит О успокоиться, а потом вернёшься к себе.
Пэнг лишь медленно кивнул и лёг на широкую кровать, погружённый в свои мысли.
— Не говори, что это твоих рук дело, — сказал Пим другу, увидев обломки телефона, валявшиеся посреди комнаты.
О мрачно кивнул. Пим покачал головой, подошёл и собрал все куски телефона Пэнга, положив их на стол.
— Если ты так и будешь себя вести, как думаешь, сколько Пэнг ещё сможет это терпеть? — спросил он.
— Я о твоей вспыльчивости. Ты позволяешь себе применять силу к Пэнгу. Один раз ударишь, а потом что? Сколько он выдержит твои побои? Сегодня он, наверное, уже думает, правильно ли сделал, что вообще согласился быть с тобой, — сказал Пим.
О нахмурился ещё сильнее, но ответил уже тише:
— Я понимаю, что ты ревнуешь. Но почему именно его ты так охраняешь? С другими, с кем ты был раньше, я такого не видел, — заметил Пим.
— Не знаю… если бы я мог его запереть, чтобы он никого не видел, я бы так и сделал.
— У тебя серьёзные проблемы, О.
— Думаешь, Пэнг устанет от меня?
Пим удивлённо посмотрел на него, не ожидал услышать такое.
— Ты сам-то веришь, что говоришь?
— Я не могу тебе ответить. Но думаю так, раз ты задаёшь этот вопрос, значит, сильно любишь его. И боишься, что он от тебя устанет.
— Блин… почему я его так люблю? Что в нём такого? Он ещё и вредный. Но сейчас я понимаю, что не смогу без него жить, — тихо сказал О.
— Если не сможешь без него, значит, тебе придётся учиться подстраиваться. Не вспыхивать. Не злиться на него снова. У любого терпение небезгранично. Даже если он любит тебя так же сильно, как ты его… но если в какой-то момент он не выдержит, то уйдёт. Понимаешь, что я говорю?
— Ну что, можно я пойду его искать?
— Не вздумай. Даже если ты говоришь, что остыл, я бы всё равно оставил Пэнга у Оата. Пусть побудет с ним, — твёрдо сказал Пим.
— А когда я смогу его увидеть?
— Хочешь пойти и помириться, да? — с улыбкой спросил Пим.
— Оставим это на вечер, — предложил Пим. О пришлось согласиться.
— Джейн, ты уверена, что правильно поступаешь? — спросила Муай, выслушав план подруги.
— Думаю, это лучший вариант. Единственный способ заставить его бросить О, — ответила та холодным тоном.
— А если они всё-таки не расстанутся?
— У меня уже есть план «Б». Я и не надеюсь на успех, — отрезала Джейн.
Муай лишь тихо вздохнула. Когда лучшая подруга всё больше погружалась в свои тёмные замыслы, спорить с ней было бессмысленно, оставалось только сидеть и слушать.
— Ладно, что-то похолодало. Разве мы не собирались пойти да морепродуктами? Пошли готовиться, — напомнила Муай. Джейн кивнула и пошла собираться, чтобы встретиться со всеми.
— Пэнг, сходи умойся. Пим звонил, сказал, что будет ждать в лобби отеля. Пойдём, я свожу тебя на ужин, — сказал Оат своему другу, который всё так же лежал без движения на кровати.
— Можно я не пойду? Не хочу есть.
— Ты же не хочешь теперь всю жизнь убегать от О. Придётся всё равно сталкиваться, — возразил Оат.
— Но сейчас я не хочу его видеть, — так же тихо сказал Пэнг.
— Если ты не пойдёшь, я тоже не пойду.
— Пим на меня рассердится, если ты не пойдёшь из-за меня.
— Ничего, я сам с ним поговорю.
— Нет, тогда я пойду. Не хочу, чтобы вы с Пимом из-за меня ссорились. Пим ведь, наверное, тоже хочет с тобой поесть, — нехотя согласился Пэнг.
Оат едва заметно улыбнулся, довольный, что друг так быстро сдался. Пэнг поднялся, умылся и вышел из комнаты вместе с Оатом.
— А Пим где? — спросил Пэнг, но про своего парня так и не поинтересовался.
— Ждёт в лобби, — ответил Оат. Пэнг кивнул.
— На что уставился? — спросил Биу у друга, сидевшего рядом.
— Жду своего парня, — ответил О.
Джейн, сидевшая неподалёку, сжала кулаки, услышав, как О назвал Пэнга.
— А почему Пэнг не с тобой? — с притворным интересом спросила она.
— Поссорились. Когда спорю, совсем мозги отключаются… Сейчас хочу помириться, — сказал О, и Пим быстро подхватил разговор:
Но О уже поднялся, завидев Оата, за которым шёл и маленький силуэт.
— Извините, немного задержался, — сказал Оат, подходя к Пиму. Пэнг сразу отошёл в сторону от Оата, шедшего рядом.
— Всё нормально, — сказал Пим с улыбкой. — Я говорил, что мы пойдём на пляж. Отель устроил шведский стол с морепродуктами.
Он потянулся, чтобы взять Оата за руку, но тот тут же выдернул её.
— Зачем ты меня трогаешь? Ты же будешь мишенью, — встревоженно сказал Оат, не желая лишнего внимания в новостях.
— Плевать. Мне всё равно, понимаешь? Пошли уже, не упрямься, — Пим снова взял его за руку и повёл за собой к друзьям.
Пэнг, шедший рядом с Оатом, остановился, когда сильная рука О обвила его талию.
— Отпусти! — резко сказал он, тут же сбросив его руку.
— Пэнг, ты всё ещё злишься на меня? — тихо спросил О, но Пэнг даже не взглянул на него.
— Прости, я признаю, что был неправ. Перестань сердиться, — попытался он загладить вину, как умел, хотя раньше никогда ни с кем не мирился.
— От твоего «прости» мой телефон что, снова станет целым?
— Можешь пользоваться айфоном, который я тебе купил. Или, если не нравится, я отвезу тебя за новым, — предложил О.
— А потом дождаться, пока ты его снова швырнёшь об стену, когда разозлишься, да? — язвительно бросил Пэнг и пошёл ужинать с Оатом.
В ресторане, куда направил их отель, уже сидело много гостей.
— Пэнг, что будешь есть? Хочешь, сходим посмотрим вместе? — предложил Оат.
— Не надо, Оат, я сам принесу, — поспешно сказал О, стараясь угодить.
— Прямо джентльмен, да, мистер Пэнг, — язвительно заметила Джейн, увидев, что Пэнг сидит один. Тот слегка нахмурился.
— Если хочешь что-то сказать — говори. Мне лень с тобой препираться, — монотонно ответил он.
— Я и сама не горю желанием с тобой спорить. Просто жаль тебя, — продолжила она, бросив взгляд в сторону, откуда кто-то возвращался к столу.
— Жаль, что ты ничего не понимаешь. Скоро тебя просто отдадут другому, — сказала она.
— Хочешь знать, пойдём за мной, — сказала девушка и пошла прочь. Пэнг тут же поднялся и пошёл за ней, так, чтобы никто не заметил.
— Ну? — спросил он, когда они остановились в саду перед отелем.
Джейн скрестила руки на груди и с жалостью посмотрела на него:
— Ты правда думаешь, что О тебя любит?
— Любит он меня или нет, какое тебе дело?
— Самое прямое! Я любила О ещё до тебя. Я знала его раньше, чем ты. А ты что сделал? Пришёл и увёл его у меня! — резко бросила Джейн.
— Я никого у тебя не уводил. О с самого начала не был с тобой, — спокойно ответил Пэнг.
— Это то же самое! — вспылила Джейн. — Если бы не ты, О давно бы обратил внимание на меня! Сначала я злилась на тебя до ужаса. Но потом… узнала кое-что, и злость прошла, — сказала она с кривой усмешкой.
— Что за «кое-что»? — настороженно спросил Пэнг.
— Сейчас скажу… Я и сама была в шоке, когда это узнала. Но для нашей мужской компании это, увы, обычное дело, — протянула она, явно смакуя момент.
— Да не тяни ты резину! — не выдержал Пэнг.
— Ладно, скажу… Только знай, это правда, я ничего не выдумываю. Можешь потом спросить у О или у Биу, — добавила она, чтобы придать словам вес. — О заключил с Биу договор, как только он насытится тобой и устанет, он тут же «передаст» тебя Биу. А то, что он тебя вытащил «в свет», было специально, чтобы вывести тебя из себя. Вот почему мне тебя жаль, я пришла предупредить, — с притворным сожалением произнесла она.
Сердце Пэнга сжалось, он почувствовал тупую, но сильную боль в груди. Джейн, заметив, как побледнело его лицо, злорадно улыбнулась.
— Сходи, спроси у О. Только вот признается он или нет, не знаю. Пока ты ему не наскучил, он ничего не скажет, — добавила она. — Или просто подожди, пока он устанет, и тогда отдаст тебя Биу.
Пэнг прикусил губу, не сказав ни слова, а потом резко развернулся.
— Есть, — коротко ответил он и зашагал прочь. Девушка нахмурилась, но удерживать его не стала и последовала за ним.
— Пэнг, где ты был? — тут же спросил О, заметив его возвращающимся к столу.
Пэнг вперился в него холодным взглядом. Оат тоже посмотрел на друга, явно размышляя, куда тот отлучался.
— В туалет, — сухо ответил Пэнг, садясь рядом с Оатом. О тут же опустился с другой стороны и придвинулся ближе.
— Вот, Пэнг, я принёс тебе кучу всего, что ты любишь, — попытался он загладить вину, не зная, в каком тот сейчас настроении. Пэнг молча начал есть. — Хочешь креветку? Давай я почищу, — предложил О, не дожидаясь ответа.
— Ох, ну ты его прямо как ребёнка опекаешь, — усмехнулся Биу.
— Сиди и ешь, не болтай, — осадил его О, не воспринимая слова друга всерьёз.
— Ну так у меня-то нет никого, кто почистит креветки. Может, и мне почистишь? — с притворной жалобой спросил Биу.
— Вот, держи головы креветок, — шутливо ответил О и протянул ему очищенные головы.
— Ну и подлый ты… Это ж твои объедки! Не мог уже сделать что-то нормально? — фыркнул Биу, но без злости.
— Эй, так тебе, значит, нравятся объедки О? — с ехидной ухмылкой влезла Джейн.
— Да мне всё равно, от кого. Главное, вкусно, — улыбнулся тот. Все друзья знали, что он обожает креветочные головы, и всегда отдавали их ему.
— Знаю я, что у тебя на сердце, — с улыбкой сказал О, так и не заметив, как изменилось лицо Пэнга, сидевшего рядом.
— Пэнг, ты заболел? Почему ты такой бледный? — спросил Оат, заметив, что друг уже какое-то время молчит.
О тут же резко повернулся к нему, полон беспокойства:
— Что случилось, Пэнг? — он потянулся и положил ладонь ему на лоб.
Пэнг резко сбросил его руку. Вокруг стола повисла тишина, все застыли.
— Пэнг… что с тобой? Ты всё ещё злишься на меня? — О попытался сдержать раздражение.
— У меня болит голова. Хочу пойти полежать… Ешьте без меня.
— Тогда я провожу тебя в номер, — предложил О, всё ещё тревожно глядя на него.
— Не надо. Просто дай мне одну из ключ-карт… и свой телефон. Тебе же партнёры уже перевели деньги? — ровным голосом сказал Пэнг, хотя внутри его распирало желание сказать больше.
— Хм… Ты собираешься позвонить Понду? — уточнил О. Ему совсем не нравилась мысль, что Пэнг будет пользоваться его телефоном, но он опасался, что отказ снова вызовет скандал.
О отдал ему телефон и ключ-карту.
— Давай я закажу еду и занесу её к тебе. Один я не смогу есть, — мягко сказал О, стараясь быть заботливым.
Пэнг взглянул на него дрожащими глазами, от этого внимания и нежности у него неприятно сжалось сердце.
— Не надо, — тихо ответил он, взял вещи и тут же ушёл.
— Подожди, давай я закажу что-нибудь и куплю тебе лекарство, — крикнул вслед О, отправившись за ним.
Оат проводил их взглядом, нахмурившись.
— Что-то Пэнг подозрительно тихий. Слишком тихий, — сказал Оат.
— Наверное, ему плохо… Думаю, он всё ещё на нервах после ссоры.
— Ну, если так, ладно, — кивнул Оат.
— Пи Пим! — окликнул кто-то сзади.
— Малбери? — удивился Пим, обернувшись, а потом перевёл взгляд на лицо Оата рядом с ним.
Вернувшись в номер, Пэнг почувствовал, что в глазах жжёт, едва увидев О. Ему хотелось сорваться, сорвать с него ворот рубашки и прямо потребовать правды, но он не собирался устраивать сцену на глазах у других. Он достал айфон, который когда-то отдал ему О, и, поискав номер его старшего брата, приготовился звонить… Когда дверь открылась, в комнату вошёл сам О.
— Что делаешь? — спросил он, увидев Пэнга на краю кровати.
— Значит, ты уже перестал на меня злиться, раз согласился пользоваться тем, что я тебе купил?
— А у меня есть выбор? — холодно бросил Пэнг.
— Ладно тебе, твой старый телефон уже древний, тебе самому не надоело? — сказал О. — Новые вещи всегда приятнее.
— А ты всё старое, что тебе надоедает, просто ломаешь?
О присел рядом с ним, пытаясь быть дружелюбным, но Пэнг продолжал смотреть на телефон в руках. Его пальцы заметно дрожали, а глаза начали наливаться кровью.
— Да нет же, я не ломаю просто так, — спокойно ответил О. — Если вещь мне надоест, я её кому-нибудь отдам. Или продам.
Пэнг резко вскочил, заставив О слегка вздрогнуть.
— В чём дело? — спросил он, но тут же замер, увидев выражение его лица.
— Это как со мной, да?! — выкрикнул Пэнг, больше не в силах сдерживать эмоции. Он хотел быть рассудительным, не поддаваться вспышкам, как советовал Оат… но именно в этом случае не мог остаться спокойным. Сердце жгло, ему нужна была правда из уст любимого.
— Ч-что? О чём ты? — растерялся О, вставая и пытаясь взять его за руку. Но Пэнг резко вырвался.
— О том, что ты собираешься передать меня своему другу! — крикнул он.
О, услышав это, ощутил, как тело онемело.
— Откуда ты это узнал? — ошарашено выдавил он. Но Пэнг уже не мог сдержать слёз, которые без остановки катились по его щекам.
— Не ожидал встретить тебя здесь, — сказал молодой человек, стоявший рядом со стулом, на котором сидел Пим, и сразу взял его за руку, не обращая внимания на Оата.
Пим тут же отдёрнул руку, и у Малбери в глазах мелькнуло замешательство, но он быстро изобразил улыбку.
— Ты пришёл нас навестить? — вежливо спросил Пим.
— Нет, я с другом. Увидел тебя издалека, решил подойти и убедиться, что не ошибся. Ты тут с друзьями? — продолжил он, будто забыв, что когда-то они уже порвали отношения, и тогда Пим ясно дал понять, что не желает больше встреч.
— Да. И ещё Оата с собой взял, — ответил Пим, обняв Оата за плечо.
Малбери взглянул на Оата спокойным взглядом, потом слегка улыбнулся:
— Я хотел был извиниться перед Оатом. Это было грубо с моей стороны.
— Всё в порядке, — спокойно ответил тот, видя, что тон собеседника мирный.
— Не буду вас больше задерживать. Просто зашёл поздороваться. Ещё увидимся, — сказал Малбери, улыбнувшись обоим и удаляясь.
— Это твой бывший? — рассеянно спросил Та.
— Что за вопросы? — нахмурился Пим.
— Ой… извини, забыл, — пробормотал тот.
— Не извиняйся. Оат всё знает, верно? — Пим повернулся к своему парню. — Сегодня ты весь вечер сидишь с нахмуренными бровями. О чём думаешь?
— Просто странно, что этот парень пришёл извиняться, — ответил Оат.
— Не забивай голову. Главное, что проблем нет. Он справится.
— Пойдём вечером куда-нибудь? — предложил Биу.
— Пусть разберутся между собой. Если нормально поговорят, сами к нам присоединятся. Не будем лезть, — сказал Пим. Оат кивнул и вернулся к ужину.
— Пэнг… почему ты плачешь? — О сделал шаг к нему, заметив слёзы на его щеках.
— Угх… не подходи ко мне! — выкрикнул тот, отступая. — Никогда бы не подумал, что ты настолько подлый!
— Пэнг, выслушай меня, — О быстро шагнул вперёд и обнял его, но тот дёргался, толкал его грудь кулаками и пытался вырваться. О не отпускал, прижимая его к себе всё крепче, готовый терпеть удары.
— Отпусти… чёрт… отпусти сейчас же! Ты… ты ужасен… для тебя я просто вещь, которую можно отдать кому угодно?! — Пэнг захлёбывался рыданиями.
В глубине души он признавал, что действительно любит О. И от этого услышанное сегодня резало ещё больнее. Он клялся себе, что не будет плакать, как какая-нибудь девушка… но сейчас сдержаться было невозможно.
— Пэнг, тише… дай мне объяснить, — сказал О, удерживая его так крепко, что тот уже не мог вырваться.
Постепенно Пэнг устал бороться, его голова опустилась на широкую грудь О, а рыдания стали тяжелее. О осторожно погладил его по волосам.
— Да, я признаю, когда-то я действительно согласился на этот уговор, — сказал он.
От этих слов сердце Пэнга пронзила ещё более острая боль.
— Но это было до того, как я узнал тебя. Тогда я понятия не имел, как сильно полюблю. Биу уже понял, что я люблю тебя по-настоящему. Сегодня он снова заговорил об этом, но я уже объяснил ему, что чувствую. Он понял, что никакой сделки не будет. Пэнг, я никому тебя не отдам. Понял? — в голосе О звучала полная серьёзность.